鐵之狂傲

標題: 疑問? [列印本頁]

---

作者: jamescrw    時間: 06-2-6 21:27
標題: 疑問?
我想問一下
那個在23集時
密捏瓦陽離子砲被毀時..阿瑟有說.FCS當機..那是啥...
該不會是AS用的吧...(馬上被小要使出~~十字交叉鎖腕背摔.(校園篇.)...阿~)
還有
那個真在FINAL PLUS裡..被擊墜後...醒來後..他的臉上有貼塊東西..
那是撒隆巴斯??...(我來鬧的...)..
還是??露娜貼的吧.
在27集時.米莉亞麗亞..說她把愛『爾(簡字字幕不之啥字)』斯曼 甩了...
那個人..是不是迪安卡阿..總覺得好像是他的姓..
這些問題麻煩大大解答一下嚕~感謝~

---

作者: 吉良大和    時間: 06-2-6 21:45
標題: 回覆: 疑問?
真的上安全帽上會貼那塊布應該是因為它的防風鏡裂了
如果在宇宙內外氣壓不一，真的身體會曾那個縫「漏」出去
你想看那一幕嗎?  不想吧?

對，翻譯組翻「狄亞哥‧艾爾斯曼」
台灣的群英社「狄安卡‧艾斯曼」

FCS...不知道個人猜測是執行攻擊的程式

---

作者: oscar015337    時間: 06-2-6 22:39
標題: 回覆: 疑問?
回你第一個就好~
FCS=射擊管制裝置(Fire Control System)
是:
射擊統制裝置,
火器管制裝置,
射擊指揮裝置,
三者為一系統,合併稱為FCS~

---

作者: squallseptem    時間: 06-2-6 23:56
標題: 回覆: 疑問?
[quote=jamescrw]FCS當機..那是啥...
該不會是AS用的吧[/quote]
驚爆危機中那個叫"ECS"

[quote=吉良大和]真的上安全帽上會貼那塊布應該是因為它的防風鏡裂了
如果在宇宙內外氣壓不一，真的身體會曾那個縫「漏」出去
你想看那一幕嗎? 不想吧?[/quote]
話說那個緊急用貼布是真有其物
是太空人當頭盔或太空衣破裂時緊急臨時處理的道具之一
就連Z鋼彈第一集跟KERORO某集都有用到

---

作者: 121212    時間: 06-2-7 09:51
標題: 回覆: 疑問?
0079時

夏亞和阿姆羅對打時(最後一集)有用到

那個膠布是用來填補太空衣上的微小破裂

我記得過大的破裂口不能補

---

作者: a5191116    時間: 06-2-13 21:12
標題: 回覆: 疑問?
ECS是指電磁隱形技術
缺點就是下雨不能用
FCS是戰艦的射擊管制系統
如可你是看大陸的字幕版
它就會有專用詞會說明

---

歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://www.gamez.com.tw/)