鐵之狂傲

標題: 【問題】玩太11卻不會日文的話..... [列印本頁]

作者: 青空。天夜    時間: 03-6-14 23:10
標題: 【問題】玩太11卻不會日文的話.....
照理來說許多不會日文的玩家玩日本遊戲你問他為什麼看的懂他一定會說:[看漢字].....
可是......
在太11裡你四周都是日本人....看漢字有用嗎~?你要怎麼跟日本人對話~?
英文.....有用嗎~我已經親身體驗到日本人的英文了....(在日本百貨公司和一個櫃檯員工磨了30分鐘...)
到底該怎麼辦.....
作者: 藍斯洛特    時間: 03-6-14 23:23
簡單的英文就好
例如
hi
i come from 台灣
等等........
當然 畢竟是在日本的世界當中
一些簡單的日文總是要懂得
像是

YoRoShiKu(請多指教)
等等........剛開始的時候....
簡單的英文我想應該是沒問題的
只要能大概了解日本人希望你做什麼 什麼時間 什麼位置....等就可以
到後面......能理解多少就去董多少
FFXI很重視團結合作 你個人的一個小差錯
可能波即到全隊
總之..............................
能理解多少日文 就學多少吧 畢竟是在日本的伺服器上
你沒有理由去限制他們一定要跟你說英文
作者: 青空。天夜    時間: 03-6-14 23:35
是啊~一步一步慢慢學好了~反正早晚都要會
作者: 帕拉丁    時間: 03-6-15 10:12
恩恩~就是這樣~喵!!

可見妳的遊戲年齡一定不長

當初為了節省攻略本的開銷~我可是很努力在學50音阿...

其實當妳50因都會了時~大概就懂得差不多了

至於FF XI~盡量去網路上認識一些台灣玩家

組個台灣團~少說也有幾個日文好點的吧

只是別丟台灣人的臉阿~否則等他們願意讓台灣代理時

那大概是FF XI已經快結束了~才拿到台灣再賺一筆= =
作者: cspwen    時間: 03-6-15 17:53
嗯 嗯嗯~~三位大大說的都是真的!我也有玩太xi就有感受~~其實日本人是很被動的~~他們遇到不認識
的人不會隨便打招呼~~除非有求於你或是妳先開口。
而日本人在玩網路遊戲不像先前我在別的網站上看別人所說的會很痛恨台灣人~反而他們都很熱情,但是
最重要的是語言要通才行,不然他們只要找妳pt時,只要一看你全打英文就會說下次有機會再來(除非他
看的懂常用的)。所以總而言之就是快去學幾句生活上用的到的日文會對自己有幫助唷!!
作者: 乘涼    時間: 03-6-19 10:20
好困難阿.....很想玩~~但是我太笨ㄌ~~日文...英文.....都不會~~要怎麼在裡面生存阿
作者: 卡羅    時間: 03-6-20 12:59
找認識的一起玩阿= ="
參加台灣人的工會
請工會前輩帶你阿= =
不然就是跟日本人組隊 用公會頻道跟台灣人聊0.0
我們公會很多不懂日英的人照樣玩的很愉快^^"
<==也有一邊玩一邊學習日文的人^^"
加油吧!
作者: kidies    時間: 03-6-20 20:36
恩~~~~~想請問一個問題
美國那邊是否也要代理FFXIㄋ?
如果可以的話.....那不如去玩美國的伺服器好了!
畢竟日文跟英文比......我英文比較看的懂
作者: 卡羅    時間: 03-6-21 05:49
是沒錯= = 準備開放了.
作者: Asuka    時間: 03-6-24 02:17
隨身帶個翻譯通吧(番日文~.~")
作者: 帕拉丁    時間: 03-6-24 04:41
如果不知如何是好

建議各位當個旁聽者

仔細看他們的對話~適時的回答HI或EEA

這樣便能稍微解決大部分的問題了

其實不管懂不懂日文

最重要的就是別成為該隊的負擔

努力扮演好該隊當中的角色就對了

如此相信日本人會非常樂意下一次再邀約妳

好好跟他們培養默契吧
作者: cspwen    時間: 03-6-26 19:28
嗯嗯~~真的很好玩唷~~~我也是英文不行日文剛起步的~~~但是還是讓我【皮】到了幾個
日本人的好朋友唷~~~~其實如果在pt中有注意看的話~~他們會說話的也只有那幾句~~
因為他們一出發就會視為開始戰鬥~會說的就是個人目前tp、mp值多少(可設定熱鑑自動回報)
,釣妖怪的人會確認妖怪的強度後會問準備好了沒或問可不可以打釣回去打,其他會說的也不多
。所以看久就知道怎麼回應他們了,不用怕,就下來一起玩就對了!!
作者: 藍斯洛特    時間: 03-6-26 20:04
順便說一下........
當他們說要打什麼怪 怎麼做的時候
如果大家說好 你也說一聲 K
不要讓他們覺得好像是在跟一個不會說話的幽靈玩遊戲




歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://www.gamez.com.tw/)