鐵之狂傲

標題: 校園迷糊大王 school rumble第37,38,39話 [列印本頁]

作者: 閑情隨風 時間: 04-11-1 21:32
標題: 校園迷糊大王 school rumble第37,38,39話
姆。。。久沒來貼了。。。所以就不多說了。。。快來貼吧。。。ˊˋ/
話說我昨天在租書店看到了單行本第五集。。。。Orz
************************************************
~☆第三十七話☆~

校園迷糊大王 school rumble第37話
NEGIMA!Ahead動漫畫制作組http://www.negimacn.net/forum/
制圖:LSYEOW
翻譯:elias00cha

01

下面接第38話= =

作者: 閑情隨風 時間: 04-11-1 21:34
標題: 回覆: 校園迷糊大王 school rumble第37,38,39話
~☆第三十八話☆~
校園迷糊大王 school rumble第38話
NEGIMA!Ahead動漫畫制作組http://www.negimacn.net/forum/
制圖:asanto
翻譯:elias00cha
01

下面接著第39話= =/

作者: 閑情隨風 時間: 04-11-1 21:38
標題: 回覆: 校園迷糊大王 school rumble第37,38,39話
~☆第三十九話☆~

校園迷糊大王 school rumble第39話
NEGIMA!Ahead動漫畫制作組http://www.negimacn.net/forum/
制圖&校譯:GODSCORPION
翻譯:elias00cha

01

貼完了,明天繼續= =/

作者: hydralisk 時間: 04-11-1 21:50
標題: 回覆: 校園迷糊大王 school rumble第37,38,39話
好怪的雨具.......

作者: zxc010407 時間: 04-11-1 21:55
標題: 回覆: 校園迷糊大王 school rumble第37,38,39話
河童裝．．．．．．．　（－囗－）＂

作者: 灰暗 時間: 04-11-2 00:22
標題: 回覆: 校園迷糊大王 school rumble第37,38,39話
看完第三十七話還真好笑
一跳水就沉下去=.=
是被天滿會游泳嚇到嗎!?
還是都不會游泳呢!?

作者: 櫻花下的浪漫 時間: 04-11-2 09:26
標題: 回覆: 校園迷糊大王 school rumble第37,38,39話
還蠻好笑的～感謝分享喔～雖然台灣的已經到第五集了．．．＝　＝

作者: §極惡份子§ 時間: 04-11-2 11:32
標題: 回覆: 校園迷糊大王 school rumble第37,38,39話
[QUOTE=櫻花下的浪漫]還蠻好笑的～感謝分享喔～雖然台灣的已經到第五集了．．．＝　＝[/QUOTE]－囗－香港才出到第三集．．．．．．

作者: sulason 時間: 04-11-2 14:27
標題: 回覆: 校園迷糊大王 school rumble第37,38,39話
[QUOTE=灰暗]看完第三十七話還真好笑
一跳水就沉下去=.=
是被天滿會游泳嚇到嗎!?
還是都不會游泳呢!?[/QUOTE]

因為他們都想著四個人當中一定會有一個會游泳的啦!!
哪知道全都不會游...

話說這裡的翻譯跟單行本的翻譯有些出入呢...
這裡的翻譯有時候怪怪的

作者: Nareg780945566 時間: 04-11-2 17:13
標題: 回覆: 校園迷糊大王 school rumble第37,38,39話
那個是蛇麼鬼裝扮阿...快笑死我了.....呵呵呵...
說重點...感謝分享!!!

作者: 飄邈之旅 時間: 04-11-3 16:13
標題: 回覆: 校園迷糊大王 school rumble第37,38,39話
哇...好可愛的河童裝呢!
謝謝你的分享...
我等不及要繼續看了.....

作者: 巨神兵 時間: 04-11-5 11:00
標題: 回覆: 校園迷糊大王 school rumble第37,38,39話
河童裝阿
真爆笑阿^O^
話說鳥丸君
它昰真的河童嗎

歡迎光臨鐵之狂傲 (https://www.gamez.com.tw/)