鐵之狂傲返回首頁

光と闇の狭間 https://www.gamez.com.tw/?62730 [收藏] [複製] [分享] [RSS] 「．．．　．．．　．．．　．．．」

網誌

とある紅魔の目玉焼き!（小路自翻本）

已有 1966 次閱讀10-2-12 10:10 |個人分類:語言的交界點

半夜睡不著覺

別人是去把心情哼成歌

我則是去把漫畫改成中文

我是不是有問題啊（歪頭

嘛

只是亂逛偶然看到這本

就弄來翻譯了

這本有點頁數

可是大部分都是對話框中的對話

改起來就比較容易了

對話也沒有太多艱深的地方

我比較沒信心的是第21頁蕾米莉亞說的話

有更好的翻譯請跟小路連絡

本作品僅供翻譯研究使用請勿作為商業用途與隨意散發請於下載後二十四小時候刪除

附上白爛改圖

收藏分享邀請檢舉

全部作者的其他最新網誌

發表評論評論 (13 個評論)

回覆 gp03dd 10-2-12 11:16: 咦!　睡不著不是該跟四天王決戰嗎? (誤

回覆路.里美亞克 10-2-12 11:58: gp03dd: 咦!　睡不著不是該跟四天王決戰嗎? (誤
龜等級壓殺還要很久（？

回覆 gp03dd 10-2-12 13:17: 路.里美亞克: 龜等級壓殺還要很久（？
有種東西叫做金手指 (痛毆

回覆小貓～ 10-2-12 13:44: 來給我摸一下(咦

--

我媽說如果女生要求男生摸手心的話
那就是性暗示= =

冏

回覆青澀樣，甜檸檬 10-2-12 14:09: 小貓～: 來給我摸一下(咦

--

我媽說如果女生要求男生摸手心的話
那就是性暗示= =

冏
是嗎我以為是男生做的

因為有男生牽我手／握手

然後手指弄我手心這樣Orz...

回覆小貓～ 10-2-12 15:13: 青澀樣，甜檸檬: 是嗎我以為是男生做的

因為有男生牽我手／握手

然後手指弄我手心這樣Orz...
=A=.........

回覆路.里美亞克 10-2-12 16:34: 小貓～: 來給我摸一下(咦

--

我媽說如果女生要求男生摸手心的話
那就是性暗示= =

冏
那你來給我摸一下吧（？

回覆靈朔五十六 10-2-12 19:32: 小貓～: 來給我摸一下(咦

--

我媽說如果女生要求男生摸手心的話
那就是性暗示= =

冏
(拿針戳

回覆小貓～ 10-2-12 19:32: 靈朔五十六: (拿針戳
(踹

回覆小貓～ 10-2-12 19:56: 路.里美亞克: 那你來給我摸一下吧（？
你自己去摸你自己的˙A˙

(看下面

回覆路.里美亞克 10-2-12 22:08: 小貓～: 你自己去摸你自己的˙A˙

(看下面
那個我已經習慣了

回覆小貓～ 10-2-13 00:17: 路.里美亞克: 那個我已經習慣了
˙A˙"

回覆路.里美亞克 10-2-13 00:22: 小貓～: ˙A˙"
那是每天都要做的事情啊

路.里美亞克

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 24-6-3 01:36 , Processed in 0.016067 second(s), 12 queries , Gzip On.

回頂部