鐵之狂傲»論壇 › 單機遊戲 › 仙劍奇俠傳系列版【】 › 有關殺破狼

最後更新

有關殺破狼

[複製連結] 檢視: 3991|回覆: 8

Amber天生紅月

無名的英雄

一葉蔽目不見泰山

電梯直達

1^#

發表於 05-2-19 23:07:27 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

相信大家都聽過由JS所唱的仙劍電視劇主題曲"殺破狼"

但是這並不是原始的版本喔

以下是原歌詞
--------------------------------------------------------
殺破狼

曲：陳忠義詞：陳忠義編曲：陳飛午、陳忠義製作人：陳忠義

沉睡了千年的身體從腐枝枯葉裡甦醒

是夜鶯淒涼的嘆息解開咒語

遺忘的劍被誰封印追隨著簫聲和馬蹄

找到你

最光榮的犧牲是武士的宿命

揮刀的瞬間心卻在哭泣

生是為了證明愛存在的痕跡

火燃燒後更偉大的生命

殺是為了歌頌破滅前的壯麗

夜是狼深邃眼睛孤獨等待黎明

看不見未來和過去分不清生死的差異

不帶走喜悅或遺憾離開這裡

破曉和月牙在交替我穿越過幾個世紀

只為你

櫻花瓣在飄零這悲涼的風景

長袖揮不去一生刀光劍影

我是否已經注定

這流離的宿命

我殘破的羽翼

直到你

是你讓我找回自己

---------------------------

放著音樂聽一遍後

相信大家會發現歌詞有改過

這首歌據說本來是歌誦日本武士的

因此後來選它當仙劍電視劇主題曲時

曾遭不少人反彈

一樁小故事

說給大家聽聽

[ 本文最後由 ken030721 於 07-8-12 04:06 PM 編輯 ]

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

judy7890

名望的鄉紳

2^#

發表於 05-2-19 23:18:57 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 有關殺破狼

仙劍奇俠傳【TV版】的歌詞

前奏............

乎齁耶ㄧ耶耶ㄟ~~~

看不見未來和過去分不清生死的差異

不帶走喜悅或遺憾離開這裡

破曉和月牙在交替我穿越過幾個世紀

只為你

櫻花瓣在飄零這悲涼的風景

長袖揮不去一生刀光劍影黑耶耶~~

生是為了證明愛存在的痕跡

火燃燒後更偉大的生命

殺是為了歌頌破滅前的壯麗

夜是狼深邃眼睛孤獨等待黎明

--------------------------------------------------------------------------
妳的歌詞是一些MP3網站裡沒被改過的......原唱版本。

回覆使用道具檢舉

Amber天生紅月

無名的英雄

一葉蔽目不見泰山

3^#

發表於 05-2-19 23:21:36 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 有關殺破狼

[QUOTE=judy7890]仙劍奇俠傳【TV版】的歌詞

略

妳的歌詞是一些MP3網站裡沒被改過的......原唱版本。[/QUOTE]

本來就是原版歌詞啊

回覆使用道具檢舉

王者天下

無名的居民

4^#

發表於 05-2-20 22:28:03 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 有關殺破狼

櫻花瓣在飄零這悲涼的風景
在電視裡面他唱成桃花瓣在飄零這悲涼的風景
真是無言...

回覆使用道具檢舉

小兔兔阿米

名望的居民

5^#

發表於 05-2-21 23:22:14 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 有關殺破狼

我覺得阿~好聽就好....何必吹毛求疵咧一一||

回覆使用道具檢舉

斐羅德

一般的騎士

6^#

發表於 05-2-22 23:54:51 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 有關殺破狼

這個我很早就發現了。

有看過殺破狼原版MV的人，應該對裡面充滿日式風格的背景人物印象深刻吧?

我記得裡面還有忍者@@

不過也改了那幾個字，大陸還真是龜毛=0=

BABE 18 台北時尚新夜店.涉谷夜店新玩法，創造 hip hop battle 新天地。
全新玩樂型態，顛覆你的娛樂感官，給你最平價的消費方式
BABE 18將帶給你全新VIP式的享受一樣的消費

回覆使用道具檢舉

ㄚ杰仔

一般的居民

7^#

發表於 05-2-23 14:00:49 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 有關殺破狼

好聽就好何必計較勒

回覆使用道具檢舉

judy7890

名望的鄉紳

8^#

發表於 05-2-26 17:38:51 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 有關殺破狼

[QUOTE=Amber天生紅月]相信大家都聽過由JS所唱的仙劍電視劇主題曲"殺破狼"

但是這並不是原始的版本喔

以下是原歌詞
--------------------------------------------------------
殺破狼

曲：陳忠義詞：陳忠義編曲：陳飛午、陳忠義製作人：陳忠義

沉睡了千年的身體從腐枝枯葉裡甦醒

是夜鶯淒涼的嘆息解開咒語

遺忘的劍被被誰封印追隨著簫聲和馬蹄

找到你

最光榮的犧牲是武士的宿命

揮刀的瞬間心卻在哭泣

生是為了證明愛存在的痕跡

火燃燒後更偉大的生命

殺是為了歌頌破滅前的壯麗

夜是狼深邃眼睛孤獨等待黎明

看不見未來和過去分不清生死的差異

不帶走喜悅或遺憾離開這裡

破曉和月牙在交替我穿越過幾個世紀

只為你

櫻花瓣在飄零這悲涼的風景

長袖揮不去一生刀光劍影

我是否已經注定

這流離的宿命

我殘破的羽翼

直到你

是你讓我找回自己

『刪除過多引言』[/QUOTE]

被我放大的地方......

有一個版本唱英雄

回覆使用道具檢舉

Amber天生紅月

無名的英雄

一葉蔽目不見泰山

9^#

發表於 05-2-26 22:17:40 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 有關殺破狼

[QUOTE=judy7890]被我放大的地方......

有一個版本唱英雄[/QUOTE]

那是電視劇的版本

這也是這篇主題的重點...

回覆使用道具檢舉

最後更新返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊