日本：護衛艦與一艘南韓貨船發生相撞事故

克里斯Chris

據日本共同社報導，日本防衛省及第7管區海上保安本部透露，27日晚8時許在日本福岡縣的關門海峽上，日海上自衛隊第2護衛隊所屬的護衛艦「鞍馬」（5200噸）與一艘南韓貨船發生相撞事故。

   據日本海上保安廳透露，與護衛艦相撞的是從釜山駛往大阪的南韓貨船，事故中並無船員受傷。事故所引起的火災也已被撲滅。

    「鞍馬」25日參加了在相模灣舉行的海上自衛隊的閱艦式，事故當時正在返回佐世保基地的途中。1991年該艦在山口縣的伊予灘與小型油船曾發生過相撞事故。

克里斯Chris

日韓艦船相撞調查展開 韓船長承認試圖超船



二十七日晚當地時間七點五十六分前後，日本海上自衛隊護衛艦「KURAMA」號與南韓籍集裝箱船「CARINA　STAR」號相撞著火。


據日本共同社報導，有關日本海上自衛隊「鞍馬」號護衛艦在北九州市門司區附近關門海峽與南韓集裝箱貨船相撞的事故，南韓船長28日在接受門司海上保安部門調查稱，貨船是為超越前方的另一艘船而撞上了迎面駛來的護衛艦。


    日本防衛相北澤俊美在當天上午的記者會上表示，護衛艦在相撞前曾採取過倒退等迴避措施，但未能避免事故。日本運輸安全委員會也已開始調查事故原因。

    日本門司海上保安部以業務過失損害航行安全的嫌疑，對停靠在該區碼頭的護衛艦進行了調查，並將貨船從發生事故的關門橋附近轉移至另一碼頭進行了取證。該保安部將向船員詳細瞭解事發時雙方的位置關係和海上了望狀況，查明事故原因。

    日本護衛艦上共有6人受傷，包括在滅火過程中吸入煙霧及出現脫水症狀者，但傷勢均較輕。南韓貨船上無人受傷。

   

－

據日本防衛省和北九州的第7管區海上保安總部的報告，事故發生在27日晚，撞擊導致護衛艦艦首部分的油漆罐倉庫嚴重破損並起火。