Lineage II將會在7月9日開始公開測試
來源：韓國天堂官方網站公告
英文翻譯：Lineage 2 Compendium
以下內容翻譯自官方的FAQs：
在公開測試前會否淸除內部測試伺服器的資料？
答：是的。
參與內部測試的玩家會有甚麼好處？
答：他們可以參與活動及預留公開測試的角色名稱。
內部測試何時結束？公開測試何時開始？
答：內部測試會7月7日下午6時結束，公開測試會7月9日下午2時開始。
公開測試會持續多久？
答：公開測試會持續到沒有需要為止。
你們會怎樣控制下載內部測試軟件的玩家？
答：玩家可以在公開測試前開啟測試帳號，我們亦有多個網站供玩家下載用戶端，玩家有需要的話亦可以購買光碟。
內部測試的玩家會有甚麼活動？
目前我們有三個已經計劃好的活動：
始終也沒說到申請時是不是一定要韓國人的身份證和手提電話-.-…
我也很想去測試呢~~~~><
我想問一下是我們台灣這裡7月開始還是韓國哪裡還是香港哪裡??
韓國的,是開放測試…希望到時不用身份證/手提電話-.-
韓國都開放測試了！
上面的 jerrychf 記得寫些功略回來啊！！！ 呵呵呵！
不過 ~~~ 那台彎啥時開始測試呀！ 決定了好讓我把存的錢去買新電腦啊！
另外 512 K 的速度應該可以玩了吧！
連到韓國去…可能要看哪家ISP夠力…
剛剛上了一個網站 網站說了 這次公開測試不用手提電話
所以那就是一些基本的小資料就可以取得帳號了
只是要先去下載客戶端 下載遊戲主程式
各位玩家 加油嚕 想盡辦法擠破頭去搞一個測試帳號吧
真的嗎@@“真是感謝！但你可以貼回原文嗎？^^”
還有各位大大別這麼看重我…我還不夠寫攻略喔-.-
好想衝去玩… 可是韓文一個字都看不懂… 還是等台灣的測試好了… :哭泣:
喔喔…其實只是在申請帳號時有點麻煩(要不停的用線上翻譯-.-)
之後入到遊戲選回言系做英文也可以玩的吧…-.-…
只要申請好帳號~
有主程式應該就沒啥問題ㄌㄅ…
不過說ㄉ簡單…
應該很麻煩ㄅ~