【閒話家常】茄子日文求助個案

[複製連結] 檢視: 1470|回覆: 6

chan_maverick

無名的鄉紳

電梯直達

1^#

發表於 07-11-16 18:01:53 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

如果我想說 ...

買龍 , 意者加好友 (人在) ...

請問日文應該怎打

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

aa00319396

名望的居民

2^#

發表於 07-11-17 00:45:06 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

https://www.gamez.com.tw/thread-426814-1-1.html
解答在此~~
我只能說，大家只能用搞笑文來解悶啊~~

回覆使用道具檢舉

sakurayang

一般的居民

3^#

發表於 07-11-17 17:28:47 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

原文由chan_maverick 於 07-11-16 10:01 AM 發表
如果我想說 ...

買龍 , 意者加好友 (人在) ...

請問日文應該怎打

補充^^

這是之前leihide2提供過的...把它翻成拼音...

求(きょう) >> 龍(たつ) 交涉(こうしょう) よろ在席(ざいせき)
kyou tatsu kousyou yoro zaiseki

求也可用もとめ　打出來
もとめ =　求め
motome

>>求めること。要求。請求。

回覆使用道具檢舉

aa00319396

名望的居民

4^#

發表於 07-11-17 21:38:02 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

比起人妖龍王，我還是比較喜歡女武神啊(沒有性別疑問)~~
※龍王應該是公的吧？但那對豐滿的“胸肌”.......
另問4服的天蛋系列，最便宜的是多少錢啊？(無屬天蛋也可~~)

還有，有時候怪物會掉像頭髮的任務道具。
撿起來文字是亂碼!!
請問這是啥東西啊？

重安裝後解決，那些東西沒撿虧大了啊(少說幾十萬跑不掉~~)

[ 本文最後由 aa00319396 於 07-11-19 03:05 PM 編輯 ]

回覆使用道具檢舉

sakurayang

一般的居民

5^#

發表於 07-11-20 20:33:28 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

原文由aa00319396 於 07-11-17 01:38 PM 發表
比起人妖龍王，我還是比較喜歡女武神啊(沒有性別疑問)~~
※龍王應該是公的吧？但那對豐滿的“胸肌”.......
另問4服的天蛋系列，最便宜的是多少錢啊？(無屬天蛋也可~~)

還有，有時候怪物會掉像頭髮的任務道具。
撿起來文字是 ...

天蛋...沒有很多人賣....不常看到耶.....
都是看到賣女武的比較多....
女武看過最便宜的是3千多萬希幣吧...(忘了..有一陣子沒玩了..這是改板前的時後看到的....)
以上是假女武價格...素質不好..素質好另外算....
真女的話應該幾億up吧..
總覺得日本人賣天蛋都比女武貴....
大概是天蛋從頭開始養比較稀奇吧...(不知)

[ 本文最後由 sakurayang 於 07-11-20 02:42 PM 編輯 ]