請問這一具該怎麼翻譯成中文??

[複製連結] 檢視: 2096|回覆: 0

鐵力

1^#

發表於 10-7-13 23:19:07 |顯示全部樓層大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

大概的理解應該是這樣
從后文的he could do more than most 翻譯就是它可以做得更多
Patient有耐心的意思因此從后文的推理來講Roadside Patient可以理解為很有耐心的意思

這是我的理解拉XD

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊