鐵之狂傲

標題: 種族and遊戲介紹 [列印本頁]

作者: a0226737204 時間: 08-6-3 02:58
標題: 種族and遊戲介紹
以下部份資料翻譯自大陸網站
(其實大部份原文是韓國官網的資料)

====================(開始分隔線)================

遊戲背景介紹：

一、消失的富饒大陸
　　
古大陸開闢之後，人類成為了這裏的支配者，
他們將魔法能量和機器技術華麗的結合在一起，營造出了一片富饒的大陸。
不久後，科學技術能力特別突出的馬爾斯特人（猿矮人的祖先）
發明瞭可以儲備強力能源"新蒸汽"的機器，從此，新蒸汽的技術開始迅速發展。
　　
可是，對"新蒸汽"技術心存恐懼的人類國王，
下令將所有馬爾斯特人流放到了大陸之外的一個小島上。
但對科學不懈追求的馬爾斯特人卻堅持秘密開發，
最終完成了所有"新蒸汽"技術的開發。
　　
直到有一天由於地殼的巨大變化導致大陸裂變，
最終被海水所淹沒了，人類文明幾乎完全消亡，
連馬爾斯特人居住的小島也未能倖免！
偉大的馬爾斯特人和他們的技術都永遠的淹沒在海底！
之後的大陸被海洋切割為為三部分，
三塊新陸地之間由於巨大的海洋漩渦，幾乎不可能相互來往。

二、新紀元的來臨
　　
海洋漩渦將航線攔截後，來往完全中斷的三個大陸上，
殘餘族群在隨後的一千多年中各自重建了自己的王國。
分別是以精靈為主要種族、以魔法力量為核心的"艾裏沃特王國"；
以猿矮人為主要種族、科學技術發達的"羅格威爾共和國"；
還有以體形巨大的獸人為主要種族的崇尚自然的"塔克沙王國"。
在很長一段時間中，這三塊大陸相互之間幾乎沒有交流，
擁有各自完全不同的文化和宗教。
　　
偉大的馬爾斯特人的後裔猿矮人支配的"勞格沃"共和國，
在三個大陸中擁有最為先進的機械文明。
與講究美觀華麗的"耶麗耶德"王國不同，猿矮人們只注重實用，
所以不怎麼裝飾外觀，建築物上總是插滿著排氣管，
到處都是震動的活塞和發出雄壯轟鳴的引擎。
在彌漫著整個城市的灰濛濛的蒸汽中，
隨處都可以看見揮舞著錘子忙碌的猿矮人們。
為了紀念偉大的先祖，他們在城堡中央樹立起一座巨大的馬爾斯特人雕像，
他們以身為馬爾斯特人的後裔而感到自豪。

三、新能源的發現

"羅格威爾共和國"在科技的重建時，
偶然在一個偏僻的海域"羅弗阿爾"，
發現了過去科學技術的偉大遺產"新蒸汽"的儲存設備。
猿矮人們知道，如果要利用"新蒸汽"能源的話，
就應該在"羅弗阿爾"海域和大陸之間鋪設漫長的管道，
將"新蒸汽"能源源源不斷的輸送到自己的國家。
　　
但不久，猿矮人的計畫便被其他兩個國家所獲知，
由於各國都迫切想擁有這個埋藏在海底的強力新能源，
所以紛紛加入到了"羅弗阿爾"地區的能源爭奪中來，
最終引發了三個國家之間的全面戰爭。

四、新蒸汽技術和戰爭的開端
　　
隨著"新蒸汽"技術的成型，各國的科技也得以迅猛發展，
陸續開發出了利用"新蒸汽"能源發動的飛機，
蒸汽船，蒸汽機還有攻擊性武器等等，成就很多的新技術的發展。
　　
但三個國家根據自身的發展速度而需要更多的能源，
為了國家的繁榮，為了佔領出產"新蒸汽"能源的羅弗阿爾地區，
戰爭迅速蔓延到了各塊大陸之上。而與此同時，
"羅弗阿爾"地區裏隱藏的古老而強大的神秘族群也為死守"新蒸汽"能源，
而全力的抵抗三國的掠奪。

由於連年戰爭的影響，各國昔日的繁榮都已不在。
鑒於此，三個國家的領導者們不得不坐到一起談判，最終簽訂公約，
將戰爭的範圍縮小至出產新蒸汽能源"羅弗阿爾"區域。
但這一紙公約所帶來的和平，又能維持多久呢？

世界國家介紹：

《蒸汽幻想》的遊戲世界由三塊相鄰的大陸組成，分別代表著三個國家。
他們分別是：羅格威爾共和國、艾裏沃特王國、塔克沙王國(未開放) 。

羅弗阿爾：埋藏著強力能源“新蒸汽”的未知地區。所有國家為了得到“新蒸汽”能源都齊聚在羅弗阿爾。

利爾蘭：所謂存在於這個世界的另一面的不屬於任何國家不受外界干涉的無法地帶，在這個地方國家間的條約或法規是無意義的，只根據利爾蘭的主人紮爾特來決定一切。

紮爾特：身為利爾蘭的主人，他是第一個發現這個地方而且建立“羅斯特城堡”的領導人，由於用自己擬定的法規來左右一切因此，沒有他的允許連進入這個地方都是不可能的。

去往利爾蘭的方法：利爾蘭是在各國村莊的陰地中給利爾蘭供給物品的紮爾特的手下付款後，只要獲得紮爾特的許可才就可以通過“沃弗普特”進入利爾蘭。

羅格威爾共和國：(俗稱紅國)

在200年前還是王國體制的羅格威爾共和國，
由於無能的國王而走向衰退，直到發起改革轉變成現在的共和體制。
大家一起討論他們居住的國家的大小事務，以互相調和的方式來管理國家。
由於擁有高度的機械文明，羅格威爾共和國又被稱為鋼鐵色的國家。

國家特色：工業國家
主要族群：矮人族
宗教(文化)：天主教

艾裏沃特王國：(俗稱藍國)

崇尚光和魔法之神”黃金德拉根”的艾里沃特王國，
是由精靈族的國王支配的永恆國度。
在這裡有華麗的魔法文明，他們所信奉的神”黃金德拉根”目前還處於睡眠期。
在國王下面存在的代神官，他接收黃金德拉根的神託來處理國家的事務。

國家特色：魔法國家
主要族群：精靈族
宗教(文化)：光和魔法

遊戲特色和系統：

蒸汽機構成的新世界
　　
以新蒸汽能源為重心構成的機械世界裏，神秘的魔法的王國艾裏沃特王國；
機器國家羅格威爾共和國；雄壯的自然國家塔克沙聯合國。
他們圍繞著新蒸汽能源進行的戰爭。便是由新蒸汽所展現的全新世界。

新蒸汽和機器設備
　　
新蒸汽能源是帶動整個世界運轉的重要資源，所有的機器都是利用新蒸汽啟動的。
但是新蒸汽能源卻是有限的，只有擁有越多新蒸汽能源的國家，
才可製造更多各種各樣的機器設備，從而決定誰是這個世界的主宰。

三個國家的戰爭
　　
直接建設城堡的防禦圈系統；
和利用從古代的遺跡中發現的古代兵器來攻擊城堡的攻城兵器系統，
對 3 個國家的戰爭提供快速而富有戰略性的樂趣。

多樣性的系統
　　
一起成長的寵物；製造各種道具的生產系統；消除無聊感的搜集系統；
多樣的移動手段，除此之外還有利用新蒸汽能源啟動的各種機器道具，
讓進入蒸汽幻想世界的人永不會停歇腳步。

無盡的任務
　　
為不太清楚任務流程而苦惱過嗎？
沒關係，蒸汽幻想裏的地圖系統會指引你一步步完成各種艱巨而複雜的任務！
另外，遊戲中大量的劇情任務，職業任務，
隨機任務等多種形式的任務系統將讓你目不暇接！

種族介紹：

１、人類

適應力極強的人類，由於已不再是世界的強勢族群，
所以與其他任何種族和睦相處，均勻的分佈在三個新大陸上生活。
雖然根據國家與地區他們的能力有所不同，
但因為其敏捷靈活的身手，而一般充當著流浪者的角色。

種族天賦：

交易時得利 [LV5]
能夠與商人在交易時獲得更大的利益，如購買價降低，賣出價提高等。
異常狀態抵抗力上升 [LV10]
具有對抵制異常狀態的強有力的體質。
隱秘行動力增強 [LV15]
專家級的潛行、開鎖及偷盜能力。

２、精靈
精靈一族雖然根據國家的不同，而在樣貌上有所差異，
但基本上都是以窈窕的體形和秀氣的外貌而受人喜愛的族群。
性格溫和而且喜歡研究的精靈對魔法持有濃厚的興趣。

種族天賦：

藥水效力增大 [LV5]
使用少量的藥水也可以發揮最大效果的體質。
異常狀態抵抗力上升 [LV10]
天生具有對異常狀態的抵抗力。
敵對峙減少 [LV15]
具有瞬間移動的能力。

３、猿矮人

他們都是矮個子和圓嘟嘟的身段，好象隨時要張大嘴哈哈大笑似的天真可愛。
但是，經過他們之手誕生的機械工具卻讓人驚歎不已。
為發明新技術而努力的猿矮人們，是所有種族中最擅長科學技術的族群。

種族天賦：

體力恢復上升 [LV5]
具有通過瞬間的休息便可以將自己的體力恢復的能力（體力用於技能的使用）。
異常狀態抵抗力上升 [LV10]
具有對抵制異常狀態的強有力的體質。
武器裝備的要求降低 [LV15]
具有對所有武器裝備高效利用的淵博知識。

４、獸巨人

擁有巨人一般的身材直立步行的猛獸一族，
他們又分為三個不同的部落（獅、虎、狼）。
雖然各自的樣子不一樣，但基本上擁有相同的習性，
性格豪放，勇猛。擅長使用強韌的肉體力量，他們是勇士和戰士的典範。

種族天賦：

生命力恢復上升 [LV5]
具有通過瞬間冥想迅速將自己的生命力恢復的能力。
異常狀態抵抗力上升 [LV10]
具有對抵制異常狀態的強有力的體質。
快速行動 [LV15]
具有以輕快腳步快速移動的能力。

職業分類：

（紅國職業）

武器大師(戰士)擁護者(戰士)
追蹤者(盜賊)黑暗行者(盜賊)
吟唱者(魔法)元素使(魔法)
武器匠(技師)鼓舞者(技師)

（藍國職業）

武士(戰士)聖騎士(戰士)
獵人(盜賊)暗殺者(盜賊)
巫師(魔法)牧師(魔法)
工匠(技師)工程師(技師)

職業介紹：

．戰士系

武器大師/武士
擁有無與倫比的攻擊力的職業，可以使用最多的武器使類及附帶技能，是近身攻擊的王者。

擁護者/聖騎士
唯一同時具備近戰攻擊和輔助魔法的職業。利用盾牌的完善防禦力來擔當隊伍的守衛者，配以強有力的輔助性魔法，是隊伍中的必不可少的角色之一。

•法師系

吟唱者/巫師
在所有職業中擁有最強的魔法攻擊力的，通常他們先利用狀態魔法來削弱對方，然後在使用強有力的攻擊魔法來徹底擊潰對手。

元素使/召喚師
以多種魔法來對應所有危險情況，利用各種防護技能和強有力的恢復魔法來幫助其他隊員，同時也具備不俗的魔法攻擊力。

•盜賊系

追蹤者/獵人
可以馴服動物並精通弓箭的職業，也擅使刀和各種狀態攻擊技能，可以擔當多種角色的萬能職業，在任何狀況下都是隊伍中的重要角色。

黑暗行者/暗殺者
能夠悄無聲息的隱身接近對手，擁有一擊必殺的絕技，並且擅長使用各種毒藥，能夠輕鬆的打開箱子。

•技師系

鼓舞者/工程師
在戰鬥中通常使用錘類武器，但其最擅長的是利用 “ 新蒸汽 ” 技術來製作武器和防禦提供給同僚的作用。並且擁有駕駛大型戰鬥機械作戰的能力！

武器匠/工匠
精通火槍和炸藥的使用，擁有最遠的攻擊距離，並能操作一些小型的機械設備，還可以製作陷阱。
以下部份資料翻譯自大陸網站
(其實大部份原文是韓國官網的資料)

====================(開始分隔線)================

遊戲背景介紹：

一、消失的富饒大陸
　　
古大陸開闢之後，人類成為了這裏的支配者，
他們將魔法能量和機器技術華麗的結合在一起，營造出了一片富饒的大陸。
不久後，科學技術能力特別突出的馬爾斯特人（猿矮人的祖先）
發明瞭可以儲備強力能源"新蒸汽"的機器，從此，新蒸汽的技術開始迅速發展。
　　
可是，對"新蒸汽"技術心存恐懼的人類國王，
下令將所有馬爾斯特人流放到了大陸之外的一個小島上。
但對科學不懈追求的馬爾斯特人卻堅持秘密開發，
最終完成了所有"新蒸汽"技術的開發。
　　
直到有一天由於地殼的巨大變化導致大陸裂變，
最終被海水所淹沒了，人類文明幾乎完全消亡，
連馬爾斯特人居住的小島也未能倖免！
偉大的馬爾斯特人和他們的技術都永遠的淹沒在海底！
之後的大陸被海洋切割為為三部分，
三塊新陸地之間由於巨大的海洋漩渦，幾乎不可能相互來往。

二、新紀元的來臨
　　
海洋漩渦將航線攔截後，來往完全中斷的三個大陸上，
殘餘族群在隨後的一千多年中各自重建了自己的王國。
分別是以精靈為主要種族、以魔法力量為核心的"艾裏沃特王國"；
以猿矮人為主要種族、科學技術發達的"羅格威爾共和國"；
還有以體形巨大的獸人為主要種族的崇尚自然的"塔克沙王國"。
在很長一段時間中，這三塊大陸相互之間幾乎沒有交流，
擁有各自完全不同的文化和宗教。
　　
偉大的馬爾斯特人的後裔猿矮人支配的"勞格沃"共和國，
在三個大陸中擁有最為先進的機械文明。
與講究美觀華麗的"耶麗耶德"王國不同，猿矮人們只注重實用，
所以不怎麼裝飾外觀，建築物上總是插滿著排氣管，
到處都是震動的活塞和發出雄壯轟鳴的引擎。
在彌漫著整個城市的灰濛濛的蒸汽中，
隨處都可以看見揮舞著錘子忙碌的猿矮人們。
為了紀念偉大的先祖，他們在城堡中央樹立起一座巨大的馬爾斯特人雕像，
他們以身為馬爾斯特人的後裔而感到自豪。

三、新能源的發現

"羅格威爾共和國"在科技的重建時，
偶然在一個偏僻的海域"羅弗阿爾"，
發現了過去科學技術的偉大遺產"新蒸汽"的儲存設備。
猿矮人們知道，如果要利用"新蒸汽"能源的話，
就應該在"羅弗阿爾"海域和大陸之間鋪設漫長的管道，
將"新蒸汽"能源源源不斷的輸送到自己的國家。
　　
但不久，猿矮人的計畫便被其他兩個國家所獲知，
由於各國都迫切想擁有這個埋藏在海底的強力新能源，
所以紛紛加入到了"羅弗阿爾"地區的能源爭奪中來，
最終引發了三個國家之間的全面戰爭。

四、新蒸汽技術和戰爭的開端
　　
隨著"新蒸汽"技術的成型，各國的科技也得以迅猛發展，
陸續開發出了利用"新蒸汽"能源發動的飛機，
蒸汽船，蒸汽機還有攻擊性武器等等，成就很多的新技術的發展。
　　
但三個國家根據自身的發展速度而需要更多的能源，
為了國家的繁榮，為了佔領出產"新蒸汽"能源的羅弗阿爾地區，
戰爭迅速蔓延到了各塊大陸之上。而與此同時，
"羅弗阿爾"地區裏隱藏的古老而強大的神秘族群也為死守"新蒸汽"能源，
而全力的抵抗三國的掠奪。

由於連年戰爭的影響，各國昔日的繁榮都已不在。
鑒於此，三個國家的領導者們不得不坐到一起談判，最終簽訂公約，
將戰爭的範圍縮小至出產新蒸汽能源"羅弗阿爾"區域。
但這一紙公約所帶來的和平，又能維持多久呢？

世界國家介紹：

《蒸汽幻想》的遊戲世界由三塊相鄰的大陸組成，分別代表著三個國家。
他們分別是：羅格威爾共和國、艾裏沃特王國、塔克沙王國(未開放) 。

羅弗阿爾：埋藏著強力能源“新蒸汽”的未知地區。所有國家為了得到“新蒸汽”能源都齊聚在羅弗阿爾。

利爾蘭：所謂存在於這個世界的另一面的不屬於任何國家不受外界干涉的無法地帶，在這個地方國家間的條約或法規是無意義的，只根據利爾蘭的主人紮爾特來決定一切。

紮爾特：身為利爾蘭的主人，他是第一個發現這個地方而且建立“羅斯特城堡”的領導人，由於用自己擬定的法規來左右一切因此，沒有他的允許連進入這個地方都是不可能的。

去往利爾蘭的方法：利爾蘭是在各國村莊的陰地中給利爾蘭供給物品的紮爾特的手下付款後，只要獲得紮爾特的許可才就可以通過“沃弗普特”進入利爾蘭。

羅格威爾共和國：(俗稱紅國)

在200年前還是王國體制的羅格威爾共和國，
由於無能的國王而走向衰退，直到發起改革轉變成現在的共和體制。
大家一起討論他們居住的國家的大小事務，以互相調和的方式來管理國家。
由於擁有高度的機械文明，羅格威爾共和國又被稱為鋼鐵色的國家。

國家特色：工業國家
主要族群：矮人族
宗教(文化)：天主教

艾裏沃特王國：(俗稱藍國)

崇尚光和魔法之神”黃金德拉根”的艾里沃特王國，
是由精靈族的國王支配的永恆國度。
在這裡有華麗的魔法文明，他們所信奉的神”黃金德拉根”目前還處於睡眠期。
在國王下面存在的代神官，他接收黃金德拉根的神託來處理國家的事務。

國家特色：魔法國家
主要族群：精靈族
宗教(文化)：光和魔法

遊戲特色和系統：

蒸汽機構成的新世界
　　
以新蒸汽能源為重心構成的機械世界裏，神秘的魔法的王國艾裏沃特王國；
機器國家羅格威爾共和國；雄壯的自然國家塔克沙聯合國。
他們圍繞著新蒸汽能源進行的戰爭。便是由新蒸汽所展現的全新世界。

新蒸汽和機器設備
　　
新蒸汽能源是帶動整個世界運轉的重要資源，所有的機器都是利用新蒸汽啟動的。
但是新蒸汽能源卻是有限的，只有擁有越多新蒸汽能源的國家，
才可製造更多各種各樣的機器設備，從而決定誰是這個世界的主宰。

三個國家的戰爭
　　
直接建設城堡的防禦圈系統；
和利用從古代的遺跡中發現的古代兵器來攻擊城堡的攻城兵器系統，
對 3 個國家的戰爭提供快速而富有戰略性的樂趣。

多樣性的系統
　　
一起成長的寵物；製造各種道具的生產系統；消除無聊感的搜集系統；
多樣的移動手段，除此之外還有利用新蒸汽能源啟動的各種機器道具，
讓進入蒸汽幻想世界的人永不會停歇腳步。

無盡的任務
　　
為不太清楚任務流程而苦惱過嗎？
沒關係，蒸汽幻想裏的地圖系統會指引你一步步完成各種艱巨而複雜的任務！
另外，遊戲中大量的劇情任務，職業任務，
隨機任務等多種形式的任務系統將讓你目不暇接！

種族介紹：

１、人類

適應力極強的人類，由於已不再是世界的強勢族群，
所以與其他任何種族和睦相處，均勻的分佈在三個新大陸上生活。
雖然根據國家與地區他們的能力有所不同，
但因為其敏捷靈活的身手，而一般充當著流浪者的角色。

種族天賦：

交易時得利 [LV5]
能夠與商人在交易時獲得更大的利益，如購買價降低，賣出價提高等。
異常狀態抵抗力上升 [LV10]
具有對抵制異常狀態的強有力的體質。
隱秘行動力增強 [LV15]
專家級的潛行、開鎖及偷盜能力。

２、精靈
精靈一族雖然根據國家的不同，而在樣貌上有所差異，
但基本上都是以窈窕的體形和秀氣的外貌而受人喜愛的族群。
性格溫和而且喜歡研究的精靈對魔法持有濃厚的興趣。

種族天賦：

藥水效力增大 [LV5]
使用少量的藥水也可以發揮最大效果的體質。
異常狀態抵抗力上升 [LV10]
天生具有對異常狀態的抵抗力。
敵對峙減少 [LV15]
具有瞬間移動的能力。

３、猿矮人

他們都是矮個子和圓嘟嘟的身段，好象隨時要張大嘴哈哈大笑似的天真可愛。
但是，經過他們之手誕生的機械工具卻讓人驚歎不已。
為發明新技術而努力的猿矮人們，是所有種族中最擅長科學技術的族群。

種族天賦：

體力恢復上升 [LV5]
具有通過瞬間的休息便可以將自己的體力恢復的能力（體力用於技能的使用）。
異常狀態抵抗力上升 [LV10]
具有對抵制異常狀態的強有力的體質。
武器裝備的要求降低 [LV15]
具有對所有武器裝備高效利用的淵博知識。

４、獸巨人

擁有巨人一般的身材直立步行的猛獸一族，
他們又分為三個不同的部落（獅、虎、狼）。
雖然各自的樣子不一樣，但基本上擁有相同的習性，
性格豪放，勇猛。擅長使用強韌的肉體力量，他們是勇士和戰士的典範。

種族天賦：

生命力恢復上升 [LV5]
具有通過瞬間冥想迅速將自己的生命力恢復的能力。
異常狀態抵抗力上升 [LV10]
具有對抵制異常狀態的強有力的體質。
快速行動 [LV15]
具有以輕快腳步快速移動的能力。

職業分類：

（紅國職業）

武器大師(戰士)擁護者(戰士)
追蹤者(盜賊)黑暗行者(盜賊)
吟唱者(魔法)元素使(魔法)
武器匠(技師)鼓舞者(技師)

（藍國職業）

武士(戰士)聖騎士(戰士)
獵人(盜賊)暗殺者(盜賊)
巫師(魔法)牧師(魔法)
工匠(技師)工程師(技師)

職業介紹：

．戰士系

武器大師/武士
擁有無與倫比的攻擊力的職業，可以使用最多的武器使類及附帶技能，是近身攻擊的王者。

擁護者/聖騎士
唯一同時具備近戰攻擊和輔助魔法的職業。利用盾牌的完善防禦力來擔當隊伍的守衛者，配以強有力的輔助性魔法，是隊伍中的必不可少的角色之一。

•法師系

吟唱者/巫師
在所有職業中擁有最強的魔法攻擊力的，通常他們先利用狀態魔法來削弱對方，然後在使用強有力的攻擊魔法來徹底擊潰對手。

元素使/召喚師
以多種魔法來對應所有危險情況，利用各種防護技能和強有力的恢復魔法來幫助其他隊員，同時也具備不俗的魔法攻擊力。

•盜賊系

追蹤者/獵人
可以馴服動物並精通弓箭的職業，也擅使刀和各種狀態攻擊技能，可以擔當多種角色的萬能職業，在任何狀況下都是隊伍中的重要角色。

黑暗行者/暗殺者
能夠悄無聲息的隱身接近對手，擁有一擊必殺的絕技，並且擅長使用各種毒藥，能夠輕鬆的打開箱子。

•技師系

鼓舞者/工程師
在戰鬥中通常使用錘類武器，但其最擅長的是利用 “ 新蒸汽 ” 技術來製作武器和防禦提供給同僚的作用。並且擁有駕駛大型戰鬥機械作戰的能力！

武器匠/工匠
精通火槍和炸藥的使用，擁有最遠的攻擊距離，並能操作一些小型的機械設備，還可以製作陷阱。

作者: kiwi123 時間: 08-6-3 18:54
好複雜喔....

作者: alex6097cs 時間: 08-6-3 18:56
真實用的資料對這遊戲的了解又多一點

作者: mcdkfu8882 時間: 08-6-3 18:57
分享感謝！開玩就不用擔心不懂了

作者: qaz96385200 時間: 08-6-3 19:22
標題: 回覆 1# 的文章
挖!!真是有心!!特地去翻譯韓國網站!!辛苦你了大大

作者: gm00218 時間: 08-6-3 19:27
可惜有的角色性別都已定了

作者: caoohqaz 時間: 08-6-3 19:27
呼...花了不少時間讀完整篇故事呢...
看來就是為了新科技而戰~ 就跟爭奪石油一樣......

作者: 順延 時間: 08-6-3 19:37
我看要花了不少時間去玩了

作者: phoenixnix4 時間: 08-6-4 03:07
好像好好玩啊

歡迎光臨鐵之狂傲 (https://www.gamez.com.tw/)