鐵之狂傲

標題: 另類英文 [列印本頁]

作者: aesir    時間: 04-12-10 10:21
標題: 另類英文
則:七早八早-SEVEN MORNING EIGHT MORNING

則:人山人海-PEOPLE MOUNTAIN PEOPLE SEA

則:哭伯-CRYING FATHER

則:哭母-CRYING MOTHER

則:猴死囝仔-MONKEY DEAD BOY

則:你看到沒有?-YOU SEE NO SEE

則:給我來些音樂!-COME ME SOME MUSIC!

則:你為什麼不去死!?-WHY DON’T YOU GO DIE!?

則:乾妹妹-DRY SISTER

10則:吵死人!-NOISE DIE PEOPLE!

11則:王八蛋-KING EIGHT EGGS

12則:不三不四-NO THREE NO FOUR

13則:九牛二虎之力-NINE COWS TWO TIGERS POWER

14則:鬼哭神號-GHOST CRY GOD SHOUT

15則:目中無人-EYES NO PEOPLE

16則:不入虎穴焉得虎子-BLUE WHO SAYS AND WHOSE

17則:你去死死!-YOU GO DIE DIE!

18則:一夜七次郎-ONE NIGHT SEVEN TIMES MAN

19則:三八女人-THREE EIGHT WOMAN

20則:三姑六婆THREE AUNTS SIX GRANDMOTHERS
作者: sylph    時間: 04-12-10 12:58
標題: 回覆: 另類英文
俺只記得"九陰真經"是"nine women's story"(九個女人的故事XD)
作者: 神思者    時間: 04-12-10 16:17
標題: 回覆: 另類英文
[QUOTE=sylph]俺只記得"九陰真經"是"nine women's story"(九個女人的故事XD)[/QUOTE]

哈哈哈哈....這句好笑
作者: 瓶瓶    時間: 04-12-10 22:15
標題: 回覆: 另類英文
[QUOTE=sylph]俺只記得"九陰真經"是"nine women's story"(九個女人的故事XD)[/QUOTE]


我知道這個~︿︿

是外國人對台灣的金庸裡的翻譯~︿︿

笑話版有貼過︿︿




歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://www.gamez.com.tw/)