【巡音ルカ】fake or fate?【オリジナルPV】

那可沒聽說

作詞：maya
作曲：maya
編曲：maya
歌：巡音ルカ

翻譯：yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作


fake or fate?

在被注視時便無法動彈
因你的－視線
是啊…聯繫在一起的
一部分－－
就是全部了嗎

被應曾愛過的那雙手在此刻束縛
停不下流下的液體

曾愛過的記憶碎片…
因邂逅時的笑容與溫柔

"fate"
落入其中時便相信那是命運
充滿著幸福的想法，悸動不已

但是偶而讓我看見的陰影，那片段的晃動
不要承認那是「一時看錯」了…

與你有著相同臉龐的兩道意識
光與影，幕於此刻落下
於開始轉變的此刻開始崩壞
朝染上狂氣的此夜…

"feel"
被侵蝕的心與肢體
被刻上了你的形狀

"last"
只有無法逃脫的放棄念頭
支配著我而逐漸滲透深處

幸福的回憶令刺激變得強烈
疼痛逐漸轉為思念…

不要…改變我的心
請不要讓它有所改變
如燒烙般的思念
交錯令人狂亂

被反覆的欲情與如往常的行為
刻劃上悲傷的傷痕…

如果能稍稍療癒你的痛苦
就讓這副肢體染上赤色吧

請將這被釋放出的衝動無論今天或明天
都注入我的心與深處吧…



資料來源:http://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/2867.html

----------------------------------------------------------------


最近一直在找好聽的歌
我發現...
我也很注重動畫的部分..|||OTZ

這歌詞內容似乎....
抱歉...我想錯了..