【奇幻】紅月聖女前傳

TRPG桌上角色扮演遊戲
1

1-1
當我死去之時別再為我悲哀，
當你聽到陰鬱沉重的鐘聲響起，
向世人通告說我已經離開
這齷齪世間，去和最穢濁的蟲蛆同棲；
不，如果你讀到此詩，不要回想
書寫它的手，因為我愛你至深，
情願被你甜蜜的思緒遺忘
如果想起我使你悲傷頓生。
噢，我說，如果你看到這詩，
那時候我或已化為塵土，
請你連我可憐的名字都不要提，
但願你的愛隨著我的生命同逝，
免得精明的世人看透了你的心，
讓你在我死後一同受辱。

        莎士比亞 十四行詩 ＮＯ．７１
           ～獻給我摯愛的普羅嘉蒂～

黑暗中依稀記得，母親的聲音曾經伴隨著冰冷的雙手撫摸著我的臉龐，那是母親的手，
伴隨著低喃哄我入睡。

白石堡的冬季很殘忍，直到我十四歲離開為止，依然沒有習慣那裡濕冷的早晨帶來令人
凍僵的寒意，在僕役穿著的破衣之內塞滿乾燥的蘆葦草，也僅能稍稍隔絕室外冷空氣奪走體
溫的速度，因此，廚房之中所有年幼且地位低下的僕傭，莫不痛恨在冬季出外勞動的工作指
派，按照往例，那些事情會交給飽受排擠的傢伙，沒有人會在此刻出面頂下，白石堡冬季的
濕冷寒風從三面環繞的湖面上吹來，凍結早晨的井面以及水桶，然而我懷疑，這裡的人心早
早便已化為堅冰，彷彿春天永遠不會到來。

「普…普羅嘉蒂，拜託，妳走慢一點。」
一名肥胖的女孩臉上帶著雀斑以及天生缺陷的左眼，然而她卻有個好聽的名字喚作卓婭
，據說在北方民族的語言之中，代表了對生命的敬愛。

「卓婭，妳不應該退讓的。」我冷冷的回應，但是憤怒的火焰在我體內膨脹著。

「這…絲寇蒂她早上月事來了，痛的起不了床啊。」胖女孩慚愧的低下頭，用完好的右眼
偷瞄著我，她天真的寶藍色瞳孔中，沒有太多雜質，只有令我感覺不耐煩的善意，尤其是她直
視著你的時候，好似棄犬搖著尾巴向路人乞討憐愛一般。

「夠了！這是這個禮拜我們第三次必須額外負擔她們的晨間勞務，而且理由不外乎是一些
令人心碎的身體不適以及小意外，難道妳還不懂嗎？」
我的聲音不自覺提高了。

「普羅嘉蒂…這沒關係，不然，讓我來就好，妳快些回去？」卓婭善意的將她的關心釋放到
我身上，更讓我覺得渾身刺痛與難堪，而她竟真的伸手要拿取我手上的冰鏟。

「走開！別碰我！」我狠狠的甩開她肥短的手指，也將她的善意踐踏。

大動作讓冷空氣尋覓到空隙鑽進我不足以禦寒的衣服內，然而卓婭的臉色卻比我蒼白，她永遠
不懂，為何總是付出關懷的她受傷最深，每個人都將善意當作缺點踐踏她，只因為她是個殘缺者，
所有的人都自認為比她完美且高人一等。

「事情已經發生了，妳也不需要現在才對我假惺惺，快點將工作完成才能早點解脫，妳以為我
能自己回去嗎？」
我抿著嘴，不想再釋放更多怒意，特別是對這個可憐的女孩，我怕她是永遠不明白今天早晨我
的怒氣從何而來。

「對不起…」胖女孩的頭埋的更低，默默的跟隨著我。

=================================================================

對於作品的討論，請移駕討論串或是龍與美人酒吧
本文勿回，感激不盡

=================================================================

[ 本文最後由 soking 於 08-3-10 01:21 PM 編輯 ]

2

作為城堡主人根納季子爵，整個冬季將在貴族雲集的大城市中度過，除了貼身的護衛以及最低限度
的管事與僕從，大批領地所屬的人員都窩在寒冷的白石堡中，為了籌組來年春季之後，預定舉辦的騎士
競賽大會。

儘管如此，我們這等低下僕役之流，也只能淪為在這凜冬將至的土地上，終日不知為何而辛勤，茫
茫的度過每一天，一如我們無所變化的未來。

「普羅嘉蒂？妳…妳還在生氣嗎？」卓婭一面吃力的揮舞冰鏟敲擊著矮樑上的冰條，一面偷偷的觀
察面無表情的我。

「……沒有。」
試圖讓這個天真的女孩了解處境，似乎總是徒勞無功，仔細想想，快樂與計較都是過一天，我還費什
麼心思跟哪群女孩們鬥呢？說不定卓婭的天生殘缺，更能讓她站在坦然的人生角度，面對生活中幸福的一
面吧？

「所以，妳家的老頭將妳賣到這裡之後，沒有再捎來隻字片語了？」我冒失的開啟關於她的身家的話
題，在這白石堡眾多僕役之間，故鄉及家人不知何時開始成為聊天的主題，或許在這荒無的環境中，緬懷
往日美好的情景已經成為僅剩的依靠了。

「…他，他也只換了這麼點零頭，可能不到兩日就醉光了，如今我吃飽穿暖…但是父親他卻不知道去
了哪裡，以前的那個家，債主通通知道，也知道他把女兒給賣了，我…我想…」卓婭的臉色黯淡了下去，
似乎極為不忍，殘缺的左邊眼框泛著淚水在打轉。

「有什麼好想的？妳該不會還想要把那種糟糕的老頭接過來照顧吧？」
我心中充滿疑惑。

「可…可是一直以來都是我在…我在…我怕我一不在就……」
卓婭停止手上的動作，似乎真的很難過，這樣的行為讓我無法理解以及不知所措。

「沒有父親的我可能沒有資格說這種話，不過，卓婭。」我扳正她的臉直視。
「像那種人，或許也沒有資格被妳稱為父親。」

卓婭無論完好或是殘缺的眼睛都睜的大大的，似乎被我吐出的話語所震驚。
「不，不是這樣的，普羅嘉蒂。」又來了。

「神說，我們應當敬愛，父母賜與我們血肉與靈…就是…」胖女孩試圖說服我，卻在這種時候開始講
話結巴。

「好了，不用每次都說到神呀、神說什麼的，那種東西都是用來騙我們這些低下的平民，要我們好好
的服侍上面的老爺，不要癡心妄想什麼這樣，哈，我才不信。」
我傲慢的甩著冰鏟，想要藉著假裝認真工作結束掉這個話題。

「不是的，不是的，普羅嘉蒂妳誤會了，神都是教我們一些很美好很美好的事情…妳這麼聰明又漂亮
的人，一定是接受了更多的神的恩寵，應該要更知道…」

「我說夠了！」當話題繼續延伸到我的相貌，一股被侮辱的感覺延燒到我全身。

「反正所有人都知道，我的佼好容貌遺傳自我那被吊死的妓女母親！這就是妳要說的嗎？還是照這樣
說起來，我也該去躺在床上，終日接受男人洩慾！？最後再學學我母親的下場，被公開吊死？」

怒氣從我身上輻射而出，讓卓婭不自覺的瑟縮，她驚恐的不知道該如何面對我，眼神四處飄移找不著
定位，握著冰鏟的手也軟弱的在發抖，但我知道，她是為了傷害到我而感覺罪惡，蔓延在她身上的恐懼，
自責甚至遠大於接受我的譴責。

這難道不是一種傲慢？因此我討厭她。

1-1 END

3

1-2
年紀稍大的僕傭或下人之間，偶爾可以從他們不嚴謹的口風之中，
套出關於母親的種種事蹟描述，然而流言蜚語更勝回憶十倍，猶如牛隻身旁
驅之不盡的蒼蠅，抹黑與傳聞幾乎掩蓋了我七歲以前對於母親的回憶，六年
來只剩下痛苦圍繞著我。

在我對於人生有所認識之前，痛苦與折磨已經伴隨著我大半的人生

了，我不明白其它的城市或家庭中正常的孩子該如何成長，沒有人會好好教
育一個妓女的私生兒女怎麼樣才是正常。

當時的卓婭在三個月前才被賣到城堡中，除了少數極為難聽的傳聞

之外，她並不了解我在白石堡中的特殊存在。

接下來的一段時間裡，我們倆沉默的工作著，我決定對她視而不見，

憤怒的情緒來得快走得也快，現在早已拋諸腦後，因為刺骨的寒風還提醒我，
等會兒還要面對那刻薄無情的廚娘莎拉。

眼看天際逐漸明亮，我們趕緊收拾工具走向廚房，廚房往往是整個城

堡中一整天活動的開始，此刻所有廚房的人手早已升起爐火，在忙碌中展開數
不盡的工作。

莎拉的刻薄無情如同她的手藝遠近馳名，自從主人在多年前高薪挖角

聘來之後，莎拉一直是根納季子爵用於外交宴會上的強力籌碼，縱使她的刻薄
逼走了多少廚房僕人和副手，更與堡內眾多管事針鋒相對的圈劃地盤，莎拉在
白石堡中地位依然不可動搖。

或許是我地位卑下不足以重視，酷愛鬥爭與折磨人的莎拉，居然容忍

我混跡在她的廚房五年之久，雖然工作從沒少過，但包含幫莎拉調理麵包團的
二手傑姆在內，那還是夏季結束前從遠處的城市招聘來的，最長的廚房助手也
沒成功的待上一年。

據說今年冬天，前往繁華大城市的社交圈過冬的根納季子爵本來要帶

莎拉一同前往，想要再依循以往的慣用手法成功拓展新人脈，然而莎拉卻以整
年辛苦不堪長途舟車勞頓的理由，希望留在白石堡靜養一個冬季，這真是見鬼
了。

這名需要靜養的高挑婦人居然還能拿著跟我齊肩的巨大擀麵棍，努力

的搓弄大桌上的油皮油酥，說是要製作麻煩的點心當作晚上宴請文書師傅的驚
喜。

一進入廚房之後，我就被命令去從地窖來來回回的搬運大桶窖藏的牛

油，以及過篩成袋的麵粉，上午就在一團亂的忙碌中度過，等我有空喘息下來
吃塊麵角沾牛油湯底當作今日第一餐時，大批用盡的鍋碗瓢盆轉眼已經山積。

我嘆了一口氣，草草結束了早午餐，看到卓婭還在溫吞的與黏膩油脂

奮鬥，刷洗那些數量可怕的盤碗，於是我冷冷的提醒她：
「不趁現在吃，等妳洗完又有作不完的工作了。」

[ 本文最後由 soking 於 08-4-11 11:04 AM 編輯 ]

4

「好…好的…」卓婭怯生生的面對我所釋放的善意。

「我不生氣了，沒什麼好氣的，別人的嘴巴愛怎麼說我也管不住。」
我加入收拾的行列，把她手上的工作接過來。

「呃…對…對不起…我不…」卓婭自己承接了這份諷刺，漲紅了臉。

「喔，傻女孩，妳緊張什麼？我可不是在說妳，去，去吃點東西。」
一邊說著，我將放在一旁只剩鍋底的牛油湯推給了她，示意她像我一樣沾著廚房
到處可撿的麵包角就吃，橫豎餓不死便是。

「其實…」卓婭吃沒兩口，似乎又感嘆了起來。
「即使是這樣隨意的便食，每天都能喝到湯與吃到麵包，我就很心懷感激了。」

「喔？但我看絲寇蒂那群人可不以此滿足呢？」我面無表情的將更多碗盤投入清
洗的行列，但是念念不忘今早額外的勞務。

「我在外面的時候，即使是這樣柔軟的麵包，也是吃不到的，每天吃的都是又硬
又黑的裸麥麵包裡面參雜了很多砂石，煮湯的材料要看當晚露宿的營地附近能有
什麼野菜，摘了就丟進鍋裡悶煮…一個月裡能吃到的肉味，那還是爹爹酒醒的時
候，跟著人家去打獵，幫人揹東西分到的幾塊肉條…」

「嗯嗯，打獵？露宿？妳們不是住在白石堡外圍的墾荒村嗎？」一聽到卓婭描述
外面世界的生活，立刻引起了我高度的興趣。

「喔，本來不是的，至少是在去年的冬季之後，我跟爹爹才跟著很多叔叔阿姨們
，來到這邊，就是因為聽說這邊有個好心的大人…」
卓婭滿心歡喜的又沾一塊牛油湯麵包角，口中咀嚼的已經是人間美味，滿足感洋
溢在她又髒又胖的臉頰上。

「我爹說，我們以前是從更遠更遠的地方，來到這裡的，爹爹總是在醉酒之後一
直重複的講，以前的家鄉有多美好，就只因為…我也不知道是因為什麼，總之我
們都失去了家鄉，因此來到了這裡，成為這裡的人口中的流民…」
卓婭一面吃著，一面詞不達意的講些聽起來莫名其妙的事情。

「哎，等等，妳要講故事也該有個頭吧？妳也知道我出生之後就沒離開過白石堡
，講啊，這些我都愛聽，但是要講就該好好的、完整的解釋一下才對。」
我一邊擦乾廚具收拾，一邊催促這傻女孩多講點外面的世界。

「是嗎？妳願意聽？」卓婭發覺有人重視她的故事，胖臉興奮了起來。

「普…普羅嘉蒂，那…妳…妳想知道什麼？我該，該怎麼說比較好呢？」

「嗯…那麼就先講講，你們這麼多人來到墾荒村的經過吧？我聽守衛嚇唬絲寇蒂
她們，說晚上會有綠色的魔鬼出沒抓走小孩，會有豺狼衝進沒有設防的農場，咬
破膽小鬼的喉嚨這樣。」我開心的學著絲寇蒂被逗弄而笑，又驚又奇故作姿態的
蠢模樣，卻發現卓婭的臉色露出深深的恐懼。

「嘿，幹麻？這是守衛嚇人的啦，哪會有什麼綠色魔鬼，妳快說說妳的故事啊？」
我推了推她。

「不…這…這些我都…是真的…」胖女孩恐懼的渾身顫抖，眼神飛快的
瞄著四周，深怕隨時會有怪物衝進來似的。

「嘿！卓婭！妳可是在全世界最安全的白石堡呢！別說什麼綠色魔鬼，
就是半夜一聲狼嚎我都沒聽見過，別在這時候掃興啦！瞧妳這樣，自己嚇自己。」

我噗哧一笑，渾沒將卓婭的驚慌表情放在心裡，只認為那是鄉下人沒見
識的惡劣鄉間謠言。

一想到怪物或是魔鬼什麼的，我就會想到每年春季慶典以及三月節的時候
，城裡來的吟遊詩人所唱的英雄史詩歌謠，對我而言，那些東西就是點綴在故事裡
面的壞蛋角色，英雄出沒在大地上日復一日的驅趕或是追殺魔鬼們，然後詩人跟著
英雄的屁股跑，最後跑累了就把這些故事編成好聽的歌，唱給更多人聽聽。

即使到了只差一點就該被稱呼為女人的年紀，我對於這樣的浪漫英雄故事
，仍然是很喜歡的，想像英雄們壯烈而悽涼，無止盡的對抗大地上的魔鬼，感覺能
讓我暫時脫離這樣平凡的日子，讓靈魂有些飄飄然的感覺。

但是那些東西，還是離我這個終日在城堡中的一角打滾，整天擔心該怎麼
樣幫自己弄點吃穿的僕傭太遙遠了，即便是卓婭整日掛在嘴邊的神或是信仰什麼的
，都讓我感覺非常超脫現實。

我把這些都解釋成軟弱者的無力呻吟，畢竟我們也只剩下作作白日夢的特權了。

1-2 END

5

1-3
正當我們將如山般的鍋碗瓢盆清理完畢之後，馬房小弟已經送來補充的薪
柴，這個叫做阿瑞的稻草頭小弟一邊探頭探腦的，如同每個經過廚房的僕從一
般，多少希望能捏塊油膩的糕餅去填充他們永遠不滿足的胃袋。

我看著稻草頭的阿瑞，故意奶聲奶氣的為難著他：

「好啦，這個堆在那邊就好了，哎？等等，不是特地說過了，別拿可能受潮的
木柴嗎？上次就糟蹋了一鍋湯底，小心瑪莎晚上讓你們通通都喝冷湯喔！」

「我說！才沒有呢！整個堡裡最優先供應的就是你們廚房了，你看看這些

，都是放在最乾燥的柴堆理，哪……哪有受潮啊！」

阿瑞瞪大了眼睛吞著口水，眼睛不時飄向層架上的肉派，但是他知道沒有

廚房的人允許，擅自亂拿會有什麼好下場。

「我說、那些派，肯定是中午管事們吃剩的吧？」
「所以？」我聲音高了半度。
「嘿……我說、或許，反正都是會丟掉的……嘿嘿……」阿瑞憨笑著。

一旁的卓婭看我捉弄阿瑞，似乎不明所以，於是她自作主張的切了一小塊

肉派的邊緣又附上一些麵包邊，好心的遞給阿瑞。
「想要吃的話，就吃吧，嗯？」

卓婭沒看到我皺了眉頭，恐怕她也不懂得廚房的慣例，隨便的給食物只會

寵壞其它自以為是的傢伙，能夠拿取食物吃喝，是只有廚房的人手才享有的特權
，其它僕從要不就只能眼巴巴，要不就非得千方百計討好才能獲得施捨。

阿瑞多少懂得規矩，更何況他如同一般人一樣，懼怕天生左眼殘缺的卓婭，

於是他縮了縮手收斂貪吃的表情，緊張的看著我。

「卓婭，這樣是不對……」我冷靜的打斷卓婭的好意。

按照本來的流程，阿瑞非得要被我挑剔柴火品質不佳，並且再三保證下次會

特地挑選過後才敢送來，我們才能勉為其難的遞些派皮給他，當作一點人情施捨。

「咦？為什麼？這些食物橫豎都是放著的，我以為……」卓婭天真的看著我，

而要命的絲寇蒂一夥人正好挑在此刻步入廚房。

「你們在作什麼？」比我年長五歲的絲寇蒂帶著惡意的眼神看著廚房裡的我們

，我敢打賭她與另外兩人埋伏在門外偷聽一會兒了。

阿瑞慌張了起來，雙手更是緊緊縮在背後，想要退開逃走，卻被那三名年輕女

僕擋住了出口。

著急的阿瑞，深怕被這些年輕女孩告上一狀連忙辯解著：
「我……我說，我只是送來柴火而已，什麼都沒做啊！」

[ 本文最後由 soking 於 07-12-5 09:56 AM 編輯 ]

6 
「哼，那很好呀？只要你沒有偷拿廚房的食物，有什麼好慌張的？嗯？阿

瑞？」絲寇蒂露出得意的神色，滿心歡喜的收下阿瑞這個蠢獵物。

只見另外兩個女僕，潘以及紅莓一面竊笑著繼續堵住廚房門口，諒阿瑞天

大膽子也不敢直接伸手去推開她們。

卓婭再度天真且嚴肅的打斷了那群妖精的嬉戲：「派是我拿給阿瑞的，但

是他還沒有收下，這是他送來薪柴應得的獎賞，不是嗎？」說著，卓婭一把將
食物放到了哭笑不得的阿瑞手中，準備將他送出去，卻又被不滿玩具被搶的女
僕們擋住了。

「怎麼了嗎？」卓婭坦然的面對絲寇蒂，那高佻的女孩露出看見噁心事物

的作嘔表情，眼神卻無法直視著卓婭，我甚至能想像被那純潔的寶藍色瞳孔直
視的不快感。

高傲的絲寇蒂身為二管事史冬的姪女一向眼高於頂，自請調入廚房之後就

連廚娘莎拉都礙於史冬面子，即使知道絲寇蒂是來偷師學藝，平常除了冷漠的
指示之外也是客客氣氣的，莎拉偶爾還會示範幾招給絲寇蒂在一旁觀看，使得
絲寇蒂巴不得人人都認為莎拉有意將她收為正式學徒，也造成她現在自命不凡
的囂張氣焰。

場面一時之間凝結了起來，絲寇蒂因為惡作劇的興頭被打斷而惱火，阿瑞

被擠在幾個女孩之間進退維谷，而掀起風暴的卓婭坦然的目光讓人無法直視，
此時絲寇蒂轉過了頭撇見我在一旁看好戲，惱怒的罵道：
「瞧，你這賤種是怎麼帶這個死奴隸的？還有沒有讓她把廚房的規矩放在
心上啊？」

找不到台階下的絲寇蒂硬是要用難聽的話語激怒每個她看到的人，我對這

種挑釁完全不想放在心上，說時遲那時快，卓婭居然又做出了勇敢到近乎不可
思議的愚蠢行為，只看到她又往前移到絲寇蒂面前說：
「我在跟妳說話呀！為什麼妳又要去羞辱普羅嘉蒂呢？講話難聽對大家都
不會有任何好處，妳不能好好的溝通嗎？」

對於絲寇蒂來說，卓婭賣身入堡的地位與奴隸無異，平常的交談已經是紆

降於尊，為了能有個活該倒楣被指使的跑腿而勉強低聲下氣，此時當著面被醜
陋又低賤的奴隸頂撞，我恐怕絲寇蒂的自尊心受到嚴重的衝擊。

絲寇蒂瞬間漲紅了臉，我聽見她倒吸了一口涼氣使得胸部急速的抬高，潘

以及紅莓驚慌失措感受到絲寇蒂即將爆發，兩人雙手高高摀起嘴巴不可置信的
看著眼前的一切。

「啊～～～～～～～～～～～～～～～～！」

猶如報喪女妖般的尖嘯聲從廚房傾瀉而出，絲寇蒂完全失去理智的吶喊著

，手跟腳拼命的在空中亂抓揮舞，卓婭不慎被她一把扯落了部份頭髮，疼痛的
低聲哀叫著；遠處傳來了東西摔落的聲音，顯然是某人不慎被驚嚇失手，窗外
也響起的狗吠聲此起彼落，感覺這場騷動已經傳遍了整座白石堡似的。

事情開始朝向最惡劣的方向發展了。

阿瑞嚇的屁滾尿流，臉上已經是哭出來的表情，一見到紅莓以及潘無心阻

攔，他便一個箭步的衝了出去，頭也不回的往外跑了。

[ 本文最後由 soking 於 07-12-20 12:31 PM 編輯 ]

7

整個廚房只剩下我還保持冷靜的情緒，紅莓以及潘那兩個沒用的跟班見到絲寇蒂的可怕模樣，也
巴不得跟阿瑞一般奪門而出，然而她們連半點膽量也奉欠，只是憑依著門框腿軟。

我正猶豫著要不要去分開歇斯底里的絲寇蒂與無助掙扎的卓婭，兩個人已經東倒西歪的撞落一地
廚房的東西，絲寇蒂還如同野獸般吼叫撕扯著卓婭，我必須連退好幾步才能確保不被捲入，而外面傳
來的聲音感覺人聲鼎沸，似乎有很多人發現了廚房的不對勁正要前來一探究竟，一絲恐懼湧現在我心
裡，不知道愛面子的莎拉屆時會怎麼懲處廚房此刻的一干人。

很不巧，我的預感隨即成真，莎拉冷酷的面孔下一秒鐘就出現在門口，我緊張的往前手朝著混亂中的
兩人拉扯，希望略盡人事將她們兩個分開，但只換來絲寇蒂胡亂的抓扯。

「你們在我的廚房像發情的公狗般爭吵互咬，還有把人放在眼裡嗎？」莎拉冷冷的一句話，就令
抓狂的絲寇蒂僵硬的停止了動作，霎時間，現場只殘留著濃厚的喘息聲音，我能同時聽見自己的呼吸
與被押在地上的卓婭痛苦的呻吟。

「啪、啪！」莎拉先是甩了瑟縮在門口的兩個女僕一巴掌，兩人被這掌摑得頭暈腦脹。

「縮在這邊裝死幹麻？把門帶上，先在一旁跪著。」依然是冷淡如冰的語調。

「我…」膽子略大的紅莓不知從哪來的勇氣居然想要爭論，立時又是一個反手巴掌將她甩去撞牆，潘
被嚇得哭出來，終於挪動了僵直的手腳去將門堵上，隔絕了門外逐漸增多的耳目。

莎拉緩步向內走進廚房，站在灑落一地的廚房用具的中間，平素極為要求廚房整潔的莎拉臉色越是淡
漠，現在看起來越是可怕，她的雙手看起來非常的穩健有力並沒有氣得發抖，腳隨意的一撥清出了一
大塊空間，眼神掃視著眾人。

「絲寇蒂，打完了嗎？」莎拉問。

絲寇蒂連忙慌張的起身，手胡亂的整理著衣飾頭巾，我看她八成誤會了莎拉的語氣，因為此時這個可憐
的女孩居然露出了得意的笑容，彷彿認為莎拉默許了她在廚房演出的這場鬧劇。

「妳在笑什麼？」莎拉問。

絲寇蒂的笑容僵硬在冷空氣之中，結結巴巴的說：
「我……我以為妳……這個奴隸她、她竟敢頂撞我……」

「所以？」

「所以……我……我認為應該給她教訓……我、我沒有錯！」

絲寇蒂站直了起來，跟高大的莎拉對望，完全不認為自己應該為了教訓一個奴隸而被如此質疑。

「有沒有錯是由誰決定？」莎拉問。

絲寇蒂困惑了一下，說：「是……是管事大人！」

一個火辣的巴掌在下一瞬間甩向絲寇蒂自傲的臉龐，巨大的衝擊使她半邊身子撞向一旁的碗櫥。
廚房再也沒有人敢吭一聲氣，等待著莎拉無情而公平的審判。

「這裡是廚房。」

1-3 完