鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋

切換到指定樓層
1#
這次小的又來幫忙轉貼動畫破音樂給一些新來東方版的版眾們聽的
(其實來鐵傲這我才是新手QQ)

如果不滿意的話請多包含QQ

這次的轉貼動畫是昨晚才剛出爐的手繪動畫

名為[手書き]BADAPPLE!! Fullバージョン[完成]

所以現在就帶給大家來好好地鑑賞一下吧

《官方連接,需要有NICO*2的帳號才行哦》
http://www.nicovideo.jp/watch/sm5058847

《轉錄版,如有問題請說聲》
http://tw.youtube.com/watch?v=aHmPFpd-frw

《歌曲出處與歌詞》
原曲:東方幻想郷/Bad Apple!!
Vocal:nomico
サークル:Alstroemeria Records
アルバム:Lovelight
Arranger:Masayoshi Minoshima


流れてく 時の中ででも 気だるさが ほらグルグル廻って
就算在流逝的時空中仍能發現 你瞧只在原地打轉不停

私から 離れる心も 見えないわ そう知らない?
我那已失去的心也看不見 你能明白嗎?

自分から 動くこともなく 時の隙間に 流され続けて
就算自己什麼都不做 時光仍漸漸消逝在縫隙中

知らないわ 周りのことなど 私は私 それだけ
週遭的一切我一概不知 "我就是我" 所知的僅此而已

夢見てる? なにも見てない? 語るも無駄な 自分の言葉?
在夢中發現了嗎?還是什麼都沒發見?發現自己如何訴說也沒用的真心話?

悲しむなんて 疲れるだけよ 何も感じず 過ごせばいいの
悲傷只會使自己更累 乾脆什麼都別多想 如此度日就好

戸惑う言葉 与えられても 自分の心 ただ上の空
就算聽到令人困惑的話語 我的心早已懸在半空

もし私から 動くのならば すべて変えるのなら 黒にする
若我試著改變這一切的話 這一切就將化為黑暗

こんな自分に 未来はあるの? こんな世界に 私はいるの?
這樣的我能有未來嗎?這樣的世界能有我嗎?

今切ないの? 今悲しいの? 自分の事も わからないまま
現在我很難過嗎? 現在我很悲傷嗎? 就像這樣連自己的事都不清楚

歩むことさえ 疲れるだけよ 人のことなど 知りもしないわ
就算繼續走下去也只會感到更累 人際關係什麼的 乾脆也別去了解了

こんな私も 変われるもなら もし変われるのなら 白になる?
這樣的我也能改變的話 如果真的改變的話 一切能回歸虛無嗎?

流れてく 時に中ででも 気だるさがほら グルグル廻って
就算在流逝的時空中仍能發現 你瞧,只在原地打轉不停

私から 離れる心も 見えないわそう 知らない?
我那已失去的心也看不見 你能明白嗎?

自分から 動くことまなく 時の隙間に 流され続けて
就算自己什麼都不做 時光仍漸漸消逝在縫隙中

知らないわ 周りのことなど 私は私 それだけ?
週遭的一切我一概不知 "我就是我" 所知的僅此而已

夢見てる? なにも見てない? 語るも無駄な 自分の言葉?
在夢中發現了嗎?還是什麼都沒發見?發現自己如何訴說也沒用的真心話?

悲しむなんて 疲れるだけよ 何も感じず 過ごせばいいの
悲傷只會使自己更累 乾脆什麼都別多想 如此度日就好

戸惑う言葉 与えられても 自分の心 ただ上の空
就算聽到令人困惑的話語 我的心早已懸在半空

もし私から 動くのならば すべて変えるのなら 黒にする
若我試著改變這一切的話 這一切就將化為黑暗

無駄な時間に 未来はあるの? こんな所に 私はいるの?
蹉跎的時光中還能擁有未來嗎? 這種地方還能讓我存在嗎?

私のことを 言いたいならば ことばにするのなら 「ろくでなし」
如果想要描述我這個人的話 以語言表達就是個「沒用的廢人」

こんな所に 私はいるの? こんな時間に 私はいるの?
我在這樣的地方? 這樣的時間能有我嗎?

こんな私も 変われるもなら もし変われるのなら 白になる?
這樣的我也能改變的話 如果真的改變的話 一切能回歸虛無嗎?

今夢見てる? なにも見てない? 語るも無駄な 自分の言葉?
今天在夢中發現了嗎?還是什麼都沒發見?發現自己如何訴說也沒用的真心話?

悲しむなんて 疲れるだけよ 何も感じず 過ごせばいいの
悲傷只會使自己更累 乾脆什麼都別多想 如此度日就好

戸惑う言葉 与えられても 自分の心 ただ上の空
就算聽到令人困惑的話語 我的心早已懸在半空

もし私から 動くのならば すべて変えるのなら 黒にする
若我試著改變這一切的話 這一切就將化為黑暗

動くのならば 動くのならば すべて壊すわ すべて壊すわ
想要行動的話 想要改變的話 一切都會毀壞 一切都會崩潰

悲しむならば 悲しむならば 私の心 白く変われる?
如果我感到傷心 如果我感到悲哀 我的心是否就能回歸虛無呢?

貴方の事も 私のことも 全ての事も まだ知らないの
不管是你的一切 或是我的一切 甚至是所有的一切 我還完全不清楚

重い目蓋を 開けたのならば すべて壊すのなら 黒になれ !!!
想張開這沉重的眼睛的話 想毀滅一切的話 就讓黑暗吞噬掉這一切!!
 
轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

完蛋了,看到BADAPPLE時我居然會看錯,看成PADAPPLE...這下糟糕了~
 

回覆 使用道具 檢舉

只有我一個人不知道這影片好在哪嗎...? 是歌詞好還是畫面好還是音樂好...不能理解這個MYLIST數阿...= =   請人講一下下感想阿...
 

回覆 使用道具 檢舉

如果有高畫質版本或附上日文歌詞subtitle就好了,音樂也很棒。

聽著不斷重複的旋律,就像看一個故事,直到最後也沒有遺忘掉主線。

[ 本文章最後由 天海雪兔 於 08-11-10 11:36 編輯 ]
 
如果在這裡睡著了… 就可以很安穩地離開嗎?
Snow rabbit's memory box.

[color=#eee

回覆 使用道具 檢舉

恩....不知道有沒有原檔
好想收藏阿.....
 

回覆 使用道具 檢舉

找到一個了~這歌真是不錯的~

不過Bad apple是哪位人物的歌?
 
###このタグは粛清されました###
###このコメントはシベリア送り###
###このコメントは電気椅子に座っています###
###この動画の閲覧者は粛清されます###
###このコメントは暗殺されました###
###このコマンドは撃墜されました###
###このコメントは便所に追い込まれました###

回覆 使用道具 檢舉

原文由 howard19862002 於 08-11-2 09:18 發表
只有我一個人不知道這影片好在哪嗎...? 是歌詞好還是畫面好還是音樂好...不能理解這個MYLIST數阿...= =   請人講一下下感想阿...

歌很棒啊  會不了解應該是沒看過元捏他影片

把看起來亂七八遭的分鏡改成這樣是很神奇的啊

元捏他http://www.nicovideo.jp/watch/nm4595473

----
回樓上 原曲是東方舊作"東方幻想鄉"第四面道中曲

因為該面出現的Boss沒名字  所以這首曲子沒有屬於誰的喔
 

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 24-6-18 13:12 , Processed in 0.028133 second(s), 21 queries , Gzip On.

回頂部