鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋
列印 上一主題 下一主題

關於學日文

[複製連結] 檢視: 3439|回覆: 12

切換到指定樓層
1#
想問各位大大

想要自修學日文該怎麼做

能不能給些意見或開個課表(就先怎樣在怎樣)之類的

希望大大們能不啬指教

PS完全沒基礎......= ="
 
轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

自學是有一個限度在啦
最好是能夠有精通日文的人教你才會比較快
畢竟自學你錯了也不見得會知道

我就是自學的(不過說真的我也沒有怎麼在學= =a)
但我文法不行
發音阿............(遠目)

不過就是從小學就一直接觸著日本的電視節目
國中時才開始算是真正有在接觸日文的遊戲
聽日文歌(95%以上都ACG XD)
一直到了高中後才開始背50音的

到現在我也沒有認真的去讀過什麼書
在多看多聽多接觸的情況下
會有一定的基礎在
但是文法就會是最大的問題了

之前再玩PSU的時候(日本OLG)
其實簡單的和對方聊天是沒問題
當你向對方說話的時候常常會被指證文法錯誤之類的

其實當你日文有個基礎的時候
認識一兩個日本網友
和對方聊天時多少也能從對方說的話中來熟悉一些文法結構
再來就是要請對方在你文法有問題時來糾正你一下
這樣其實也是一種學習方法

不過如果要學到發音的話
這個一定要請人教了
 
三倍わかまま ☆ 三倍かわいい (簽名檔懶的繼續製作...)

回覆 使用道具 檢舉

讚成......以前我也是自學
學完50音之後本來想自習去買了[大家的日本語]來看
單字是沒問題
但是文法就差很多
這次考上國立的科技大學
媽媽說要送我一個願望
我就要求想去地球村學日文[英文的課我根本沒在聽~我只要四年下來拿的到初級能畢業就好]
[因為我的夢想是要看的懂日文小說[台灣太多文庫本沒代理了~與其等待出版社還不如靠自己]&去日本玩的時候會話沒問題[買小說的時候總是要對話吧]]
我去了地球村之後發現[非廣告]
很多發音和自己自修的不依樣
很多常用的發音
像[助詞][抱歉這台不能打日文~我只能全中文....]用再不同地方就有不一樣的發音
還有一些變音&常用發音&音調高低起伏
那些自修根本都無從得知
文法更是重要
雖然日本受中國文化...[摧殘?]...還是改為陶冶好了
所以文法上[入學者等級]跟中文不會說差非常多
但還是有一些很特別的
像[從....借.....]&[借....給....]這類的句子就需要老師講解一下才會通
還有各種助詞的運用
要是自修一定都看不懂
到底什麼情況下要用何種助詞
特例是......

到後來還有最麻煩的動詞變化[我認為]
各種型態的動詞到底是用在什麼場合.......
使用時機
變形重點....


真的很多都是自習上學不到的



所以同學~~知識有價~
還是去報名一下吧
不過建議你要入門的話先吧50音準備好
去那裡再請老師幫你矯正
然後單字量約準備500[常用]
在去聽課你會必較好入手

50音一定要很熟唷~~
我是從動漫人名開始記的
以3碼~4碼的人物名子開始~
記比較熟唷~~
[當然是要你比較喜歡的角色名稱才會記的久]






加油~~~
一起加油吧...單字多背


[話說地球村美日語提供的電腦竟然不能打日文......
現在家中網路壞掉
借用地球村的電腦中]
 

回覆 使用道具 檢舉

我這個暑假也是自學日文
目前也在50音階段
我從圖書館借了好多教材
一起努力吧!!
 

回覆 使用道具 檢舉

名望的英雄

KUSO四格畫家

最重要也最容易懶掉的學習方法:

"平時想做什麼想說什麼用日文當作自己的語言翻譯一遍"

當然,這只限你有開始閱讀日文文章邊找翻譯或字典的階段
 

回覆 使用道具 檢舉

多看多聽還是會董一些簡單的日常會話

最最最基本的當然是50音啦

再來就是看文法了
 

回覆 使用道具 檢舉

原文由真嗣 於 07-7-26 07:20 AM 發表
無師自通所學的會有限...畢竟由自己觀察出來的正確性還有待商確...

找日文資深的人來教學會比較有保障...也比較容易記住...

雖說找人教是比較有用的方法...但前提還是必須自己下工夫去努力...

因為本人之前自 ...


大大能不能開些書單讓我參考呢
 

回覆 使用道具 檢舉

無師自通所學的會有限...畢竟由自己觀察出來的正確性還有待商確...

找日文資深的人來教學會比較有保障...也比較容易記住...

雖說找人教是比較有用的方法...但前提還是必須自己下工夫去努力...

因為本人之前自學了(基本單字)十幾年...再去上課的時候(學文法概念)就吸收得很快...當然自己也要有興趣...

本人預估自己應該有二級的能力(三級高分通過)...但一級就不敢肯定了...本人沒讀到那麼深...

即使如此...只要能學到高過三級的能力...基本上對於日文就能有一定程度的理解...

(自己能看懂大約六七成的比例...也能翻得出來...但僅限於較口語的對話...本人還希望精益求精)

總之...除了個人天份及自行努力的程度外...最大的動力或許在於興趣吧...(否則印象可能會不夠深)

本人的日語能力有八成是靠興趣學起來的(因為喜歡日本聲優)...包括以前就有自己學過...
 

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 1   檢視全部評分
獨舞華爾茲  看來還是要找老師了  發表於 07-7-26 15:56 聲望 + 1 枚  回覆一般留言

先把50音背好(背到直あかさたなはまやら...橫唸也沒問題)
給你發音學習的好網站http://www.hi2ez.com.tw/
再來就是買本書 我是學大家的日本語 (四本)目前要唸完第三本中
但是4本念完也只有3級水準...
最大問題是文法...這個有人教是比較好懂.買文法書常常看到一知半解的 文法很重要

還有很多東西要學....加油~!
 

回覆 使用道具 檢舉

姆.重點是環境.沒人說日文你發音會不標準.

不一定是老師.有朋友或網友比較求其次..

不然你光找教材也很花時間.

反正學語言就是要"沉浸". 融入生活裡才會輕鬆這樣.

(抓頭
 
辮子才是本體 .

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 24-5-13 21:12 , Processed in 0.030663 second(s), 21 queries , Gzip On.

回頂部