鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋

切換到指定樓層
1#
請問有那位先天前輩瞭解”人邪-荒人邪影以及沙羅曼”配樂當中

其中”女聲口白以及唱歌部份”的歌詞詞意??

一直很想瞭解郤又遍尋不出答案,難道都沒有任何道友有這方面疑問嗎?

一首嘔心瀝血的優質配樂如果可以更瞭解創作者想要表達的意境

那聽起來的感受不是更加的完美嗎?

如果有任何先天前輩知道歌詞詞意可否留言分亨

如果有劣者在此先謝過!謝謝!

[ 本文最後由 蒼の緋漪 於 07-8-23 05:51 PM 編輯 ]
 
轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

原文由 阿凌 於 06-6-18 02:36 PM 發表
今天因緣際會聽到張韶涵的歐若拉→很少聽國語歌的我。。。。

開頭的女聲發覺跟荒邪人影裡的女聲幾乎一樣

索性去找看歌詞,還真的有意思說..

汗--這個翻譯---跟人邪曲感覺有點不搭了--

p.s.居然有人說那是韓語,日語..etc.Orz..這兩種語言常聽才是(一堆日韓劇)
還有法語都可以冒出.=-=
 

回覆 使用道具 檢舉

今天因緣際會聽到張韶涵的歐若拉→很少聽國語歌的我。。。。

開頭的女聲發覺跟荒邪人影裡的女聲幾乎一樣

索性去找看歌詞,還真的有意思說~

桃林蘇德思特,歐特嘎民布雅日樂內。套古嘎太蘇都民,額林吉民薩那嘎達吶。

大意是看著手心的牛奶,想起遠方故鄉的母親。

相關報導http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1405120718329

[ 本文最後由 阿凌 於 06-6-18 10:07 PM 編輯 ]
 
請至控制面板重新儲存簽名檔

回覆 使用道具 檢舉

其實那些都是合聲音律(忘了那個女音者名字了= =")......專為輔曲而生.....真正的意義不是字體幾句言語所能表達^^先平靜自己的心情閉上眼睛再去聽一次~生命的音律是優美的低迴吟響

意義就人的領會.....心靈層面的感受多所不同

我倒認為這是只有自己才知道的答案,不是嗎?

[ 本文最後由 劍舞輕狂 於 06-6-16 01:18 AM 編輯 ]
 


             

回覆 使用道具 檢舉

記得之前英雄網郭大有說過,他們本身都不清楚這首人邪的唸的詞

不過蒙古這方面的低頌,大多是歌詠大自然的

莎羅曼印象中是用印度的~
 

回覆 使用道具 檢舉

所以說不知道唱什麼也可以用嗎?@@
要是唱的內容是歌誦某某eg.上帝..那拿來用也可以?
 

回覆 使用道具 檢舉

原文由 傲神狂龍 於 06-6-14 10:13 PM 發表
人聲方面 有些是老師之前旅日買的帶子
一張折合台幣幾萬塊..
從中剪輯出來的

詳細文章等會貼上
找不到舊文 只有新的文章@@"
請點選
無非 ...



感謝您的回覆,我有去無非看過相關文章了

大概也瞭解成曲的原因了,謝謝!
 

回覆 使用道具 檢舉

人聲方面 有些是老師之前旅日買的帶子
一張折合台幣幾萬塊..
從中剪輯出來的

詳細文章等會貼上
找不到舊文 只有新的文章@@"
請點選
無非論壇-關於蒙古女音討論串

[ 本文最後由 傲神狂龍 於 06-6-14 10:27 PM 編輯 ]
 

回覆 使用道具 檢舉

無名的英雄

一葉蔽目 不見泰山



人聲吟唱這種東西本來就沒有特別的涵義吧

就是用人的聲帶當樂器來演奏罷了

但梵唱就另當別論了

只是要理解那種東西似乎挺難的...
 

回覆 使用道具 檢舉

其實你可以到無非文化的討論區問問啊,如果有答案的話...

最近他們有在整理含有人聲、梵唄的音樂

但要知道詞意等等,無非應該也不知道吧...
 

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 25-8-28 06:23 , Processed in 1.323053 second(s), 17 queries , Gzip On.

回頂部