《紀元1404》戰役劇情翻譯及攻略―2

夢貓

第3章：邁向預定陸地的旅程
——為蓋伊修建港口，併為十字軍準備出行的艦隊
前情：紅衣主教盧修斯，聽到他的名字就讓人顫抖和屏息，這個擁有超級權利的神秘人物，正計畫為十字軍修建港口，準備出發奪取預定的土地，由於玩家以前的出色服務，紅衣主教本來是想把這個光榮而並不艱巨的肥差交給玩家的，可是蓋伊卻極力勸說紅衣主教改變了主意，於是玩家只好協助蓋伊修建港口了。
主綫任務：
1、蓋伊要求在西南邊的小島（Port Sacral）上建立一個倉庫，為建立一個完善的港口做準備，帶上工具和木材去建立；
2、為了擴充Port Sacral島上的港口，在北邊的小島上建立一個石匠小屋，等待石頭的累積；
3、訪問下瑪麗的港口，她會要求你提供10t麻布衣服，運來給她，她會給予5t工具回報，並再次要求40t木材來建造船隻，再運來給她，瑪麗會給你一把大鎚，這把大鎚可以使建造船隻的材料減少50%；
4、運回部分石頭，羅斯伯格要求玩家建立一個船塢生產船隻，正好有大鎚，生產一艘吧；
5、建立北方生產石頭的小島和南方小島上的航線，運輸石頭，石頭足夠後，應蓋伊的要求，不斷擴充港口，包括：建立碼頭（warehouse masters office），升級倉庫到第2級，建立4個儲藏室(每個可以增加港口儲藏量15t)；
6、蓋伊要求10t生鐵，在北方生產石頭的小島上有鐵礦，分別建立鐵礦場，燒炭人小屋和生鐵冶煉廠，就可以生產生鐵了，從此后里查德將不再出售工具給玩家，生產出10t生鐵後運給蓋伊，然後就可以在該島上建立工具廠，利用現存的生鐵生產工具了；
7、蓋伊要4艘小型運輸船，生產出來送給他；
8、瑪麗大人建造完船隻後，很快到達了Port Sacral，但有船隻受損了，要求建立維修廠，建立，瑪麗維修好船隻後就出發了；
9、看到你建立好了工具廠，停泊在Port Sacral島附近蓋伊的一艘大船要求運15t工具，送過去後，全部主綫任務完成。
支線任務：
1、羅斯伯格要求玩家建立一個航線自動運輸石頭，點右下角的一個類似閃光的星的表徵圖建立航線，選擇港口，選擇裝卸的貨物，再選擇船隻即可；
2、蓋伊要求玩家的殖民地建立小酒館以便讓十字軍的騎士有個休閒地方，建設好，；
2、瑪麗離開她的島嶼後，該島上的生產出現了嚴重問題，玩家趕快接管，運去部分工具，建幾個蘋果園和魚場，滿足居民需求，達到500 二級市民；
3、羅斯伯格總是抱怨大教堂的建設被十字軍的準備工作延遲了，當玩家訪問羅斯伯格的大教堂後，裡查德會要求玩家給他送5t石頭來，運去，完成任務。
後續：羅斯伯格聽到了有關十字軍的不利消息，叫玩家儘快去拜訪他，而蓋伊在一個風雨交加的日子，迫不及待的帶領他的十字軍艦隊裝載着神秘的貨物出發了。

第4章：丟失的孩子們
——尋找丟失的孩子們，並建立與東方的聯繫
前情：風暴中十字軍艦隊把孩子們丟失了，裡查德急忙組織艦隊尋找，但是風暴太大，而且有海盜橫行，裡查德不得不停留在一個島上，等待風暴的平息。
主綫任務：
1、羅斯伯格和玩家的船停留在一個叫Guelphdon的島上，風暴平息後，裡查德和玩家的船多遭到了損壞，裡查德要求玩家修建一個修理廠，以修復船隻，待工具廠建立後再建；
2、裡查德想搜索整個地區來尋找這些不幸的孩子們，並且建議首先問問本島修道院院長——伊拉里斯（修建市場，然後用道路連接修道院，這裡還有價格便宜的工具和木頭可以賣），伊拉里斯告訴玩家他看到東北的礁石附近有船隻遇險，立刻去東北，找到一些漂流的孩子和一些工具，把孩子們送到修道院；
3、救回第一批孩子後，裡查德叫你去他的船，並給了你一些捲軸，這是拜訪阿拉伯酋長的禮物，船隻向南航行，會發現一個阿拉伯大型港口，當地的酋長Grand Vizier Al Zahir收到禮物後非常高興，立刻給予了玩家建立東方建築的授權，並告訴玩家他救起了一艘裝有一些孩子的船隻，但船隻嚴重損壞，需要3t繩索，工具生產綫建立後，就可以建造繩索廠生產繩索(ropes)了，運3t繩索來到地圖東邊礁石附近的船邊，該船就歸玩家控制了，船上有小孩，把第2批孩子送回修道院，這艘船可以用來開發東方沙漠島嶼；
5、發展本島，在本島上建立修理廠，裡查德的船隻得到修理後，送給玩家一塊甲板，裝備後可以提高船隻生命20%，
6、訪問西方一個有建築無港口的沙漠無名島嶼，建立倉庫(KuRaast)後用道路連接該建築，島嶼裡的土著Karim需要你在本島建立遊牧殖民地(這裡也有便宜的工具，牛奶和棗賣)，達到145遊牧人口後，本島酋長會把孩子交給你，送會修道院，可以在本島種植香料，運回本島，以便發展到第3級；
7、救回第3批孩子後，阿拉伯大酋長Grand Vizier Al Zahir叫你去拜訪他一下，他叫玩家去給東南島嶼El-Mukha的酋長Mine manager送封信，Mine manager讀信後答應釋放孩子們，但是需要10t工具和5t香料(Spice)，運來給他後，可以得到第4批孩子，並且得到一些捲軸，這些捲軸是送給阿拉伯大酋長的禮物；
8、找到西南方向的海盜島附近的海盜船，必須靠近這艘船，海盜頭子很凶，正確估價自己的實力後，羅斯伯格決定暫時放棄，先在本島建立武器工廠(需要生鐵)，阿拉伯大酋長要你運5t武器給他，他會給你提供一個抓鈎，再次去西南方的小海盜島，可以用抓鈎俘獲這艘海盜船，或者直接擊沉都可以得到孩子；
8、再訪問最南方的Khor Bedi島，最後的孩子們就在這個島，但有島嶼附近有4艘戰艦，過去擊沉它們(或者炸沉它們)，就可以去Khor Bedi島接回孩子們，本章結束。
支線任務：
1、建立工具生產綫：可以去本島的修道院購買工具或者去El-Mukha島上購買生鐵生產工具，有工具後再依次在本島建立鐵礦場，燒炭小屋和生鐵冶煉廠和工具廠形成工具生產綫；
2、西邊的Karim要求你在本島建立棗園；
3、救回第4批孩子後，從Mine mannager那裡得來的捲軸送給阿拉伯大酋長，由此取得建造後續東方建築的權利，在西方的沙漠島嶼建造地毯生產綫，然後用3t地毯(Carpet)可以從阿拉伯大酋長那裡換來一艘阿拉伯戰艦；
3、給孩子們提供：4t麻布衣服，10t麵包，15t牛奶，麵包要發展到第3級後才能種植（穀物園，磨房和麵包廠），牛奶可以到阿拉伯大酋長Grand Vizier Al Zahir那裡去購買；
3、為了營救最後一批孩子，需要對付4艘戰艦，裡查德建議玩家建造兩艘小型戰艦，建造小船塢，需要木材，繩索和武器就可以生產。
4、危險的爆炸，在救第6批孩子前，建造小型船塢後，訪問一下El-Mukha島，問玩家要10t工具和15t香料，給他後得到一桶炸葯，啟動後一定時間秒內可以把自己周圍的船隻全部炸沉，屬於自殺性攻擊。
後續：裡查德帶領艦隊向東方駛去，蓋伊不知道從哪冒了出來，攔住羅斯伯格的船隻，並逮捕了他，蓋伊還拿出紅衣主教來威脅玩家不要再參與十字軍的事，在蓋伊的威脅下，羅斯伯格屈服了，勸說玩家停止了這場即將到來的紛爭。