零之使魔代理確定

嵐×Arashi

尖端主要是因為是高書腰的關係引起不少讀者的反彈(包括我XD)
不過現在似乎取消了就好多了?XD

至於銘顯的話....(默

嵐×Arashi

網路上其實有網友做過比較的評論的(笑)
老實說角川的翻譯的確越來越參差不齊了(汗
夏娜如果圖糟的話其實會...(噓~)(謹言慎行呀OQ
不過就台灣目前的現況來說輕小說主要還是以圖取勝的?(文還可以的情況下)
不是以萌取向的在台灣還很吃虧(像奇諾...囧)

題外話
今天發現這個版後怎麼瘋狂的待在這了XD(炸
這裡是天堂嘛?XD

[ 本文最後由 嵐×Arashi 於 06-8-28 08:44 PM 編輯 ]

嵐×Arashi

原文由 pan0810 於 06-8-28 08:50 PM 發表

角川翻譯的不好?
痾.....一點感覺也沒有....(死)

夏娜6的部分可是有很大的錯誤的唷
角川輕小說討論區(需會員)

以下引用"闇夜血羽"的文章並稍作修改，因本人還沒買這集(汗
第6集35頁第3行

佐藤啟作是在家中休息...而緒方真竹陪在田中隆太身邊....佐藤(男)故意做出性感的姿勢
原文：緒方はわざとらしく、色っぽいポーズを取る。
基本上就算不懂日文也看的出來這是錯誤了(汗

原文由 pan0810 於 06-8-28 08:50 PM 發表
話說我妹被奇諾萌了.....

要說的話我也是完全的奇諾控呀(笑
我的意思大概在於奇諾不是用身體(恩?XD)來吸引讀者吧?XD(雖然個人還是很希望?(滅