鐵之狂傲

標題: 我的名字是........ [列印本頁]

作者: M.S.Keith 時間: 08-5-24 20:03
標題: 我的名字是........
這張我足足在電腦桌前笑了十分鐘，腹筋崩壞wwwwwwwwww

橙子姐第二禁名取得。（拇指

阿魯巴：妳終於來了，蒼崎柳丁.....（遭貓吞）

SOSG字幕組，神翻譯。原本簡體就沒問題繁體就變成柳丁wwwwwww

作者: black0322000 時間: 08-5-24 22:28
哈哈，看到後差點也想拍桌子大笑！

恩恩，應該是翻譯人員打字不小心出錯吧。
畢竟做翻譯是很辛苦的。

應該是發音接近吧！才會忙中有錯。

作者: 七夜之刃 時間: 08-5-25 01:47
我笑傻了~
如果被澄子看到，世上又會少了人了。
SOSG字幕組的作品沒看過，不過恭喜你們創造一個神話(笑

作者: ELNAHAT 時間: 08-5-25 21:00
別笑啊
小心被滅頂啊

作者: november2007 時間: 08-5-25 21:58
青子見到的話不知道會有什麼反應呢

作者: 雪長門 時間: 08-5-26 15:46
天啊!

從此多了個柳丁姊的稱號= =

作者: 朔仙 時間: 08-5-26 23:11
澄>橙>柳....
可能不是注音的系統= =

話說這太殺了
那個背對的是巫條誤會吧(?

這下誤會可大了...

作者: 白目丘 時間: 08-5-31 09:31
姊姊叫柳丁…妹妹叫檳榔……

很合啊＠＠”（魔力爆擊

作者: gdiheadquarters 時間: 08-6-2 01:46

原帖由 白目丘 於 08-5-31 09:31 AM 發表
姊姊叫柳丁…妹妹叫檳榔……

很合啊＠＠”（魔力爆擊

東施和西施 ?~~~~~
"恭喜你們創造一個神話" <---- 我的金句名冊中又了一句......

作者: seedfun 時間: 08-6-6 21:37
如果巫條的頭上再加幾條黑線就完美了 (= =|||)

作者: ~無限~ 時間: 08-6-12 17:55
(姆

除了在驚訝與恐懼中大笑

我不知道該說什麻 0.0

作者: Guiil 時間: 08-6-29 10:17

原帖由朔仙於 08-5-26 15:11 發表
澄>橙>柳....
可能不是注音的系統= =

不關「澄」的事
柳丁原名是「蒼崎橙子」
Oranger的橙子

作者: 源氏物語 時間: 08-7-1 19:13
XD"

不過話說主題曲oblivious真的很符合背景的說，好像之前也是王國之心的主題曲（？）

歡迎光臨鐵之狂傲 (https://www.gamez.com.tw/)