【情報快捷】關於台版的FF7...翻譯真的爆爛

[複製連結] 檢視: 9836|回覆: 2

百慕達

1^#

發表於 06-5-24 20:56:45 |顯示全部樓層大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

我瘋掉了
之前就有聽說了
沒想到那麼恐怖
果然是"台"版阿

2^#

發表於 06-5-28 18:06:13 |顯示全部樓層大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

[quote=Kirinoa]姆~

所以說，缺錢也是有好處的 ililOrz

-------

我是因為忙到沒空去買....囧[/quote]

存錢買日版或是美版吧

我對台版的翻譯失去信心了

克勞德的形象都沒了

3^#

發表於 06-7-25 21:51:07 |顯示全部樓層大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

原文由 昂列蘋果酒 於 06-7-25 08:25 PM 發表
還好有買日版的
之前看的時候實在有種Orz的感覺耶
真是敗給他們了
我想只當搞笑用吧.....

再來一個台語配音XD
哇~我可能會瘋掉~"~

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊