東方地靈殿新角捏它

woxwox

看有沒有人可以把神主的腳色設定po出來[有翻譯更好]
說不定可以更了解每個腳色

伊布MING

不曉得地獄鴉跟鴉天狗(文?)有沒有關係(←只破萃香組的)

倒是現在我已經想稱呼靈烏路空為「巴哈姆空」了，因為有「メガフレア」這招XD
(↑FF中毒?!)

96202009

以下資料來自東方系列的維基百科  Q_Q    附註上說是來自於神主的資料設定 ....

在下把一些語法怪怪(可能只有我這樣認為吧Q_Q)和完全看不懂的地方改了一下

原文在這邊   有需要的大大們可以去看



古明地さとり
こめいじ　さとり，Komeiji Satori
種族：さとり
能力：有讀心術的能力
稱號：連怨靈也為之所懼的少女
登場：『地靈殿』第四關頭目
主題曲：少女さとり ～ 3rd eye   [覺之少女～3rd eye]

       地靈殿的主人。雖然地底都市從地獄隔開了，但其他位於地獄的地方也出現很多靈體需要有人管理。因此她在灼熱地獄遺跡上建立了地靈殿，並居住在這裡。由於她懂讀心術，妖怪、怨靈都懼怕著她，因此沒有甚麼人會去地靈殿。相反，她的讀心術也受一些不能說話的動物歡迎，因此地靈殿也有了火焰貓、地獄鴉等寵物居住的房屋。
       寵物多了之後，光靠古明地要管理地靈殿開始有點困難，於是さとり也任命一些寵物去管理著地靈殿。她吩咐燐管理怨靈，灼熱地獄的火力調節則交給空。地靈殿的寵物由其他寵物管理、由寵物檢舉其他寵物、與主人玩耍的也是寵物。
        然而在某一天，以前沒有人類出現的地靈殿，竟然出現了人類(靈夢+魔理沙的主角群)，古明地聽見主角們說明噴泉異變的情況後非常驚訝。由於管理火力與怨靈的她們兩個都是さとり信得過的，さとり也認為不是她們引起異變的。因此さとり猜是來人說謊而想識破入侵者的謊話。但這次她看出來人的心中真的不知道怨靈和噴泉的事，さとり開始感到奇怪......

火焰貓　燐
かえんびょう　りん，Kaenbyou Rin
種族：火車
能力：帶走死人的能力
稱號：地獄的車禍
登場：『地靈殿』第四、第六關中頭目，第五關頭目
主題曲：死体旅行 ～ Be of good cheer!
        真名是火焰貓　燐，由於她本人不喜歡這樣長的名字，於是其他人都稱她為お燐。她是さとり的寵物，種族是在火中棲息的貓。口才很好，能夠自由與死人或靈體談話，所以被古明地任命到灼熱地獄跡管理怨靈。她很久之前就與靈烏路空是朋友。當她作為さとり的寵物、而且地底不再是地獄一部分的時候，跟靈烏路空關係變得更為密切。
        有一日，她察覺到灼熱地獄遺跡發生了異變，火力比平時變得更強。由於火力是空的管理範圍，因此燐前去空的轄區，當燐去找空的時候，她嚇了一大跳，燐發現空從不知哪裡得到了一種強大的力量。在那之後，空的力量不斷增大，最後空有了「由灼熱地獄支配地上」的意圖。這當然是地靈殿主人さとり不容許的，而且如果這事被任何人發現，空一定會被鬼族們制壓。為了防止空被捉拿，燐使出了禁斷的技法－把怨靈送往地上，希望吸引地上的妖怪注意，能藉地上妖怪的力量制止空，可是，招引而來的卻是地上的人類。燐與她們交手後，認為這些人類也能制止空，便把這項計畫告訴了主角們。
        燐與さとり的關係非常密切，但異變發生時還是以空的友情為先，隱瞞空引起異變的事情。她想「若被人知道空引起異變，さとり大人一定會處罰她的。」雖然さとり並不見得會處罰空，但作為如同「孩子」般的燐懷抱著害怕著秘密被「母親」知道的心情，自然不敢讓さとり知道這件事。


靈烏路　空
れいうじ　うつほ，Reiuzi Utsuho
種族：地獄鴉 with 八咫烏
能力：操控核融合的能力
稱號：熾熱的怒神之火
登場：『地靈殿』第六關頭目
主題曲：霊知の太陽信仰 ～ Nuclear Fusion
        有著特別姿態的鴉。左足是「分解之足」、右足是「融合之足」、還有制御兩者的右手「第三之足」，她以這「三本足」操控著究極的能源。與燐一樣，她也是さとり的寵物。怨靈交給燐，空則看守火焰地獄跡讓它不至暴走。她要做的事，就是在火力稍為增強的時候，打開中庭的天窗、火力衰弱的時候就將燐運來的死人投進去，以此調節火力。每日每夜，雖然都在作同一件事，但她也滿足這和平的生活。
        有一日，這種生活程序崩潰了。不知何人從地上，在誰都不知道的情況下進入了火焰地獄遺跡。那人與空說話，並激起了空的好奇心。那人對空說『我們會將火焰地獄跡能產生人造的終極能源的事保密。作為在火焰中棲息之鴉的妳，應該能夠接受這究極的力量的。因此妳不要縮在地底了，把目光望往地上吧。』之後，空被一陣光芒包圍，並好像被甚麼人進入了體內。當清醒起來的時候發現其姿態已經大為變化。空對取得這種力量感到高興，但就在那瞬間灼熱地獄遺跡的熱力失控了。那熱力把地底的水加熱，水蒸氣的壓氣達到頂峰的時候就變成噴泉由地上噴出。
        那從地上來的人，他的企圖就這樣進入了空那小小的頭腦。事實上，進入了空體內的，是一名稱為八咫烏的神祗---蘊藏太陽之力的三本足金烏。八咫烏擁有的究極之力量，就是創造原子的力量－核融合。而核融合，就是殘存於未來之中的究極幻想之力。




古明地　こいし
こめいじ　こいし，Komeiji Koishi
種族：さとり
能力：操控無意識的能力
稱號：緊閉了的戀愛之瞳
登場：『地靈殿』EX關頭目
主題曲：ハルトマンの妖怪少女  [無意識的妖怪少女]
        古明地さとり的妹妹。她與さとり一樣擁有讀心術，但她知道人們討厭這種能力，因此將能讀心的第三之眼封印了。雖然失去了讀心的能力，但卻因此得到能無意識行動的能力。她不再為討厭讀心術的人討厭，亦不再為喜歡讀心術的動物喜歡。
        讀心術是她重要的自信之源，放棄了自信的話，其實也只是在逃避現實，最後さとり連自己的心靈都緊閉了。她再也無法了解人們的心意，成為終日漫無目的地游蕩的妖怪。雖然こいし還是有其他快樂的理由，但在旁人的眼光來看，她還是很可憐的。
        作為姐姐的さとり對於這緊閉了的心靈的妹妹，也無法用自己的讀心術了解她的心情、或者こいし想做什麼。こいし就好樣在外面遊玩完的寵物回到家裏一樣，休息一會後又要出門。さとり一直都很可憐她，於是命令一些寵物和こいし一起遊玩，那些寵物也就成為她的專屬寵物。さとり希望在こいし飼養寵物的同時，逐漸摸索到自己目標，以此令她的心靈能夠打開。雖然影響不大，但こいし飼養寵物的時候，她的想法的確一直在改變。
        當她遊玩回家時聽說さとり與空發生爭執，注意到空從地上擁有了更強大的力量，於是決定以地上作為目標出門。無意識地行動的她，任何人都難以察覺。她到了地上世界、從睡著的巫女(靈夢!?)附近走過、通過有天狗(木花!?)看守的山。雖然無人查覺這也很方便，但こいし內心也有少許的寂寞。當她到達目的地一山上的神社後，她遇完了一個人類。與這陌生的人類(早苗!?)見面之後，她的心靈的封印漸漸的打開了......
        她內心想「居然有那麼有趣的生物存在」，她希望能對面前的生物有更多認識。就在這一瞬間，她開始後悔把第三之眼閉上。她回到了地底的地靈殿，追問姐姐、空、燐之前的戰鬥、與怎樣的妖怪作戰，一直不停的問著很多事情。就這樣，她的第三之眼也慢慢甦醒起來......

PS . 不是我太笨了 .......就是神主大人太厲害.........  這次的設定還真是富有了強大的感情阿 Q_Q

PPS.仔細想一下   小戀的設定真的很妙阿  ˙   ˙"   
         一直在思考介紹第二段為何讀心術會是自信的來源.........一個擁有讀心能力的人如果打算封閉自己這項能力   
         一定會馬上不安和緊張吧.....跟別人說話時不知道別人的想法和看法  會讓自己信心全失的可能性應該真的很
         高    最後就把自己的內心封閉了  Q_Q   (被神主的設定感動中......)

[ 本文章最後由 96202009 於 08-8-17 22:43 編輯 ]

七色的風

這樣直譯其實也沒有錯
畢竟愛心彈幕放眼全東方也只有古明地妹妹會XD
另、應該是天然呆屬性的關係，古明地妹妹的彈幕都挺無腦的...
不是太好避，就是太隨機，最難搞的也只有仿妹樣"祕彈"的那張...

==老毛病又犯了，講出一些奇怪的話OTZ，改掉改掉～～==

話說回來，這次地靈殿有好多東西都好眼熟...就像出精選輯一樣XD
或者說，這次地靈殿的裏theme就是回憶？

[ 本文章最後由 七色的風 於 08-8-17 22:30 編輯 ]

woxwox

好感動...
無論是地靈殿一家還有兩隻寵物之間的感情!!
更佩服神主的創角能力

看來之後會有
早苗x小戀與小覺x小戀的配對吧^^

kevin1234

原帖由 七色的風 於 08-8-17 22:08 發表
這樣直譯其實也沒有錯
畢竟愛心彈幕放眼全東方也只有古明地妹妹會XD
另、應該是天然呆屬性的關係，古明地妹妹的彈幕都挺無腦的...
不是太好避，就是太隨機，最難搞的也只有仿妹樣"祕彈"的那張...

==老毛病又犯了，講出一些 ...

古明地 覺、戀 也是有經過日方那的考證

並不只有單純的直譯喔

雖然名子用中文講起來怪怪的就是....
------
話說地靈殿又多出一個神主認定的笨蛋.....

不知道是誰的人去Music Room找神主的說明XD

[ 本文章最後由 kevin1234 於 08-8-17 23:15 編輯 ]

伊布MING

巴哈姆空?(核爆)

說到笨蛋.......萬一哪一天琪露諾也去膜拜神奈子大嬸的話，會不會也有得到神力變成下一個最終BOSS的可能?
(眾:怎麼可能，笨蛋= =)

s191155

原帖由 散腦 於 08-8-16 13:31 發表
首先說一下
沒有更多的鬼出場了
取而代之的是一堆動物(寵物XD)

第4關的boss就是地靈殿的主人
名為古明地さとり
她可是會讀心術的= =真可怕

第5關的boss是一隻貓，第4關兩度作為中boss出場，並在6關再出一次
名為火焔猫 ...

焔的種族應該是日本傳說中的輪入道
就是所謂的火輪車（應該沒錯吧）
地獄少女中也有相關的東西

七色的風

火車：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%81%AB%E8%BB%8A_%28%E5%A6%96%E6%80%AA%29
內文大意：纏燒著地獄業火的靈車，會在葬禮會場或墓地現身，並奪取罪人的亡骸。被奪走的遺體會被扯得四分五裂，在附近的山上到處亂灑，相當殘忍的妖怪。而火車的本體，有一說是貓妖怪的變化。


輪入道：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BC%AA%E5%85%A5%E9%81%93
譯：輪入道是日本傳說裡的妖怪，被火焰包覆住的牛車車輪中央會有男子的臉型，常在夜路裡疾馳。

平安時代，被平民欺負的貴族男子買下一台牛車，想說只要不看到人就不會被欺負了。然而某天乘坐牛車出門卻被暗殺了，貴族男子的亡靈認定是那些平民做的好事，長年積壓的怨恨讓祂附著在牛車的車輪上，便是今日所稱的輪入道。它會每夜每夜的在街上奔馳，為了報仇而殺掉所有遇到的人類。 (此段wiki出典不明)

類似的妖怪還有片輪車，有人說這兩種妖怪本來是同一種。

＝＝＝＝＝＝
以上可知火車跟輪入道是兩種不同的妖怪
阿燐依然是載屍體去地下火葬場的火車燐喔～

[ 本文章最後由 七色的風 於 08-8-21 11:50 編輯 ]

哆啦之狂

看到地靈殿和最終BOSS靈烏路
都有銀河瑪莉歐的影子說...
吃到5個中空星得1機<==>吃5個小星星得一顆星...
靈烏路的彈幕可以在銀河瑪莉歐的冰火星球 火山星球中看到類似場景
看到靈烏路的子彈差點以為是瑪莉歐的金幣orz...(差點爆機=_=")