(草莓小說)長編小說[夢想結奏曲]第二話

a0204231

原作者:イナさま
翻譯&改編:真治ms-06

[left]
第二話   [必要～再會]
　

“BBBB……”
[zzzzz……]
“BBBB……”
[………]
“BBBB……”
[……真吵呢……]
“BBBB……”
“啪!!”
“────────”
[終於…靜下來了……zzzzz]
．
．
．
．
．
．
[糟糕~!!]
[已經七時了!??]
母[……你幹什麼啊…..]
[沒時間了!!要遲到了!!]
母[……都是因為你昨晚玩得這麼晚啊……]
[嗚……]
母[一大清早便這樣子……真是的…]
[不用妳雞婆!我走了!]
“嘭!!!”
母[……不管到了多少歲也還是慌慌張張的…]

嗄嗄嗄……
[7時…25…分…遲大到了……
為什麼鬧鐘沒有響啊～!!!]
我完全沒有發覺是自己弄熄的
也沒有時間去想這件事
只是猛衝往製作室

“嘭!!!”
[很對不起!!我遲到了!!!]
     “靜──────”
[呀呢……?]
沒有人在……?
不…
有一個人在…
美鈴[大家已去了拍攝了]
[欸?]
美鈴[真是的……這個年紀還會遲到…
     你還是中學生嗎?]
[真囉嗦……
是嗎…大家去了拍攝……
唔?
拍攝……?
糟糕～!!]
“嘭!!!”
美鈴[……啍…]
我又再大急的趕往拍攝現場

[呀……已經開始了……
很對不起……我遲到了……]
工作人員[呀…喂你,到底是幹什麼的啊!?]
[很對不起……]
工作人員[竟然還會遲到…你真是有心幹的嗎?
         剛剛現在正忙得不可開交…
         你以為是誰來搬那些器材啊……]
[真的很對不起…]
工作人員[好了!快些去搬下一場要用的道具吧!!]
[是……是!!]
工作人員[真是的!不要磨蹭啊!!]
[……]

對
搬運器材是我的工作……
雖然我想看著導演學習很多很多的東西……
可是卻沒這等空閒……
不斷的被使喚…
現在的狀況,我怎樣學習啊……

工作人員[真中!這個也搬過去!!]
[是…是…]

……
這個便是我所希望的世界嗎…?
……
我所想做的事……就是這樣嗎?
[嗚哇!!]
“卡嚓!!!”
我的腳掛到了電源的插頭
然後,把照明用的電插頭也弄掉了

工作人員[你…你…在幹什麼啊!!]
[對…對不起!!我立即弄回去…]
工作人員[拍攝不是都被你搞糟了嗎!!
         你到底是來幹什麼的!!]
[……]
工作人員[不但衹遲到……
         還弄出這樣的事來…]
[對不起……我現在…弄回去…]
工作人員[不用了!你回去吧!
         這裡不需要阻礙拍攝的傢伙!!]
[……]
工作人員[回去啊!!!]
[……]
“嘭!!!”
我被趕出了拍攝現場……
我雙腿回到了製作室
美鈴[唔?你怎麼了?]
[……]
美鈴[拍攝還未完的吧?]
[……]
美鈴[……反正…又是搞糟了什麼吧?]
[……]
美鈴[又遲到,又笨拙,還被趕出拍攝現場……
     你到底是做什麼的…]
[……]
美鈴[你來這裡是為了什麼?
   你是認真的想要當導演嗎?
   到現在為止的作品就只有高中的三套…
   而且都是不像樣的東西……]
[!!!!]
[妳說什麼不像樣……!?
最後的一套作品好歹也得到了全國大賽的季軍啊!!]
美鈴[呀喇!那時你不是以冠軍為目標嗎?]
[!!!!]
美鈴[所以說,那作品除了劇本跟女主角外,
     其他一切也不行啊!尤其是導演呢]
這傢伙所說的作品……
就是我在高中三年級時…
女主角是西野…
就是在她離開日本前,她為了我…
也是我為了她誠心誠意所拍的作品……
那時候我的確已把所有的心意放了進去…
衹不過是…季軍嗎…
[……]
美鈴[不是不適合當導演嗎?......我說你]
[!!!!]
美鈴[不如索性去當一個上班族怎樣?
     說實在的,在這裡,你是沒有必要的存在啊!]
必要……?
美鈴[大至上,你想要成為導演也是為了一些很無聊的理由吧?
     反正,都是為了要成名等等…]
[不是這樣的…]
美鈴[是嗎?可是現在的你我一點也看不出是認真的啊]
[……]
美鈴[真正想成為導演的人,
     和你完全不一樣,做什麼事的態度也是很認真的啊
     不會不情願的樣子地工作]
[囉嗦!!
妳懂什麼啊!!!]
很久也沒有試過的火光
很大的怒鳴聲在製作室響起來
[我是……]
美鈴[……]
[我是……]
美鈴[……]
[……]
美鈴[我是……跟著怎樣?]
[……]
我說不出話來
美鈴說的事我沒法否定
我對今天的工作感覺不到滿足這是事實…
說到情不自願的話……也許真的是這樣
可是,我不是為了要成名這個是肯定的
並不是為了這個理由
可是
想成為導演的理由……
我是……
美鈴[……你想說什麼啊…….?]
[……]
“嘭!!”
製作人員們拍攝完了回來
美鈴[辛…辛苦你們了]
工作人員[啊!美鈴,今天也拍攝得很順利呢～]
美鈴[真的嗎?我也很期待呢]
工作人員[請好好期待吧]
跟美鈴說完話後其中一個工作人員望向我
工作人員[……真中]
[呀……辛苦了…]
工作人員[……
         你,明天可以不用再來了……]
[咦……]
美鈴[!!!!]
工作人員[不是兼職的……
         你去找一間會正式請你當製作人員的製作室比較好]
[……]
工作人員[這樣……也是為了你好……]
[你的意思是……我被開除了嗎……?]
工作人員[…你想當導演的話…這樣比較好]
[……]
美鈴[怎會……請等一等……
     怎麼突然地……]
工作人員[我說過這是為了真中好吧]
美鈴[可是……怎會……這也太突然了……]
[算了……美鈴……]
美鈴[…算了...?...你啊!
     到底明不明白是怎麼一回事啊!!]
[……妳說得很對……]
美鈴[欸?]
我開始收拾要取回的東西
美鈴[等等……]
[……得大家的照顧了……
我失禮了……]
美鈴[等……等一等啊!!]
“嘭!!”
美鈴[我說得很對?]
工作人員[……]

被電影製作室開除了
我也已經隱約察覺會變成這樣的了……
因為我已經看見了好幾個人也是這樣子的離開了
只是我想我是不同的罷了…
這的確…是很大打擊呢……
總覺得……身體輕得好像騙人一樣……
這便是叫只剩下虛殼吧……
美鈴的說話在我的腦中閃過……
(說實在的,在這裡,你是沒有必要的存在啊……)
(大至上,你想要成為導演也是為了一些很無聊的理由吧?)
我那虛弱的身體走到了一個地方
公園……
我最後一次見西野的地方……
我每次失落,煩惱的時候都會來到這裡
坐在那破舊的長椅上
看著西野給我的護身符……便能夠再振奮起來……
可是……就只有今次……沒有效用…

[我是…沒有必要嗎…]
也是呢…
到現在為止也只得高中的三套作品…
而且那些作品…正如美鈴所說…
那個時候我的確是盡了全力
但現在看的話…果然是不算什麼…
不管是怎樣看…
都是因為東城的劇本太棒…
……並不是因為我的實力……
(你想要成為導演也是為了一些很無聊的理由吧)
想成為電影導演的理由……
是因為我想遵守跟西野的約定…
我不想到再見到面的時候……會令她失望…..
哈哈……
是這樣的理由嗎…
美鈴說得對……
我並不是認真的想要當導演…
真正想當導演的人…
不會是因為這樣鬧著玩的理由的…
[…………]
白色的雪從天空開始降下來……
是冬天呢……當然會下雪
雪越下越大
因為太過靜我沒有注意到
並不是因為我在想事情
而是因為我一直呆著
到底坐了多久呢……?
已經……
什麼都不知道了……
[哈啾～～!!!]
[糟糕……是傷風了嗎……
回去吧……]
[回去後……不好好考慮今後怎麼辦不行……]
[嗚……很冷呢……]
        “碰!!!”
[呀!!]
不知是誰迎面而來……
因為雪太大沒有看見……
當我們擦身而過的時候肩膀碰到了
[對…對不起…妳沒有事嗎?]
[嗯…嗯]
是個女人……
她沒有站起來
[這…這個…請問妳是有哪裡痛嗎?]
[不,只是……
我掉了東西……]
[呀……是這樣嗎…]
她沒有看我,只一直地在找…
一定是非常重要的物品了……
[呀!!   找到了!!]
看來好像是……項鍊之類…
那個女人很珍而重之的把項鍊取到手上
(……草莓型的……項鍊……?)
[對不起,找到了,已經不要緊了]
那女人這樣說著的把頭回了過來
我看到了那另過了來的臉孔
我的眼睛定了
說話也說不出口…
眼睛跟腦袋也變得很熱
胸口好像要爆裂似的…很激烈地跳動…
(在這個公園……草莓型的項鍊……)
難以置信……
不可能會在這裡出現的映像就在我眼前
這是神為了失落的我而所賜予的禮物嗎……
還是說這祇是幻覺……
也許是幻覺……
可是,仍然映照在我的眼中……
是我……
最希望看見的映像……


第三話待續......


[/left]

a0204231

多多少少給個威望

感恩拉!

受祝福滴ㄚ仁

看完囉~希望能趕快再看到下一話~
再一次謝謝囉~^^~