鐵之狂傲
標題:
[轉載][壞消息]喜愛舞-HiME的朋友們近來看看吧
[列印本頁]
作者:
銀色惡男
時間:
05-2-16 20:09
標題:
[轉載][壞消息]喜愛舞-HiME的朋友們近來看看吧
原文：
剛剛得知台灣動畫代理商曼迪 2005 新代理名單：
School Rumble
雙戀
To Heart
舞-HiME
True Love Story
風人物語
火影忍者劇場版
我們的仙境 (
幽遊白書
我的孫悟空
NCC 字幕組主譯們(也才兩位)這麼多年來都堅持台灣一有代理確定即斷頭的好(?)習慣
我大概上週就聽到風聲已有心理準備了...只等消息確定!
所以 舞-HiME 自第 21 話以後 NCC 將不繼續做字幕版了
也就是本週第 20 話還會做!第 21 話開始以後就不做了!
至於 舞-HiME 的 DVDRip 當然也會停止!
而 Air 的話 NCC 將繼續製作...直到確定台灣有廠商發布代理為止
也就是在未來的 1 個半月內...
台灣廠商只要沒趕在 NCC 做完前發布代理 Air 就能做完不會斷!
_____________________________________________________
我的想法是...直接去買正版的....
因為我覺得舞姬有收藏的價值
嗯...見仁見智囉OTZ
作者:
祈儚‧朔夢雨月
時間:
05-2-16 20:14
標題:
回覆: [轉載][壞消息]喜愛舞-HiME的朋友們近來看看吧
我們的仙境，其他的字幕社會不會繼續做呢，會怕等等沒人做呢。
作者:
fantast
時間:
05-2-16 21:25
標題:
回覆: [轉載][壞消息]喜愛舞-HiME的朋友們近來看看吧
看起來還真的是蠻可惜的
舞Hime我也只收集NCC的
不過代理商那目前也還沒有公告出來
靜觀其變嚕
作者:
銀色惡男
時間:
05-2-16 22:41
標題:
回覆: [轉載][壞消息]喜愛舞-HiME的朋友們近來看看吧
應該說NCC獨斷了舞姬
那是我星期六日必看的營養物啊XDD
要是真的就殘念了OTZ
作者:
巨神兵
時間:
05-2-17 01:12
標題:
回覆: [轉載][壞消息]喜愛舞-HiME的朋友們近來看看吧
天阿
惡男轉貼出來了阿
我也是知道這個消息
如果是希望台灣
至少等一個半月後在代理AIR吧@@
不然又要怨念纏身>"<
真的發生.就全部重新收集
祈禱中
舞-HIME就只能放棄了
阿...我第一次收不同字幕的動畫阿@@
[QUOTE=朔月孤星]我們的仙境，其他的字幕社會不會繼續做呢，會怕等等沒人做呢。[/QUOTE]
朔月你也擔心太多了
我們的仙境還有一堆在做
光&A9:持續製作(目前第6話)
X2&HKG:部之事不是年假放太久
沒動靜@@.傻眼
苦苦的等待中
其他的字幕社會不會繼續做呢
基本上當台灣代理時
就放棄連載的.只有NCC
其他都不會
因為他們都有論壇.人手充足
NCC聽說沒論壇.網頁>"<
主要成員2個@@
到底是怎麼組成的.誰知道@@
作者:
狂小孩
時間:
05-2-17 16:30
標題:
回覆: [轉載][壞消息]喜愛舞-HiME的朋友們近來看看吧
只要不要官方翻得跟我們看得差太多~~~敗DVD尚可接受
作者:
sxz741206
時間:
05-2-18 22:04
標題:
回覆: [轉載][壞消息]喜愛舞-HiME的朋友們近來看看吧
NCC字幕不錯
N!A也是嗎
我只有找到NCC的AIR和舞HIME
作者:
魍魎夜行
時間:
05-2-27 21:35
標題:
回覆: [轉載][壞消息]喜愛舞-HiME的朋友們近來看看吧
既然這樣就把她敗下來吧...支持正版阿..！！
作者:
~流~
時間:
05-3-13 15:27
標題:
回覆: [轉載][壞消息]喜愛舞-HiME的朋友們近來看看吧
這真的可惜,本來我還以為可以在代理之前NCC就可以出完了,因為Hime我只有載NCC的而已,那就只能看DVD的了,不知道翻的好不好.......
作者:
yenhung1023
時間:
05-3-21 12:16
標題:
回覆: [轉載][壞消息]喜愛舞-HiME的朋友們近來看看吧
通常有繁體字幕就看繁體的...
可是這種傳統真是給他很...討厭..
剩下6話做完不會怎樣吧...!?
以後抓ncc字幕動畫都要三思了...哀ˊˋ
(還是該恨台灣代理太早確定呀?)
---
台灣的翻譯 如果稍微聽的懂部分對話
會發現 其實翻的沒網路上的好吧!!
歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://www.gamez.com.tw/)