今天的生活照 變身的小伊 XD"

很萌的小小柳丁

[QUOTE=絕對浪漫]他的翻譯實在怪怪= =
健美的稱號
只要替隊友擋住攻擊死一次就有了= =...
HP+20(暴)[/QUOTE]

恩......我記得稱號不是這樣說的!

翻的很怪阿!

很萌的小小柳丁

[QUOTE=絕對浪漫]我當然知道很怪阿
裡面中文翻譯每個都很怪阿= ="
有些NPC還超級菜市場名(迎合台灣玩家口味？)XDDDD

真是夠了~"~[/QUOTE]

應該用韓版英文來翻會比較好.........

真是夠了!就連gm都這麼俗!

不是飛碟V8自拍蘿莉嗎?

怎麼會是旗袍蘿莉阿!

很萌的小小柳丁

[QUOTE=絕對浪漫]体張，沒錯的話應該是犧牲的意思
但是為何橘子翻譯成健美
明天來去逼問他們家的翻譯人員

目前中文名字好像是暫時叫做"瑪奇"

昨天他們在討論的時候
還有人說要叫做"香草瑪奇"

結果我一個朋友說
叫
瑪哩個B 似乎不錯(木亥木暴)[/QUOTE]

咦~好名字!這樣一定會轟動的!

請他們翻好一點阿!不要讓我想繼續玩日版阿!

很萌的小小柳丁

[QUOTE=Saber]希望不要有中文名稱

mabinogi本身就有很大的含意了

瑪奇 好難聽...跟大陸差不多..洛奇...[/QUOTE]

沒錯阿.............這樣比較好阿!

很萌的小小柳丁

[QUOTE=絕對浪漫]廣告的時候
鐺鐺
想要體驗不同的線上遊戲
來 "瑪哩個B Online"

讓你體驗不同於以往線上遊戲的感受(炸)[/QUOTE]

恩.........真好!

轟動日本~萬人線上遊戲.....

在台灣上市!
.
瑪哩個B Online"

很萌的小小柳丁

[QUOTE=絕對浪漫]那我情願用信用卡回日本玩= =....
等等家長就投書說教壞小孩子了~"~

雖然我不是小孩XD
但是居然被小伊稱作老漫=口=
我沒老到那種程度(泣)[/QUOTE]

所以說這當成黑話吧~.........

還是用mabinogi好阿!

很萌的小小柳丁

[QUOTE=伊莉亞]聊開了啊...................@@
話說....這個遊戲還是脫離不了高手會屁的情形=.="
關於這點是我個人比較不屑的地方.............[/QUOTE]

用身上的裝嗆新手阿.........(泣泣泣

我是窮人啦!(倒

很萌的小小柳丁

[QUOTE=Saber]我阿...很殘念 不同伺服器的 /_\

ID :Eye

目前只有看過柳丁 跟一位鐵傲友

這就是怨念吧..[/QUOTE]

恩........能見到你真是困難阿........