網誌
戰國BASARA.......
|
========================================================
========================================================
戰國BASARA.....
我下載了.........
HKG字幕組的......
現在是用KMP來看影片.....所以好像無法截圖.....
但是BASARA一開始讓我傻眼.....
我還以為載到外語版
一開頭伊達政宗就說英文......
說英文就算ㄌ....
因為據我了解.....伊達好像有跟洋人做生意.....所以會說英文也不驚呀!!
但是.....他的馬居然還加裝排氣管....馬的韁繩還換成哈雷機車的把手
還有....看到真田幸村跟武田信玄之間的主僕情誼跟猿飛佐助的旁白吐槽讓我傻眼.....
例如....幸村跟信玄在玩男子漢的拳擊.....猿飛佐助卻說...有基情......
還有!!幸村跟伊達對峙結束後....幸村說他的胸口感到熱血沸騰....而猿飛佐助卻說....[你被萌到了嗎!?]
整個就覺得有點搞笑.....
=========================================================
=========================================================
