我們就從日、月、山、川這幾個字來說明:它現在的寫法,也就是從公元三世紀以來,楷寫的寫法是這樣的。
(國立故宮博物館藏新始建國方斗)這是當時所遺留下來的青銅器上所刻的文字。這種字體我們稱它為金文,現在只有很少數的,特別研究古代文字和書法的專家,才會寫這種字體。除了金文,中國還有更古老的文字嗎?當然有啦!那就是最有名的甲骨文。這種文字離現代已經有大約三千年的歷史了,但是有很多字的寫法,還是跟現代很接近呢!比方說田字、中字。
徐老師說:我們可以發現中國人的老祖先,在語言文字的思想和表達上,和西方人很不一樣。說英語的人說月亮,是用MOON這個字,無論是字母或聲音都和月亮這個東西沒有什麼相關性。但中國人不但畫出了月亮,而且還是個上弦月,這樣才能和太陽,日這個字分清楚。主持人-丁松筠神父:以所一看到月這個字,直接會想到月亮用拼音字母的人必須有很強的抽象思考力,而用象形字的人卻得有很強的直觀能力。可能文字的不同,也直接影響了一個民族的思想與表達方式。主持人-丁松筠神父:剛才我們看了中國文字,如何從古代的甲骨文演變成楷書,現在我們再來看看其他的文字形式。
主持人-丁松筠神父:你大概有時候也看過這樣的字。中國朋友寫了封信給你,很高興的打開來,卻一句也看不懂。有時候一些中國朋友,會拿一幅他心愛的書法給你欣賞。哇!這是什麼?不但看不懂,連它到底有幾個字都分不清呢!| 歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://www.gamez.com.tw/) |