註冊 登入
鐵之狂傲 返回首頁

空月之海 https://www.gamez.com.tw/?49087 [收藏] [複製] [分享] [RSS] 「您今日與昨日所講的冒險故事,將成為明日的傳說,由新的吟遊詩人的歌聲傳述給其他的人們。」

網誌

徵人翻譯,FEZ組曲

已有 1424 次閱讀10-3-1 15:02

 
 
 
 
光看漢字跟圖片就讓我笑到爆了XDDDDDDDDD
 
 
不過日文都看不懂ˇˇ
 
 
徵人翻譯(?
9

路過

雷人

握手

鮮花

雞蛋

發表評論 評論 (10 個評論)

回覆 西餅 10-3-1 17:12
sex原來看不懂日文O_Q
回覆 武神領域之主 10-3-1 18:17
西餅: sex原來看不懂日文O_Q
我本來就看不懂Q口Q
回覆 b25682605 10-3-1 19:32
好像聽過的歌...!
回覆 武神領域之主 10-3-1 20:22
b25682605: 好像聽過的歌...!
組曲啊,當然有一堆歌O_<
回覆 万葉本命 10-3-2 00:15
糟糕

我連漢字都看不懂 !! (抱頭)
回覆 武神領域之主 10-3-2 12:14
万葉本命: 糟糕

我連漢字都看不懂 !! (抱頭)
(踹
回覆 b25682605 10-3-2 18:45
武神領域之主: 組曲啊,當然有一堆歌O_&lt;
哈XD
回覆 新田義貞 10-3-3 02:25
這時候我只能說:「別再裝傻了,櫻夏」
你比誰都強(咦!?

我稍微看了一下
這明明是nico組曲啊!!
雖然翻唱的還OK啦

要裡面的翻譯可能無能為力
乾脆就直接打進翻譯軟體內慢慢找吧
只能從裡面看出一些端倪

我反而是裡面的術語看不懂呢!!

12
回覆 武神領域之主 10-3-3 08:37
新田義貞: 這時候我只能說:「別再裝傻了,櫻夏」
你比誰都強(咦!?

我稍微看了一下
這明明是nico組曲啊!!
雖然翻唱的還OK啦

要裡面的翻譯可能無能為力
乾脆就直接打進翻譯軟
快去打FEZ(?)
回覆 新田義貞 10-3-3 12:18
武神領域之主: 快去打FEZ(?)
我去都被殺爆!!
好奇怪阿.....
明明不是個受(?

卻受到眾人攻(?

facelist doodle 塗鴉板

你需要登入後才可以評論 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 24-5-22 03:09 , Processed in 0.009715 second(s), 12 queries , Gzip On.

回頂部