專用遊戲機不會消失！SCE吉田修平談PSV理念

aamok

　　資料來源
　　「PlayStation Vita」（以下簡稱為PS Vita）在6月的「E3 2011」終於正式發表名稱，以29,980日元（含稅）（3G/Wi-Fi 型號），24,980日元（含稅）（Wi-Fi型號）這樣出人意料的價格設定成為話題。除了處理能力的提升，還搭載了有觸控功能的高解析度有機OLED螢幕，高靈敏度陀螺儀，網路機能，以及在機器正面左右兩邊的模擬搖桿。PS Vita給人的印象是——將玩家對遊戲機所有想要的功能都毫不吝嗇的加入進來。

　　但是另一方面，iPhone以及Android手機，也就是智慧型手機風靡全球。最近每每看報紙以及經濟雜誌，「遊戲機的時代是不是已經結束了」這種論調總是非常顯眼。遊戲機真的以及變得沒有必要了嗎？能夠在泛用機上運行的遊戲就足夠了——已經變成這樣的時代了嗎？
　　這樣的疑問在腦中揮之不去。這次4Gamer得到了採訪SCE全球工作室（以下簡稱SCE WWS）總裁吉田修平先生的機會。說到吉田先生，他是SCEI（Sony Computer Entertainment Inc.）的創立者之一，從「PlayStation」業務起始之初便參與其中，現在作為SCE WWS的總裁指揮着全世界（PS平台的）遊戲軟體製作，是SCEI的核心人物之一。只有遊戲機才能體驗到的樂趣與魅力，更進一步說，PS Vita以及PlayStation家族所追求的次時代電子娛樂——究竟是什麼樣的？對吉田先生連珠發問的同時，我們也重新思考着遊戲以及遊戲機的價值。

　　下頁開始訪談

aamok

　　4Gamer：
　　好久不見。去年的「PlayStation Move」發表已經過了半年了，這次在聽取PS Vita的概念以及戰略的同時，我們希望請教您關於在社交遊戲以及智慧型手機迅猛發展的時代，PS Vita以及SCE將朝着什麼方向前行。請多多指教。
　　吉田氏：
　　請多多指教。
　　4Gamer：
　　那麼能不能請您先介紹一下PS Vita這個項目設立的過程，以及這個產品的概念。
　　吉田氏：
　　大體上來說，是以平井社長的視點作為基礎的。「從今往後，僅僅從硬體工程師的角度來描繪未來，是不足以滿足客戶的」。以後，希望製作出能夠活用瞭解玩家的製作人的意見和建議，以及能夠運行這些遊戲的遊戲機。
　　4Gamer：
　　以前的遊戲機製作沒有這個過程嗎？
　　吉田氏：
　　以前都是以硬體部門作為主導，對於遊戲製作人，只能請他們在已經做好的硬體規格/制約上儘量發揮，做出有意思的遊戲。遊戲的開發者，就是在這樣的制約中做出有意思的東西的專家。實際上，他們也是一直這樣做過來的。
　　但是，在這次新遊戲機的開發中，平井社長給出了首先「這一點要改變」的指示。硬體的工程師自然是非常優秀的精英們，但是並不要光靠他們，各遊戲工作室的優秀人才，懷有各種各樣點子的開發者也應該讓他們一起加入PS Vita的開發，這是平井社長的指示。

　　4Gamer：
　　原來如此。那麼在開發中，吉田先生的職責是什麼呢。
　　吉田氏：
　　作為我來說，自然是拍板，「啊，這個點子很好！」的感覺（笑）。當時，我正好從前任那裡接過了SCE WWS，和平井也聊了很多，最後變成「既然要幹這事，你就來日本吧」，我就從美國回到了日本。
　　4Gamer：
　　回來後實際是做什麼樣的工作呢？
　　吉田氏：
　　就像我剛剛所說的，我成為了SCE WWS的負責人——也就是管理遊戲開發者的立場，但是我在日本的辦公室不是在遊戲工作室，而是在硬體開發小組所在的SCEI裡。所以，也經常參加關於平台開發的各種大小會議。

aamok

　　4Gamer：
　　也就是說，作為反映開發者們意見的橋樑？
　　吉田氏：
　　沒錯。PS Vita開發時我的職責是，比如，硬體的開發小組有時會說「有這麼一個技術」，那麼我就會讓遊戲工作室的人考慮使用這種技術能夠實現什麼，有時也會讓他們做出簡單的原型。
　　使用那些技術能實現什麼，或者是為了實現想做的東西需要什麼樣的技術。整合這樣的意見與情報就是我的工作。打個比方，比如出現了背面觸控板這種東西，我就會先請硬體技術人員做出試驗品，然後將其中數台發往北美的工作室，剩下的發往東京的工作室——我一直在做着像這樣的事。

　　4Gamer：
　　但是，作為SONY的遊戲機開發，不是以硬體技術人員作為主導，而是大量聽取了遊戲開發者的意見。這樣的轉換背後，實際是有怎樣的爭論呢？
　　吉田氏：
　　開發的主導仍然是SCEI。不過要怎麼說呢，有一點果然是從PS3的開發中得到的經驗。
　　4Gamer：
　　實際是指？
　　吉田氏：
　　我們雖然做出來像PS3這樣的高性能超級電腦，但是最開始卻不知道如何使用它，大家都走了不少彎路，結果代價變得非常的高，作為商業考量，有許多費用是我們開發初期沒有預計到的。所以，這時稍微改變一下做法是很重要的。
　　4Gamer：
　　說到最近的遊戲機，不僅僅是CPU以及記憶體這些東西，而是處理能力以外的部分。憑藉輸入設備等以期凸顯差異化硬體的特徵，這種傾向正在加強。這種時代的變化，也對你們的方針變換產生了重大的影響嗎？
　　SCE的PlayStation Move，任天堂的WII，XBOX360的KINECT自不必說，掌機也是這樣，比起性能，任天堂3DS也要更為重視硬體的特徵呢。
　　吉田氏：
　　沒錯，這也是我們爭論的焦點。在PS Vita的開發初期，任天堂的DS和WII，憑藉著和通常（提升CPU和GPU的性能）不同的戰略方向取得了成功，而且智慧型手機和FACEBOOK這樣社交網站也漸漸的獲得了人氣。
　　4Gamer：
　　怎麼說呢，是很難做出判斷的一個時期呢。
　　吉田氏：
　　沒錯。那麼就有了這麼一種看法——只是簡單的提升性能自然無法產生新的體驗。PS3也好，PSP也好，畫面變得漂亮會讓人有眼前一亮的感覺，但是僅僅是這樣客人是會厭倦的。網路服務等等，如果不能提出至今為止所沒有的各種各樣的遊戲方式，就不算是真正的後續機。
　　4Gamer：
　　正是這樣呢。
　　吉田氏：
　　說到PSP，作為我們初次的掌機，依然取得了全球7000W台的販賣成績，作為買賣也獲得了利益。一方面，覺得PSP獲得了成功確實是值得高興的，但是另一方面，即使這樣也有「還能做得更好」的心情。

aamok

　　4Gamer：
　　PSP最近，特別是在國內賣的特別好呢。
　　吉田氏：
　　我們在進入掌機事業前，將任天堂的GAMEBOY是非常針對兒童的或者說是「兒童向的遊戲」這一部分作為著手點。與之相對，PSP是以「針對稍年長年齡層的娛樂」為概念設計的，對於這一點，我認為我們是圓滿完成了的。
　　發售時「4.3英吋液晶螢幕」以及「「PlayStation 2」一樣的畫面」這兩個部分得到了好評，但是，PSP也因此停留在了「能夠將PS2等級的遊戲帶出去玩」這個層面上。
　　4Gamer：
　　是有什麼不足嗎？
　　吉田氏：
　　不是，當然我們（SCE WWS）也做了各種挑戰與嘗試。但是，到頭來有沒有湧現出新的遊戲呢？最終，我們製作的遊戲中賣的最好的是戰神之類的遊戲，僅僅是實現了在家用機上誕生的系列也能夠在掌機上遊玩。
　　另一方面像怪物獵人系列這種其他公司公司製作的遊戲卻大賣特賣，我們看到這種情景，怎麼說呢，果然覺得「只有PSP能做到的東西」「正因為是PSP才能夠實現的遊玩」，我們沒能做出像這樣的遊戲。
　　4Gamer：
　　雖然我覺得怪物獵人的大熱有許多原因，但是我認為「大家將機器帶來聚在一起」這樣的遊玩方式，才是掌機獨有的樂趣。在同一個地方，面對面的玩遊戲，和在網上與不認識的人玩網遊又有着不同的樂趣。
　　吉田氏：
　　沒錯。聚在一起玩這一點，是能夠誕生出嶄新遊玩方式的「硬體的潛力」。所以，像這種嶄新的遊玩方式，如果能在更早的階段由我們自己提出來的話，狀況可能就會大不一樣了。（譯者註：意思是如果SCE能早點做出像MHP這樣的遊戲的話，而不是等到MHP的出現，PSP早期可能就不會那麼艱苦了）
　　所以，關於PS Vita，我們必須提出一些設備，使得PS Vita能夠具有其獨有的遊玩方式，這也是我們非常注重的地方。

aamok

　　專用遊戲機獨有的魅力與樂趣是？
　　4Gamer：
　　雖然想繼續詢問「嶄新的遊玩」的相關訊息，您認為遊戲機的價值和魅力是怎樣的？特別是最近，智慧型手機和社交遊戲變得流行，於是出現了這樣的意見——傳統的遊戲產業，也就是遊戲機產業將會迎來終焉。您對這種意見是怎麼看的呢。恐怕，在各種場合也已經被問及多次了吧。
　　吉田氏：
　　確實是，最近都是這個話題（苦笑）。如何與智慧型手機抗爭，像這種。
　　4Gamer：
　　特別是經濟雜誌，都是這個話題。說到底，都是在討論遊戲產業「賣點究竟在哪裡」。
　　吉田氏：
　　也就是「泛用機會不會吞噬專用機」這個話題。說的簡單一些，就是隨身聽和語音處理機這樣的關係。現在Iphone的銷量比Ipod還要高，數碼相機的性能在提升，手機的像素也提升到了800W到1000W，並且能把拍到的照片馬上上傳到FACEBOOK這樣的網站。以前如此昂貴的汽車導航系統，現在也能夠用手機的GPS和GOOGLE MAP解決。

　　4Gamer：
　　在這樣的環境變化中，遊戲機真的變得不再必要了嗎？
　　吉田氏：
　　這也是我們在開發PS Vita的3年之中，最為注意的部分。我們還是認為「不是這樣的」。我覺得數碼相機的市場是一個很好的例子，相機的性能在提升，價格在下降，手機也能輕鬆的拍照。那麼數碼相機的市場會消失嗎，我認識是不會的。
　　當然，覺得手機上的相機就足夠了的人肯定是有的，但是當家人親戚聚在一起的重要時刻，果然還是希望用好一些的相機來進行拍攝的吧。單鏡頭單眼相機也在小型化，變得誰都能夠使用，當然頂級發燒機的性能也在提升，向着不同的方向進化。市場是一直存在的。我認為，這和遊戲市場是完全一樣的。
　　4Gamer：
　　遊戲專用機獨有的話，果然是人機介面部分的巨大區別吧？
　　吉田氏：
　　沒錯。這也是從PSP得來的經驗，比如PSP在畫面方面來說是一個好硬體，但是在人機介面方面，在歐美回報了許多問題。
　　4Gamer：
　　問題嗎？
　　吉田氏：
　　雖然在日本還不至於，但是在以3D射擊遊戲和動作冒險遊戲為主的歐美，模擬搖桿，更實際的說就是關於沒有雙模擬搖桿這件事。
　　4Gamer：
　　原來如此。
　　吉田氏：
　　所以，我們在設計硬體的時候，是懷着「很抱歉」的心情的。雙搖桿的控製器，大概是SCE最先使用的，在3D空間中能夠自由的移動角色和鏡頭。最近的遊戲，（雙搖桿）已經變得不可或缺了。
　　可惜，PSP在物理上硬體上卻沒能做到。所以，要使用4個按鍵來控制鏡頭，也就是無法平滑的控制鏡頭，對敵人的動向掌握也就變得遲緩，也導致了對AI的適當削弱和遊戲設計的不足。

aamok

　　4Gamer：
　　所以PS Vita才採用了雙搖桿設計嗎。
　　吉田氏：
　　終於在PS Vita上實現了的感覺吧。
　　4Gamer：
　　但是，掌機的話，還有隨身性和大小的考慮吧。在PS Vita的設計之中，做了什麼樣的取捨呢？
　　吉田氏：
　　是呢。因為是掌機，「小輕薄，容易攜帶」的想法自然是有的。但是，重視這方面的話，最終就必須在遊戲的魄力與操作感方面做出妥協。
　　這也是我們從「PSP go」所得到的深切教訓。PSP go也是做出了各種取捨選擇的產物，但是結果做的有點太小了，按鍵變薄按起來變得困難，有許多應該反省的地方。

　　4Gamer：
　　PS Vita的大小和形狀，果然是討論所得的一個平衡點吧？
　　吉田氏：
　　PS Vita開發的時候，這才是最為折騰的地方。螢幕的大小也不是從一開始就定為5英吋的，各種大小我們都考慮過。也考慮過用滑蓋的形式，還是現在這種樣式，總之有一段讓大家無比煩惱的時期。
　　但是突然，出現了「將螢幕做成5英吋，樣式沿用PSP，也許能裝上以前沒能用上的「真正的搖桿」。掌機用的小搖桿已經開發完成了」這樣的一個意見。那個瞬間，就好像大家都要一同齊呼「就是這個！」，天空也彷彿射出了光芒一樣。
　　4Gamer：
　　光芒（笑）。
　　吉田氏：
　　當試驗機完成，拿在手上那種吻合的感覺，搖動搖桿時的那種喜悅都是難以言表的。正是「就是這個！」的感覺了（笑）。
　　4Gamer：
　　但是，確實在掌機上使用高品質的搖桿是很重要的呢。FPS能夠原汁原味的遊玩，就算是猛漢，用搖桿玩起來也肯定更舒暢。
　　吉田氏：
　　沒錯。對於雙搖桿，算是掌機的首創，也是業界的首創，也是我們毫不妥協的自信作。