鐵之狂傲
標題:
日本的天才... 劍君呀XD
[列印本頁]
作者:
秋殤
時間:
05-1-26 22:58
標題:
日本的天才... 劍君呀XD
某日文網站上看到的劍君十二恨...
やっと人が品行が良くないことを恨むと
2は美人薄命を恨む
3は江浪が止まらないことを恨む
4は世態の炎が寒いことを恨む
5はプラットホームの易漏を恨む
6は蘭葉が多く焦げるかを恨む
7はフグが非常にひどいことを恨む
8は落花生を支えて刺すことを恨む
9は夏の夜蚊がいることを恨む
10は薜蘿が毒蛇を隠すことを恨む
11は敗ける果実を食べていないことを恨む
12は天下無敵を恨む
這樣看還好...
但翻成國文變成...
終於人恨品行不好的事
2恨美人薄命
3恨水灣波浪不停的事
4恨世態的火焰冷的事
5恨月台的易經漏
6蘭葉恨大量地焦
7恨河豚非常厲害的事
8恨支撐花生刺的事
9恨夏天的夜晚蚊在的事
10恨薜蘿掩蓋毒蛇的事
11恨沒吃輸的果實的事
12恨天下無敵
看到快吐血XD
作者:
小銀次
時間:
05-1-26 23:04
標題:
回覆: 日本的天才... 劍君呀XD
翻譯 還不算完美 但 意思 差不多
紅顏=美女 又=年齡
作者:
超愛音樂
時間:
05-1-26 23:06
標題:
回覆: 日本的天才... 劍君呀XD
11恨沒吃輸的果實的事
哈哈哈=_=!!日本比大陸天才........
作者:
小銀次
時間:
05-1-26 23:08
標題:
回覆: 日本的天才... 劍君呀XD
7恨河豚非常厲害的事
.....非常利害???
毒跑哪去了..
作者:
佛劍2005
時間:
05-1-26 23:11
標題:
回覆: 日本的天才... 劍君呀XD
劍君看到的話....
可能會抓頭吧!
作者:
超愛音樂
時間:
05-1-26 23:16
標題:
回覆: 日本的天才... 劍君呀XD
日本人......
從佛劍那邊污來的\(=口=)/
作者:
佛劍2005
時間:
05-1-26 23:29
標題:
回覆: 日本的天才... 劍君呀XD
[QUOTE=超愛音樂]日本人......
從佛劍那邊污來的\(=口=)/[/QUOTE]
佛劍之路不由分說!
日本人該殺......
作者:
小銀次
時間:
05-1-26 23:32
標題:
回覆: 日本的天才... 劍君呀XD
[QUOTE=佛劍2005]佛劍之路不由分說!
日本人該殺......[/QUOTE]
超愛 ....
麻煩跟薛厝邊定一份適合佛劍的棺材
看來 佛劍 真的會在 龍城33.34集 掛掉(日本)
作者:
步懷真
時間:
05-1-27 08:47
標題:
回覆: 日本的天才... 劍君呀XD
11恨沒吃輸的果實的事，真是太天才了，.........
作者:
白月緋依
時間:
05-1-27 18:38
標題:
回覆: 日本的天才... 劍君呀XD
劍君十二愛:
一愛才高八斗 二愛英俊瀟灑
三愛兄友弟恭 四愛父母健在
五愛百年好合 六愛早生貴子
七愛美食佳餚 八愛風景宜人
九愛友遍四海 十愛日行一善
十一愛武林和平 十二愛世界大同
我以為這個已經夠他吐的了．．．．．．．．
沒想到．．．．．
金犀：『這是什魔招式？』
雲濤：『武痴天字訣．"天外有天！"』
金犀：『好招！』
作者:
Charmed
時間:
05-1-27 19:06
標題:
回覆: 日本的天才... 劍君呀XD
[QUOTE=小銀次]超愛 ....
麻煩跟薛厝邊定一份適合佛劍的棺材
看來 佛劍 真的會在 龍城33.34集 掛掉(日本)[/QUOTE]
別詛咒佛劍
作者:
天尋
時間:
05-1-27 19:58
標題:
回覆: 日本的天才... 劍君呀XD
翻譯果然有差阿....(也未免差太多了)
作者:
＃天使旦旦＃
時間:
05-1-28 09:54
標題:
回覆: 日本的天才... 劍君呀XD
..(笑倒)
日本天才.. 真的很天
歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://www.gamez.com.tw/)
