北韓核武會談 相關新聞區

ViewSonic

http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/3373174.shtml
華盛頓鷹派 希望北韓射飛彈
   
【編譯董更生／路透首爾二十三日電】

美國前駐南韓大使葛瑞格說，華盛頓可能有鷹派希望誘使北韓發射大浦洞二號飛彈，而華盛頓不與平壤繼續對話，是個錯誤。

美國官員說，間諜衛星照片顯示北韓可能在準備試射大浦洞二號，這將被美國認定是挑釁。南韓統一部長李鍾奭說，北韓盤算錯誤，認為發射飛彈可以迫使美國改變其強硬立場。

曾於一九八九年到一九九三年擔任美國駐南韓大使的葛瑞格說，把北韓進一步推入孤立並不一定符合美國利益。他說：「華盛頓有些人希望北韓發射飛彈。」

白宮國家安全顧問哈德利說，現在還不確定北韓是否有意試射大浦洞二號。美國飛彈防衛署署長歐柏林廿三日說，他很確定如果美國總統布希下令，美國的攔截飛彈可以將之擊落。

【2006/06/24 聯合報】

ViewSonic

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110504+112006062400065,00.html
2006.06.24　 中國時報
錢尼反對先制摧毀北韓飛彈
黃建育/法新社華盛頓廿二日電

   美國副總統錢尼今天表示，他反對向北韓進行先制攻擊，摧毀該國正準備試射的一枚長程飛彈。

   錢尼這項談話，是回應之前美國前國防部長裴利敦促布希政府，假如北韓不停止發射飛彈，美國就必須對該國飛彈發射場進行先制打擊之說。裴利堅稱，美國須採取行動不能任憑「致命威脅」繼續存在。


   不過，錢尼在接受美國「有線電視新聞網」訪問時說：「我認為目前階段，我們處理此議題的方式相當合宜。」
　　
   錢尼並指出，一個極其明顯事實是，倘若美國要攻擊另一國的話，最好要有「不只一發」的準備。

   裴利日前與美前國防部官員卡特共同投書《華盛頓郵報》，籲美國對北韓飛彈發射場進行先制攻擊。

ViewSonic

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110504+112006062400066,00.html
2006.06.24　 中國時報
美朝畢竟要讓飛彈及正常化
本報訊

   日本媒體發自華府的報導引據消息人士說，美日兩國政府為了對應北韓試射飛彈，已秘密展開外交活動，正推動聯合國安全理事會擬訂譴責北韓的決議案。日本媒體報導國外消息往往有亂七八糟之說，而這條新聞就屬於沒有頭緒的事。
　　
   所謂譴責，是基於什麼理由？北韓犯了什麼國際法？充其量只是對美國的承諾有所違背而已，這與聯合國有什麼關連，而背信之事，也未必是北韓的責任。

   一九九九年九月，「朝鮮半島能源開發組織」的美國代表卡德曼與北韓在柏林會談，並達成臨時協議，北韓同意在兩國繼續就改善關係舉行會談期間，不試射任何長程飛彈。但這七年來，美國何曾與北韓談判雙方關係改善的事？還把北韓列為「邪惡軸心」之一，布希把金正日罵得很不堪，雙方關係較柯林頓時代倒退許多。試問在這情形下，北韓還能再遵守不試射長程飛彈的諾言嗎？

   現在北韓擺出了可能要試射的樣子，美國及日本將它說成非射不可，那末，在這個關鍵時刻，北韓要求直接與美國討論這問題，難道不合理嗎？但美國拒絕了，說一切只能在「六方會談」中討論。論起因果，北韓是有權與美國單獨會談的，它可以這樣直接了當地問：「貴方既然不願就改善關係繼續會談，那麼我方可不可以逕自發射長程飛彈了？」

   美國當然也知道自己理虧之處，所以南韓官員引述美國的主張說：「如果北韓停止試射飛彈，在六方會談席間可以討論飛彈開起和美國與北韓關係正常化問題。」這就等於美國承認了一九九九年九月間的那回事，只不過是不願與北韓直接談，而要把它拖上六方會談而已。這倒是較合情理的，相較之下，所謂安理會譴責云云簡直是胡說。

ViewSonic

NHK：北韓試射飛彈　CNN：不是洲際飛彈     
  
【中央社 】  

北韓於5日凌晨朝日本方向發射了多枚飛彈，請問您是否擔心此舉將影響我國及台海周邊區域安全？  
  
（中央社台北五日綜合外電報導）美聯社今天引述日本放送協會NHK的報導說，北韓在凌晨三時三十分試射飛彈。路透社引述美國有線電視新聞網CNN的報導說，北韓試射一枚飛彈，但不是遭到監控的洲際飛彈。

ViewSonic

日本NHK：北韓試射飛彈 數分鐘後墜入日本海  

  
（中央社台北五日綜合外電報導）日本放送協會NHK今天報導，北韓於凌晨三時三十二分（台灣時間凌晨二時三十二分）試射一枚飛彈，數分鐘之後墜入日本海，距離日本本土六百公里。

NHK報導，日本官員正在確認發射的是長程彈道飛彈，或是其他類型的飛彈。時事通信社引述日本官員的話說，北韓發射的可能不是大浦洞二型彈道飛彈。

美國有線電視新聞網CNN引述消息人士的話說，北韓發射一枚飛彈，但不是遭到美國監視的洲際飛彈。

CNN報導，試射的飛彈外型小於大浦洞二型飛彈。大浦洞二型飛彈有能力擊中美國阿拉斯加部分地區。

ViewSonic

日本共同社：北韓凌晨發射兩枚飛彈     
  
  
（中央社東京五日法新電）日本共同通信社今天引述日本政府消息人士的話說，北韓凌晨發射兩枚飛彈。

共同社引述匿名消息人士的話說，第一枚飛彈在凌晨三時三十分發射，第二枚在四時發射。

日本政府消息人士說，兩枚飛彈都落在距離日本北海道五至六百公里的日本海。

路透社引述美國國防部(新聞、網站)官員的話說，北韓發射的似乎是飛毛腿飛彈，不是美國密切關注的長程飛彈。美國國防部發言人魯夫說：「我們還不知道媒體報導內容，但是我們會詳加調查。」

美國有線電視新聞網CNN引述兩名消息人士的話說，北韓發射兩枚飛彈，但是不清楚飛彈的目標為何，甚至不清楚飛彈是否瞄準任何目標。

ViewSonic

韓媒：北韓今晨發射導彈六分鐘後墜落日本海  
  
（中央社記者姜遠珍首爾(新聞、網站)五日專電）南韓(新聞、網站)「文化放送」（MBC）電視台於首爾時間今天清晨五點四十五分以「快訊」字幕報導，「日本NHK報導：北韓於今天清晨發射了導彈。」

南韓MBC電視台於今天清晨五點四十五分，透過衛星實況轉播德國世界盃足球大賽，德國與義大利之間的準決賽下半場二十分鐘時，突然打出「速報（快訊）」字幕，報導了北韓於今晨發射導彈的消息。

南韓政府高層人士今晨接受南韓「聯合新聞通訊社」電話採訪時透露，南韓政府已確認了北韓於今天凌晨發射導彈的事實，即將召開跨部會首長緊急對策會議，但似乎並不是洲際導彈。

南韓「聯合新聞通訊社」今天綜合華盛頓和東京的消息指出，美國CNN和日本NHK報導指出，北韓當局於今天凌晨三點三十二分（台北時間凌晨兩點三十二分）發射了一枚導彈。據觀察，北韓的這枚導彈於發射六分鐘後，即墜落於距離日本列島六、七百公里的日本海上。

報導指出，北韓的這枚導彈究竟是否就是日前一直在咸鏡北道花台郡舞水端里導彈基地準備發射的大浦洞二號長程導彈，目前有關各國正在進行研判。

據悉，日本的「日本電視台」也報導指出，北韓發射的這枚導彈似乎落於日本北海道西南方的日本海上。

同時，「聯合新聞通訊社」報導指出，美國CNN指出，北韓確實發射了導彈，但究竟是不是洲際導彈（ICBM），尚未能獲得美國有關當局的證實。

但美國CNN報導指出，據初步研判，落於日本海的這枚北韓導彈，雖然比大浦洞二號長程導彈小，但卻具有攻擊美國阿拉斯加的能力。

ViewSonic

北韓發射3枚飛彈 1枚疑似大浦洞2號發射失敗   
   
  
南韓政府今天證實，北韓今天凌晨試射了三枚飛彈，其中包括1枚疑似大浦洞2號飛彈，但發射失敗，南韓總統盧武鉉將在今天上午召開緊急安保會議，尋求對策。（王長偉首爾報導）

南韓「聯合通訊社」五日報導，南韓政府高層消息靈通人士表示，北韓於五日淩晨三時三十分至四時，發射了兩枚「蘆洞飛彈」（勞動號飛彈）和一枚「大浦洞二號飛彈」。（按：蘆洞和大浦洞都是北韓的地名）

政府消息人士又說，北韓於淩晨三時三十二分和三時三十三分，分別發射兩枚「蘆洞二號飛彈」，四時稍過一點又發射了「大浦洞二號飛彈」。

政府消息人士最後說，目前尚不清楚兩枚「蘆洞飛彈」具體為「蘆洞一號飛彈」還是「蘆洞二號飛彈」，但很可能是「蘆洞二號飛彈」。目前繼續在透過外交管道查證中。

美國政府也緊急召開了「安保會議」，不過，北韓駐聯合國代表部副代表韓成烈表示：「不知道發射飛彈的事」。

日本政府已正式證實北韓於今天凌晨試射了三枚飛彈，一枚疑似「大浦洞二號飛彈」物體。不過，也有消息說，北韓可能第四次試射了飛彈。

ViewSonic

南韓：北韓發射兩枚蘆洞一枚大浦洞二號導彈
   
  
（中央社記者姜遠珍首爾五日專電）南韓「韓國放送」（KBS）今天報導指出，南韓政府高層消息靈通人士透露，北韓當局於首爾時間今天凌晨三點三十分至四點之間，先後發射了兩枚蘆洞（中程）導彈和一枚大浦洞二號（長程）導彈，但大浦洞二號導彈於發射六分鐘後隨即墜落日本海上，似乎趨於失敗。

南韓KBS電視台於首爾時間今天上午七點的清晨新聞時段報導指出，南韓總統盧武鉉已從青瓦台外交與安全幕僚們聽取了有關北韓於今天凌晨發射導彈的報告。

報導指出，南韓政府高層人士透露，北韓於今天凌晨三點三十二分和三點三十三分連續發射了兩枚蘆洞號導彈，四點多又發射了一枚大浦洞二號。

這名人士指出，雖然目前尚不清楚北韓發射的兩枚蘆洞號導彈，究竟是蘆洞一號、還是蘆洞二號，但很可能是蘆洞二號。

據悉，北韓目前擁有兩百多枚射程達六百二十英里（約一千多公里）的蘆洞號導彈，攻擊範疇可以籠罩整個日本列島。

蘆洞號導彈的發射地點為北韓東海岸的某處，大浦洞二號導彈則是在北韓東北海岸的咸鏡北道花台郡舞水端里導彈基地發射的。

ViewSonic

美國國慶北韓射飛彈當賀禮　國際一片譴責聲浪     
  
【東森新聞報 記者李怡慧／編譯】
   
  
在美國國慶日，北韓試射飛彈「送禮」，掀起國際一片譴責聲浪，澳洲召見北韓駐澳洲大使抗議，聯合國也在日本要求下，將在5日上午會商。

在北韓試射飛彈之後，日本內閣官房長官安倍晉三證實，日本不排除經濟制裁，並要求聯合國安理會處理北韓舉動，安理會在日本要求下，5日上午將緊急開會因應。

澳洲外長唐納5日也立即召見北韓駐澳洲大使表達抗議，並呼籲北韓順應中國的呼籲，回到談判桌。

唐納表示，澳洲也因此取消一項高層官員訪問北韓的行程，也會緊縮北韓官員訪澳洲的限制。

北韓將試射飛彈，日本和美國媒體六月幾乎一整個月都在言之鑿鑿，紐約時報6月18日報導，北韓試射飛彈勢在必行，但是北韓幾乎都對這些揣測保持沉默，讓亞太各國摸不清頭緒。

北韓曾在1998年試射長程導彈，但在美國總統柯林頓(新聞、網站)的斡旋和交換條件下，以雙方簽訂和平宣言和提供北韓食糧下落幕。

這次北韓飛彈危機再起，美日澳三國已放話將採嚴厲措施，飛彈危機怎麼收場，北韓恐怕還得考量國際局勢下大環境的改變。