鐵之狂傲

標題: 神威鋼彈 [列印本頁]

---

作者: trink    時間: 07-4-20 22:55
標題: 神威鋼彈
我這隻手熾熱如鮮紅烈火
他高聲叫我抓住勝利!!
爆熱~神威掌!!!

應該是這樣吧......
最近重新溫習時看的(當然是xx管道來的)
不過感覺跟當初在台灣播出的翻譯不太相同
有人記得當初的翻譯嗎?

   

---

作者: 121212    時間: 07-4-21 08:54
多蒙:
[ 賭上紅心王之名！
我的手中燃燒著熊熊烈火！
為了得到勝利而怒吼！
爆熱！神威掌！！ ]


名台詞一句

---

作者: 地獄輪刀手    時間: 07-4-22 15:55
從我手中發出萬仗光芒
為了打倒你而怒吼
爆熱！神威掌！

---

作者: 米爾修    時間: 07-4-24 11:19
俺のこの手が真っ赤に燃える！

勝利を掴めと轟き叫ぶ！

ばぁぁぁくねつ！ゴッド！フィィィィンガァァァァァ！

---

作者: st060815    時間: 07-5-5 18:51
說真的我已經望光了

---

作者: 潛月星痕    時間: 07-5-5 23:55
最近有看過...鋼剛好是最後一集
聽到了這句= =
我這隻手熾熱如鮮紅烈火
他高聲叫我抓住勝利!!
(前面我忘了...)

重點是這句

石破LOVELOVE天驚拳~~~!!!

---

作者: 末日使者    時間: 07-5-8 20:42
閃光：
我手中發出萬丈光芒！
為了打倒你而怒吼！！
必殺！！閃　光　掌！！

神威：
我手中開始火紅燃燒！
為了贏得勝利而怒吼！！
爆熱！！神　威　掌！！
爆熱！！！劇終！！！！

---

作者: 白河子    時間: 07-5-8 21:09
‧‧‧‧‧‧
糟糕！在下已經忘光光了orz~~~
在下只記得東方不敗倒了~~~orz

---

作者: burton    時間: 07-5-13 21:25
少了一個..................

........

........

機體未打開來進入狀態=  =!!

---

歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://www.gamez.com.tw/)