鐵之狂傲

標題: 兩台語笑話 [列印本頁]

作者: 幻影神兵 時間: 06-7-15 17:37
標題: 兩台語笑話
一、枕頭

話說長榮航空的人員多被要求說台語,

對部分台語不佳的年輕一代來說 ,平日工作增加不少困難.

一次 , 一位老太太操台語辛苦完成訂位,

長榮航空的訂位人員基於好心,再三叮嚀,

請她搭機時務必要記得"早兩個鐘頭" 到機場

結果........

這位老太太就"帶著兩個枕頭"到機場櫃檯報到了 ..

還一直問櫃檯人員,為什麼麼要帶兩個枕頭? ...

二、無花果

有一天, K K到雜貨店買無花果,走進店裡,

他跟老闆說:「我要無花果.」

老闆不清楚放在哪,叫K K去問老闆娘.

K K跑去問老闆娘:「老闆娘,我要無花果.」

老闆娘一臉疑惑的說:「歹勢,阮這沒賣牛仔褲(台語).」

作者: 佳佳 時間: 06-7-15 21:54
第一個我笑了...

想像到那個場景嗯~!! 還真是搞笑阿

第二個看不懂...

我台語太差了嗎?

作者: 嘎抓 時間: 06-7-15 22:34

原文由佳佳於 06-7-15 09:54 PM 發表
第一個我笑了...

想像到那個場景嗯~!! 還真是搞笑阿

第二個看不懂...

我台語太差了嗎?

第二個嘛..
"無花果" 有點像 "牛仔褲" 的台語發音
應該是這樣沒錯啦！

呵呵呵~~ 兩則都蠻好笑的。

歡迎光臨鐵之狂傲 (https://www.gamez.com.tw/)