註冊 登入
鐵之狂傲 返回首頁

at-9的家園 https://www.gamez.com.tw/?57314 [收藏] [複製] [分享] [RSS]

網誌

The best is yet to come (附上歌詞)

已有 14623 次閱讀09-12-26 00:29

 
愛爾蘭語
 
An cuimhin leat an gra cra croi ghra
Nil anois ach ceol na h-oiche siorai i ngra
Leannain le smal
Leannain le smal
Lig leis agus beidh leat
Lig leis agus beidh gea
 
Cilmhne leat an t-am
Nuair a bhi tu sasta
An culmhne lear an t-am
Nuair a bhi tu ag gaire
Ta an saol iontach
ma chreideann tu ann
Tug aghaidi ar an saol is sonas siorai iner measc
 
Ceard a tharla do na leathanata sin
Ceard a tharla do na h-oicheanta sin
An culmhin leat an t-am
Nuair a bhi tu faolbhron
An cuimhin leat an t-am
Go siorai sileadh na ndeor an ormsa no orainne a bhi an locht
 
Ag mothu caiite s'ar fan
Cen fath t-achrann is sileadh na ndeor
Ta ailleacht sa saol
Ma chuardaionn tu e
Ta gliondar sa saol cuardaimise
lalalalalalalalalalalala
 
 
英文與中文翻譯歌詞
Do you remember the time when little things made you happy?
你是否還記得一些小事都可以讓你快樂的時光?
Do you remember the time when simple thing made you smile?
你是否還記得一些小事都可以讓你微笑?
Life can be wonderful if you let it be
如果你願意,生命是可以很美好的
Life can be simple if you try
如果你肯嘗試,生活其實也是可以很簡單的

What happened to those days?
那些日子發生什麼事?
What happened to those nights?
那些夜晚發生什麼事?
Do you remember the time when little things made you so sad?
你是否還記得一些小事都可以讓你感傷的時光?
Do you remember the time when simple thing made you cry?
你是否還記得一些小事都可以讓你哭泣?
 
It is just me, or is it just us?
只有我?或是只有我們?
Feeling lost in this world?
感到像是迷失在這世界上?
Why do we have to hurt each other?
為何我們必須傷害彼此?
Why do we have to shed tears?
為什麼我們要讓彼此落淚?
Life can be beaultiful if you try
只要你肯嚐試,生命是可以很美好的
Life can be ioyful if we try
只要我們肯嚐試,生命也可以是享受
 
Tell me I am not alone
告訴我,我並不是孤單的
Tell me we are not alone in this world fighting against the wind
告訴我,我們並不被世界所孤立
Do you remember the time when simple thing made you happy?
你是否還記得一些小事都可以讓你快樂的時光?
Do you remember the time when simple thing made you laugh?
你是否還記得一些瑣事都可以讓你盡情歡笑的日子?
 
You know life can be simple
你知道生活可以是很簡單的
You know life is be simple
你知道生命就是這麼簡單
Because the best thing in life is yet to come
因為生命最美妙的事物早已到來
Because the best is yet to come
因為生命最美好的一刻早已到來
 
 
 
 
--------------------------------------------------
 
今天我家社區聖誕晚會,底下的伯伯嬸嬸們唱的是很高興啦...
 
不過.....
 
能夠吵到11樓來,也算你厲害 = = b
 
一年一次就算了(嘆
 
摸彩還摸到300塊紅包(笑
6

路過

雷人

握手

鮮花

雞蛋

發表評論 評論 (5 個評論)

回覆 VIVIEY_ 09-12-26 00:56
300元  聖誕老公公送的禮物??  xD
回覆 at-9 09-12-26 01:00
VIVIEY_: 300元  聖誕老公公送的禮物??  xD
是里長老公公送的(笑
回覆 VIVIEY_ 09-12-26 01:02
at-9: 是里長老公公送的(笑
嘿阿   哈~
回覆 at-9 09-12-26 01:03
VIVIEY_: 嘿阿   哈~
話說....最近又出現了 = =@

前一陣子消失去那邊了?
回覆 VIVIEY_ 09-12-26 01:06
at-9: 話說....最近又出現了 = =@

前一陣子消失去那邊了?
出..現 ...   (? 。 ?)

facelist doodle 塗鴉板

你需要登入後才可以評論 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 24-6-7 23:25 , Processed in 0.014434 second(s), 11 queries , Gzip On.

回頂部