鐵之狂傲»論壇 › 單機遊戲 › 東方系列討論區 › 紅魔館的日常（東方系列漫畫漢化）

最後更新

12 3 / 3 頁下一頁

紅魔館的日常（東方系列漫畫漢化）

[複製連結] 檢視: 12008|回覆: 29

KIDZX

一般的居民

發表於 05-5-4 03:15:30 |顯示全部樓層大字中字小字正體化简体化

第一次在這裡發貼，也是第一次在這裡發佈自己的作品，同樣是第一次在這裡……（魔理沙：你廢話怎麼這麼多！再不轉入正題用魔炮轟了你！）
- -|||……（被迫終止廢話……）
一時興起翻譯的，是“[同人□][Cレヴォ35][VISIONNERZ] 朹方 TOUHOU”中的一個小故事，希望大家喜歡^^
（為了能夠10文章發網址還到別的區灌了水- -|）

翻譯：KIDZX
製圖：鐳
心眼：TOUHOU

回覆使用道具檢舉

KIDZX

一般的居民

發表於 05-5-4 03:17:22 |顯示全部樓層大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 红魔馆的日常（东方系列漫画汉化）

預覽圖一張
順便問下大家能否看懂簡體字，如果看不懂那漢化也沒多大意義了- -|

回覆使用道具檢舉

lean1281

名望的騎士

發表於 05-5-4 03:19:30 |顯示全部樓層大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 红魔馆的日常（东方系列漫画汉化）

小魚:嗯...有很多人看不懂簡體字...板規更有規定啊@@"
記得用軟體改成繁體在貼上來吧(汗)

近期進行吃土修練的魚

回覆使用道具檢舉

KIDZX

一般的居民

發表於 05-5-4 03:26:22 |顯示全部樓層大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 红魔馆的日常（东方系列漫画汉化）

主題改成繁體了，不過要把漫畫裡的都改成繁體，實在是……- -b
早知道當初做兩個版本了……

回覆使用道具檢舉

牛奶奶~

無名的英雄

發表於 05-5-4 03:31:22 |顯示全部樓層大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 紅魔館的日常（東方系列漫畫漢化）

(笑)

辛苦了...

主題及文章因為規定必須要繁體中文...

但是內容物沒有此限制...

一般來講~
應該都是簡繁通吃...

所以不用多費心了...

回覆使用道具檢舉

八意永琳

一般的鄉紳

發表於 05-5-4 04:01:26 |顯示全部樓層大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 红魔馆的日常（东方系列漫画汉化）

[QUOTE=KIDZX]預覽圖一張
順便問下大家能否看懂簡體字，如果看不懂那漢化也沒多大意義了- -|

http://airzhangfish.bluevhost.com/thbbs/upload/sf_20055434041.jpg[/QUOTE]

簡體阿...(思考
沒問題 = =b
抓動畫不是抓假的呢...(茶
頂多看不懂而已 =w=a

回鍋的菜鳥...叫做回鍋菜
回鍋的肉腳...等於回鍋肉
能力：でたらめの話をする程度の能力

回覆使用道具檢舉