鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋

無名的英雄

La conception est mon bonheur.

回覆: 顏文字,小說?

沒記錯的話「我的野蠻女友」中文版小說也有這類的符號,這些符號我想絕不會是譯者自行加上的。

這類文章,大概都是以下幾種狀況才有機會出版──
1.出版社指定需要。例:目前的火星文托福考書籍。
2.網路人氣高,出版社認為有利可圖。
3.作者自費,由出版社代為出版。
4.作者和出版社有特殊關係。

所以看到這類書出版其實也不會很意外,畢竟出版歸出版,它還是不太有機會跳上那種文學類排行榜榜首的,不是嗎?
 
聖心的布洛狗:http://www.wretch.cc/blog/imc
樂食心生活:http://kazemings.pixnet.net/blog

回覆 使用道具 檢舉

無名的英雄

La conception est mon bonheur.

回覆: 顏文字,小說?

[QUOTE=瓶瓶]個人是不予置評
顏文字,可能是未來的趨勢
只能說跟新世代的代溝越來越大八
現在要再大出版社看到顏文字也許還不容易
不過若是小出版社的話,其實到處都有了



關於這點...我也曾這樣認為

大家應該知道最近有一本書名為火星文傳奇

近期要出我i火星文

光是火星文傳奇就擠上了金石堂的銷售排行版

那時,我傻眼了,只能感嘆說,時代變了[/QUOTE]

我說哩!那只是銷售排行榜,不是「文學類」排行榜哩!
 

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 24-5-15 19:15 , Processed in 0.020115 second(s), 16 queries , Gzip On.

回頂部