鐵之狂傲

標題: 小疑問 [列印本頁]

作者: 茶茶丸    時間: 05-7-8 15:10
標題: 小疑問
好球福利蛋是??

我知道 福利蛋

不過 好球是??

-----------------
為什麼叫迪安卡炒飯先生...?

圖證:


作者: 奈落    時間: 05-7-8 15:26
標題: 回覆: 小疑問
Strick在保齡球是擊倒的意思,在棒球就是好球
作者: oscar015337    時間: 05-7-8 16:09
標題: 回覆: 小疑問
STRIKE可以翻譯為好球!!
至於炒飯則是迪安卡的名字音接近日文的炒飯!!
作者: 茶茶丸    時間: 05-7-8 16:26
標題: 回覆: 小疑問
跟炒飯同音XD?

能發個音嗎= =?
作者: 桃地再不斬    時間: 05-7-8 18:33
標題: 回覆: 小疑問
因為真在34集裡...

脈衝直接貫穿自由鋼彈......

所以叫好球 福利蛋

作者: oscar015337    時間: 05-7-8 19:14
標題: 回覆: 小疑問
[QUOTE=茶茶丸]跟炒飯同音XD?

能發個音嗎= =?[/QUOTE]
炒飯:チャーハン
迪安卡:ヂィア
發音???
提阿漢(提和阿兩音念快一點!!不要一個一個念!!)
迪阿卡!!
這是音啦= ="
作者: Hiroster    時間: 05-7-8 19:25
標題: 回覆: 小疑問
[QUOTE=桃地再不斬]因為真在34集裡...

脈衝直接貫穿自由鋼彈......

所以叫好球 福利蛋
http://tinypic.com/6qw4uf.jpg[/QUOTE]

好怪的理由=ˇ=


那迪士尼鋼彈呢ˊˇˋ?
作者: JyuBee    時間: 05-7-8 19:46
標題: 回覆: 小疑問
[QUOTE=桃地再不斬]因為真在34集裡...

脈衝直接貫穿自由鋼彈......

所以叫好球 福利蛋
[/QUOTE]

....¯▽¯
好球福利蛋不是新機體(Strick Freedom)的名字嗎
跟脈衝直接貫穿福利蛋有什麼關係¯▽¯?



[QUOTE=Hiroster]好怪的理由=ˇ=


那迪士尼鋼彈呢ˊˇˋ?[/QUOTE]

一樣是新機體
真駕駛的Destiny
作者: Hiroster    時間: 05-7-8 19:52
標題: 回覆: 小疑問
[QUOTE=JyuBee]....¯▽¯
好球福利蛋不是新機體(Strick Freedom)的名字嗎
跟脈衝直接貫穿福利蛋有什麼關係¯▽¯?





一樣是新機體
真駕駛的Destiny[/QUOTE]


我就是這樣反問不斬兄阿XD


34集自由又不是在和脈衝打棒球
作者: 茶茶丸    時間: 05-7-8 22:29
標題: 回覆: 小疑問
怎麼有2種說法STO??
作者: neogodgundam    時間: 05-7-8 22:35
標題: 回覆: 小疑問
[QUOTE=茶茶丸]怎麼有2種說法STO??[/QUOTE]

因為某位桃說的是"我流"的解釋,大部分人士因為"STRIKE=全倒=好球"的原因這樣叫的
作者: 神鬼屁屁    時間: 05-7-9 00:02
標題: 回覆: 小疑問
結論.....

好球福利蛋 = strike freedom = 攻擊自由

迪士尼 = destiny = 命運鋼彈




歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://www.gamez.com.tw/)