鐵之狂傲
標題:
看了CARTOON台撥的KERORO...感想...
[列印本頁]
作者:
茶茶丸
時間:
05-3-12 20:18
標題:
看了CARTOON台撥的KERORO...感想...
雖然...中配怪是
肯定
的...
但是KERORO配的音比起衛視撥的鋼鍊還要更...
脫力
阿!!!...
完全失去KERORO該有的
笑點
阿...
尤其是軍曹的聲音...更加的鴾O...
那種像是聲道完全
縮在一起
所發出的聲音
只能夠
...orz...orz...orz
作者:
Aya.Shu
時間:
05-3-12 22:39
標題:
回覆: 看了CARTOON台撥的KERORO...感想...
可是...雖然我沒看過日文版的,不過...Tamama好可愛喔~~////
作者:
Peropero
時間:
05-3-12 22:43
標題:
回覆: 看了CARTOON台撥的KERORO...感想...
但是Tamama有可怕的雙重人格...
看來看去還是比較喜歡漫畫版的...
作者:
GILDOR
時間:
05-3-12 22:46
標題:
回覆: 看了CARTOON台撥的KERORO...感想...
果然還是漫畫好!期待拔牙篇的鋼彈W式自爆!!
作者:
Peropero
時間:
05-3-12 22:49
標題:
回覆: 看了CARTOON台撥的KERORO...感想...
我已經看到43集了... 已經做到五月病了, 超級耍寶的~
作者:
希瀨
時間:
05-3-12 23:15
標題:
回覆: 看了CARTOON台撥的KERORO...感想...
會嗎= =
我跟我妹都笑得要死，看不出來哪裡沒有
笑點
= =|||
而且Tamama的聲音好～可愛喔ˇˇˇ
不要一直批評中配爛好不好 (瞪)
覺得不好你可以不要看啊=3=
作者:
花雕兔崽子
時間:
05-3-12 23:39
標題:
回覆: 看了CARTOON台撥的KERORO...感想...
我覺得中文配音的KERORO...真的不如渡邊久美子配音來的傳神' 聽他的聲音很吃力="= 的確有聲音縮在一起的感覺...~"~
主要是聽不清楚~其實中文配音也算是盡力了' 其他人的也還過得去
但是聽過原音之後...中文配音是肯定被比下去' 因為日本配音員的演技真的添加了不少笑果
希望CARTOON可以改用雙語的...
因為我想聽配KURURU的子安武人和配DORORO的草尾 毅他們低聲音呀~~~~~:皺眉:
作者:
茶茶丸
時間:
05-3-12 23:54
標題:
回覆: 看了CARTOON台撥的KERORO...感想...
[QUOTE=希瀨]會嗎= =
我跟我妹都笑得要死，看不出來哪裡沒有笑點 = =|||
而且Tamama的聲音好～可愛喔ˇˇˇ
不要一直批評中配爛好不好 (瞪)
覺得不好你可以不要看啊=3=[/QUOTE]
就是看它爛阿...(笑)
而且中文配音只是要符合大眾口味不會顧慮到其他比較專業的部份
如果是南方四賤客這種另類的就另當別論了
作者:
pancake
時間:
05-3-13 00:07
標題:
回覆: 看了CARTOON台撥的KERORO...感想...
Cartoon台??是有線電視嗎??
聽說keroro軍曹日本只會做到52集......這是真的嗎
作者:
茶茶丸
時間:
05-3-13 01:04
標題:
回覆: 看了CARTOON台撥的KERORO...感想...
[QUOTE=pancake]Cartoon台??是有線電視嗎??
聽說keroro軍曹日本只會做到52集......這是真的嗎[/QUOTE]
就是跟迪士尼在一起 並稱兒童頻道的
因為英文名稱過長 懶的打
作者:
悠~
時間:
05-3-13 21:43
標題:
回覆: 看了CARTOON台撥的KERORO...感想...
[QUOTE=希瀨]會嗎= =
我跟我妹都笑得要死，看不出來哪裡沒有笑點 = =|||
而且Tamama的聲音好～可愛喔ˇˇˇ
不要一直批評中配爛好不好 (瞪)
覺得不好你可以不要看啊=3=[/QUOTE]
喵喵～（調解委員會出現）
好或不好都僅是個人觀點
不過最後一句話就涉及到～嗯／有點意氣用事囉
雖然茶茶丸完全不在意（淺笑）
（其實根本就是他神經大條）
（與主題無關ˊˇˋ）
作者:
@~黑烏力~@
時間:
05-3-15 21:51
標題:
回覆: 看了CARTOON台撥的KERORO...感想...
總覺得軍曹他們的顏面神經沒有漫畫裡的發達....
大失望....Orz....
希望能在第2集看到~~
作者:
茶茶丸
時間:
05-3-15 22:11
標題:
回覆: 看了CARTOON台撥的KERORO...感想...
[QUOTE=悠~]喵喵～（調解委員會出現）
好或不好都僅是個人L笑）
（其實根本就是他神經大條）
（與主題無關ˊˇˋ）[/QUOTE]
好咩...我就是大條...
蹲在角落劃圈圈
歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://www.gamez.com.tw/)