鐵之狂傲
標題:
在日本吃飯不能亂說話
[列印本頁]
作者:
了因^^
時間:
04-12-12 14:26
標題:
在日本吃飯不能亂說話
網路笑話》
在日本吃飯不能亂說話
地方：東京某日本料理店，壽司吧台
人物：台灣客A、B、C君及A妻
場景：四人不懂日文，但以手指點菜，終於吃飽了。該結帳了，但是不知如何用日語
講。
台客A：用英文試試，Bill（帳單）please！
老闆：嗨！Beer（啤酒）。
結果：送上了一瓶啤酒。
台客B：換我來，howmuch？
老闆：嗨！ha-ma-chi（紅魽）。
結果：又送來了紅魽四份。
台客C：換我來，日文多少錢好像叫
I-Ku-Ra，Ｉ－Ｋｕ－Ｒａ。
老闆：嗨！I-ku-ra（鮭魚蛋）。
結果：又送上鮭魚蛋四份。台客C
很生氣，不自覺罵了一聲——XX老母。
老闆：嗨！Kani-double（蟳—雙份）。
結果：又送上雙份蟳。
台客女：唉啊！含慢死！（台語:笨死了）。
老闆：嗨！Ha-ma-sui（蛤蜊湯）。
結果：又送上蛤蜊湯四份。
台客女的老公罵了一聲，三八！
老闆：嗨！Sam-ba（秋刀魚）。
結果：又送來四份秋刀魚。
.......................
終於帳單來了，很多錢！
台客C：殺價（台語發音）。
老闆：嗨！Sha-ke（鮭魚）。
結果：又再送來了四份鮭魚。
台客C：No,No,No,……
老闆：NoSha-ke，Sarke（日本清酒）？
台客C：Yes,殺價，殺價！
結果：又送來四瓶清酒。
.......................
聽說這四個人還在日本吃，回不去台灣
作者:
tonyyyy111
時間:
04-12-12 14:32
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
那 帳單怎了?
.
作者:
最終奧義
時間:
04-12-12 14:34
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
這個好笑....
尤其是最後一句:
聽說這四個人還在日本吃，回不去台灣
最好笑^^
作者:
瓶瓶
時間:
04-12-12 14:41
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
好笑~尤其是最後一句~
他們也不用回台灣了
在哪打工扒~(照那樣的叫菜法)
作者:
gaviniiii
時間:
04-12-12 14:48
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
這樣下去吃到食物發霉了還吃不完......@@"
作者:
死人公司UT
時間:
04-12-12 15:09
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
好白濫喔.........= =
作者:
酷杯杯
時間:
04-12-12 16:10
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
......................
作者:
stickbox
時間:
04-12-13 05:32
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
不會直接跑
這樣老闆就會拿著帳單衝出來了
作者:
kbnspo
時間:
04-12-13 07:35
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
呵呵@@
真的是別亂說話啊
作者:
馬爾薩斯
時間:
04-12-17 12:28
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
不會直接跑
這樣老闆就會拿著帳單衝出來了
引用自
stickbox
vbmenu_register("postmenu_966711", true);
對於不會日文的人而言
也只有這個辦法吧
作者:
水月蒼藍
時間:
04-12-17 12:52
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
[QUOTE=stickbox]不會直接跑
這樣老闆就會拿著帳單衝出來了[/QUOTE]那可還要外加一比交保費....嚴重者..可能還有律師費吧...
總結：這一趟花真兇.........
作者:
培果
時間:
04-12-17 16:31
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
阿哈哈哈哈哈！
我快笑死了！！
很久沒看過這麼"讚"的笑話了
(地上打滾中。。。)
作者:
小絕
時間:
04-12-21 21:43
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
[QUOTE=tonyyyy111]那 帳單怎了?
.[/QUOTE]日本的１００是台灣的１０
很可能十幾萬喔＝ ＝
作者:
志佳*麻衣
時間:
04-12-23 21:54
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
我想那菜單上的數字一定多到有999999999999隻眼睛的人都數不清了!
作者:
祥哥
時間:
04-12-24 19:15
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
哈哈哈，真是雞同鴨講。
作者:
櫻夏
時間:
04-12-24 19:44
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
[QUOTE=小絕]日本的１００是台灣的１０
很可能十幾萬喔＝ ＝[/QUOTE]
不是3為1嗎???
不過日本的東西貴了很多(低價物品)
作者:
帝提那斯
時間:
04-12-24 19:47
標題:
回覆: 在日本吃飯不能亂說話
白目啊！
不會用比的喔
歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://www.gamez.com.tw/)
vbmenu_register("postmenu_966711", true);