鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋

切換到指定樓層
1#
作者:馮濤  

抵制日貨不用我多言,而抵制唐貨是我今天新造之詞,用來和抵制日貨相比較。唐貨顧名思義是指中國貨,在本文中就是指唐朝的大唐制造。在中學課本裏我們都學過日本人傾慕天朝上國的文化,政治,經濟的強大,曾多次派遣唐使來華學習當時的先進科學文化,其受中華文化之熏陶自不待言,此類文章不說如煙似海,也如同牛毛馬毛了。然而幾乎所有的教科書中都不約而同的忽略了日本是如何終止和唐朝交往-“廢止遣唐”這一中日歷史上對日本文化形成有決定性影響的大事。筆者並非歷史研究者,只是在閱讀歷史時發現這一運動對今日“抵制日貨”有著不同尋常的相似性和截然不同的遭遇,並希望歷史能告訴今天支持和反對“抵制日貨”的人們一些啟發。

日本和中國的交往以隋唐時期最盛,中國文化全面的東傳也是從這個時期開始的。其實在隋朝時期,日本已經派出遣隋使,第一次遣隋使是在日本聖德太子第一次徵討新羅中派出的,時當推古天皇八年(公元六OO年)。據《隋書·東夷傳》雲:"開皇二十年,侯王姓阿每,字多利思比孤,號阿輩雞彌,遣使詣闕。",而30之後630年,日本派出了第一批遣唐使,直到最後一批838年,經過了238年的漫長時間,日本在政治、思想、文化方面已經逐步走向成熟,開始進入獨立的本土文化階段。唐昭宗乾寧元年,日本寬平六年即公元894年,新任遣唐使菅原道真引用在唐學問僧中灌的報告而上奏天皇,以“大唐凋敝”,“海陸多阻”為由,建議停止派遣唐使。宇多天皇接受了了這一建議,兩國關係遂告中斷。

“廢止遣唐”可以說是發自上層統治的一場“抵制唐貨”運動。九世紀後半期,中國先後發生了安史之亂和黃巢起義,加之各地藩鎮割據,唐王朝日薄西山,搖搖欲墜,即菅原道真報告中所指“大唐凋敝”,然而隨著日本政府推行閉關政策,終止中日一切貿易往來之後。兩國民間的關係並未隨之中斷,不斷有日本僧人學者,他承中國或朝鮮的商船繼續來大唐學習,且民間和貴族都十分喜愛“唐物”,可以說是崇拜,這一點有些像今天中國熱喜歡“日貨”。所以走私也就應運而生了,以至於中部、四國及九洲一帶的豪族,不少成了走私者的保護神,公開對走私者徵稅,稱“唐物稅”。從兩國民間經濟文化的交往,和國內需要來看,似乎終止中日關係的理由不夠充分,但這只是一層表面的原因,更深刻的原因是,日本政府出於經濟和文化方面的考慮。

自奈良時代留學生和學問僧大規模的輸入大唐文化,日本民族對於大唐的仰慕,已達極點。不僅文物典章照抄中國,且對於中國生產的物品也非常喜愛,大量唐貨進入日本,在對外貿易方面日本一直處於入超的狀態。這樣大量白銀流出,本土經濟得不到發展,面臨崩潰。

而且在輸入品中不僅有貨物,還有“唐錢”。當時的日本錢幣,與唐錢相比有種種缺憾。不僅在質量上無法相提並論,且流通中也有諸多不便,因此唐錢有著兩方面的優勢在日本大受歡迎,這就直接導致了日本貨幣體制更加混亂,這對本已面臨危機的日本經濟和政治無疑是雪上加霜。

如果要改變這種狀態就必須從商品、金融、文化各方面改變日本落後的狀態,但這是短期內無法取得成效的。而從政策上先行杜絕外國政治經濟的威脅則不是什麼難事,故宇多天皇下令廢止遣唐的理由或在於此。

廢止遣唐雖然是一種政治策略,而文化是政治的一種表徵。所以日本文化在平安時期呈現出了擺脫唐文化的影響,努力確立本民族文化風格的特徵,而實際上平安文化也是日本本土文化真正得以發展的開端。

首先表現在文字上,日本人採用漢字的一部分省略或僅使用偏旁部首創造出了假名文字,相當於表音的字母。其中採用正楷漢字偏旁的稱作片假名,採用草書偏旁稱作平假名。假名在平安時代很流行,而在此前則是大量的使用漢字,而漢字畢竟是一種外來文字,在日本精通漢文的往往只限於貴族和僧侶,廣大下層民眾則很難學習或無條件來學習漢文,而假名這種表音的文字的出現,則使文化知識得以在更大範圍內傳播,從而為日本文化的本土化發展奠定了基礎。

隨著假名的出現,真正意義上的日本文學開始粉墨登場了。平安前期,漢文學依然盛行,和歌衰落。例如前文提倡廢止遣唐的菅原道真就是一位精通漢文的學者,他很擅長的是五絕和七絕,“傳蹄傷馬送,江尾損船迎”、“驛長莫驚時序改,一榮一落是春秋”放在唐詩中也能稱為上品。所以平安前期在日本史學上稱為“國風黑暗時代”。但隨著大唐的影響衰弱,假名的盛行,到了平安後期,日本文學逐漸擺脫了漢文學的影響。出現了完全用假名創作的詩歌,日本文學史上最著名的長篇小說《源氏物語》也是產生與這一時期。

與此同時,日本的書法也進入了和風時代並。日本的書法開始於奈良時代,發展於平安時代。初期是以嵯峨、橘逸、空海“三筆”為代表的唐風時期,以晉、唐書風為典範。隨後以行成、道風、佐理為代表的“三跡”時代,是日本和國時代的開始,這時的書法由唐風轉變為和風,形成了豐滿圓潤、典雅流利的和體書法,隨著和體書法的進一步發展,假名書法也逐漸形成。並隨著和歌與假名文學的成長,不久即在藝術上進一步洗練,引來了他的黃金時代。

此外,奈良時代以來,佛教盛極,日本固有的神道不得不,從屬於佛教之下。但到了平安後期的“國風時代”。日本故有文化開始復活,神道也隨之活躍起來。寶龜六年(775),朝廷令諸國國司修理神社,進行祭祀。並下達祭祀時禁止開辦酒宴,表演歌舞的明令。對神的尊敬還連帶著表現在建築和雕塑上。平安時期的寺院建築風格上已經確立了簡素優美的日本樣式,如有的庭園性的寺院前開池,池中有島,島上架橋非常美觀。

這一時期日本的主流繪畫和音樂,茶道的特色也都表現出了日本文化獨有的氣質。

可以看出,廢止遣唐的政策對日本文化經濟的影響是多麼的深重。我們今天同樣面臨著外來文化對中華文化的衝擊,外國經濟對本土經濟的侵蝕。聯係今天中國的“抵制日貨”思潮,我大致對二者作了一個比較:

首先,二者的出發點是一致的,基於外國商品對本國經濟的影響,抵制外國貨,保護本土經濟。其次,二者的實施主體是不同的,前者是政府政策強制實施,後者是民間自發組織。這也導致其結果的不同,前者是成功的擺脫了外國的影響,保護和發展了本民族的經濟文化;而後者今天的“抵制日貨”運動則更多的是一種情緒化的體現,沒有大的現實影響,並無法得到政府的有力支持和民眾的廣泛響應。

我無法對今天的“抵制日貨”運動作出一個先驗式的結論,但我可以肯定的說,中國面臨的不僅僅是日本的威脅,英美文化對中國傳統文化的衝擊,甚至對亞洲文化的侵蝕所帶來的損失更是無法估量的。如何保護文明的生態平衡,是我們民眾的責任,更是政策制定者的責任。今天我借抵制日貨的題,發表了一點自己的看法,希望能為大家提供一點參考。

 
轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 日本歷史上的“抵制唐貨”運動

紅色的字好剌眼...但是卻是一篇見解獨到的文章..不禁發現...
很多優秀的文化都是源起於中國..但是..卻都是在異族手中發揚其光大
真是太遺憾了..中國人阿...就是固步自封害了你><"
 

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 24-5-17 06:32 , Processed in 0.020021 second(s), 15 queries , Gzip On.

回頂部