網誌

4/1這天看了估狗的地圖後，和日本網友的對話（日文）已翻譯:) ...

熱度 7已有 496 次閱讀12-4-1 00:36 | 日本, 日文

[00:27:04] えべ: ｗｗ
[00:27:15] えべ: グーグルマップ見てみ
[00:27:31] LEINNAS: グーぐるマップ？ちょっとまって…..
[00:27:47] LEINNAS: ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
[00:27:51] LEINNAS: かわいいｗｗｗｗ
[00:27:56] LEINNAS: 何このＲＰＧ地図ｗｗｗ
[00:28:41] LEINNAS: 面白いｗ！
[00:28:50] えべ: ねー
[00:29:07] LEINNAS: ｗｗｗｗ！かわいいな
[00:29:26] LEINNAS: あ、首都は城だよ！かわいい！
[00:29:29] LEINNAS: 東京ｗｗｗ
[00:30:07] LEINNAS: 台灣に城がないｗｗｗｗｗなんでだよん！
[00:30:16] えべ: ｗｗ
[00:30:37] LEINNAS: 城ところか町さえないぞｗｗちょｗｗ
[00:30:45] LEINNAS: 寂しいｗ
[00:31:26] LEINNAS: 何ｗつまりあれか！強烈なモンスターがいっぱいいる秘密のレベルアップ用島なのか
[00:31:28] えべ: 全くないｗｗ
[00:31:40] LEINNAS: それなら納得いけるよ！むしろ嬉しいかもしれないよ
[00:31:46] えべ: 秘密Dみたいなとこだのｗ
[00:31:51] LEINNAS: いいねｗ
[00:32:02] LEINNAS: 冒険者かかってこいや：Ｄ！
[00:32:39] LEINNAS: ：Ｄ…でも
[00:32:43] えべ: ん？
[00:33:05] LEINNAS: …船を泊めれる町がないと上がれないんじゃね…？
[00:33:29] えべ: っ飛行船
[00:33:31] LEINNAS: ！！

路過

雷人

握手

鮮花

雞蛋

剛表態過的朋友 (6 人)

收藏分享邀請檢舉

全部作者的其他最新網誌

發表評論評論 (9 個評論)

回覆深海_無盡 12-4-1 00:47: 詳細翻譯....

回覆雷因那斯 12-4-1 00:49: 深海_無盡: 詳細翻譯....
喔烏...好唄...

回覆靈朔五十六 12-4-1 06:16: 大概看得懂
這兩位很閒阿XDDD

台灣甚麼都沒有wwww
其他地方都有城堡或小町代表城市
台灣全空的www

回覆牛奶奶~ 12-4-1 10:10: 靈朔五十六: 大概看得懂
這兩位很閒阿XDDD

台灣甚麼都沒有wwww
其他地方都有城堡或小町代表城市
台灣全空的www
鬼島台灣咩

台灣大概連新手區都算不上吧

回覆雷因那斯 12-4-1 15:42: [00:27:04] えべ: ｗｗ
[00:27:15] えべ: 你去看看估狗地圖
[00:27:31] LEINNAS: 估狗地圖？等一下喔…..
[00:27:47] LEINNAS: ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
[00:27:51] LEINNAS: 好可愛ｗｗｗｗ
[00:27:56] LEINNAS: 這是什麼RPG地圖ｗｗｗ
[00:28:41] LEINNAS: 真有趣ｗ！
[00:28:50] えべ: 對吧－
[00:29:07] LEINNAS: ｗｗｗｗ！真可愛啊
[00:29:26] LEINNAS: 阿，首都是城堡耶！可愛！
[00:29:29] LEINNAS: 東京ｗｗｗ
[00:30:07] LEINNAS: 台灣竟然沒有城堡ｗｗｗｗｗ為什麼啊！
[00:30:16] えべ: ｗｗ
[00:30:37] LEINNAS: 別說城堡了連城鎮都沒有喔ｗｗ喂ｗｗ
[00:30:45] LEINNAS: 真寂寞ｗ
[00:31:26] LEINNAS: 什麼ｗ所以說是那個嗎！有很多強大的魔物在地秘密練功島嶼嗎
[00:31:28] えべ: 完全沒有ｗｗ（城鎮、城堡）
[00:31:40] LEINNAS: 如果是那樣我就能認同了！應該說會高興也不一定
[00:31:46] えべ: 秘密地下城的那種吧ｗ
[00:31:51] LEINNAS: 不錯耶ｗ
[00:32:02] LEINNAS: 冒險者給我過來吧：Ｄ！
[00:32:39] LEINNAS: ：Ｄ…但是
[00:32:43] えべ: 嗯？
[00:33:05] LEINNAS: …沒有讓船停靠的城鎮的話不就上不了島了嗎...？
[00:33:29] えべ: っ飛行船
[00:33:31] LEINNAS: ！！