日語姿勢萬聖節扮成什麼最熱門？妖妖子來告訴你！

三好夏凜

日語姿勢｜第26期：萬聖節扮成什麼最熱門？妖妖子來告訴你！
分享到：作者：靈魂教濕妖妖子 2016-11-03
各位觀眾老爺們想我了嗎？！又到啦妖妖子跟大家一起漲姿勢的時間啦~

說起來大家還記得前天是什麼日子嗎？沒錯！就是萬聖節！說起萬聖節呢，11區每年都會有各種活動。人們也會扮成怪物的模樣來慶祝。

辣麼今天，妖妖子就要告訴他家今年11區萬聖節到底流行哪些裝扮，一起來漲漲姿勢吧



讀作ゾ（zo）ン（n）ビ（bi）也就是英文的zombie，殭屍的意思啦。ゾンビ指的就是一般喪屍，而我國那種頭上貼符、一蹦一跳的在日語裡就寫作殭屍，讀作きょう（kyou）し（shi）。





讀作ま（ma）じょ（jyo），就是女巫、魔女的意思。將馬猴燒酒去掉猴和燒，剩下的馬酒就是魔女啦。除了まじょ，ウィッチ（witch）也是魔女的意思。



讀作ハ（ha）ーレ（re）イ（i）・ク（ku）イ（i）ン（n），也就是我們所說的小丑女。今年在櫻花妹子中小丑女可是大熱門打扮啊！AKB48成員小嶋陽菜、聲優山本希望等都有做她的打扮。