「茶餘、飯後、沒書看」閒聊大廳

零喵

KOGA.tpe! 發表於 12-11-25 14:13
基本上還是要多買書 支持出版社.

從民國90年國際原物料大漲、印刷成本逐年+10%

角川我基本上蠻支持的
那邊編輯部的人似乎還會把關一下
時雨澤老師和冲方老師的作品是我少數會滿足於翻譯版的代理
然後還有涼宮、狼辛、圖書館戰爭系列中文版我都收齊了

以前傑克魔豆代理的空之境界也翻的不錯

但是其他出版社真的把我的信心給打到再起不能了
翻譯方面先不提

長鴻斷尾的次數真的太多了
像是惑星公主蜥蜴騎士(惑星のさみだれ) 到了3就斷了
搞到我只好去找原文本來翻

pan0810

KOGA.tpe! 發表於 12-11-25 14:13
基本上還是要多買書 支持出版社.

從民國90年國際原物料大漲、印刷成本逐年+10%

買書支持正版~

我看過的輕小說幾乎等於我的藏書量了

KOGA.tpe!

焗烤抹茶 發表於 12-11-24 22:03
姆呼~
角川的真的很不錯呢

基本上還是要多買書 支持出版社.

從民國90年國際原物料大漲、印刷成本逐年+10%

民國95年網路盜版盛行、出版量大跌
民國100年金融海嘯、政經不穩、GDP 保一大隊..消費信心創下低標

出版社請一個 日文翻譯員只願意花多少?  3萬元..台北

這是 東立出版社 去年的開出的薪資
( 東立目前出版量 是領導位置 )

處於弱勢的 東販、青文、長鴻  開出的薪資不就更慘烈..

整個水平降低是趨勢....

焗烤抹茶

姆呼~
角川的真的很不錯呢

像這個月代理的加速世界11標題把他翻成了「絕硬之狼」
比原文的「超硬の狼」還要有氣勢呢

自從電波系彼女和零崎曲識的人間人間之後我只對角川有信心了...

KOGA.tpe!

今日戰果，折價券過幾天就失效，可惜沒目標下手

角川的六色筆真得很掉漆....拜託~送海報還比較好吧。

最近 動漫出版同業公會 又在搞活動，

抽獎券+手機吊飾.....每年這時期都會來一次


話說我照片是正的，怎麼上傳變成倒的

KOGA.tpe!

昨天敗家的成果...

不過今天就簡訊通知有新書出版，害我還要跑一趟

零喵

最近是把梅格&賽隆補完了

恩

這種閃光也不錯呢=w=

KOGA.tpe!

http://www.ching-win.com.tw/?sinfo=newsshow&view=372

補上青文..

TheDistantSky9

10月什麼比較推薦的書嗎 @@？

KOGA.tpe!

台灣角川10月19日 藏書祭 活動
資料來源：
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=41530&snA=2516&locked=F&tnum=3&last=1&author=kanonhg&media=1#down




送筆.....還要買4本

超沒誠意的......活動 PASS 不參與